
我有个朋友是程序员,这段时间我在使用他开发的程序。昨天程序发生故障,我在微信里找他报修。他立即回复:稍等,我去勘验。一句话把我吓一跳,世间还有中文那么好的程序员?勘验,这是什么神仙等级的汉语?很多知道这个词汇的人,大概一辈子都不会用一次吧?没想到,居然有人能够脱手而出,让对话充满了现场感。跳起来在半空还没落地,“叮”的一声,他又发来一条更正信息:对不起,是看一眼。我当即加速下落,“咣当”一声拍在了地板上。
中文里有许多文绉绉的说法,我很喜欢。在我小时候,人们还有相互上门拜访,认真喝茶聊天的习惯。临别的时候,主人家要送客人出去。通常来讲,客人会说“不送”,或者“回去吧”。但有些客人不一样,他们会说另外一个词:留步。我就觉得这个用法很特别,留下你的脚步,比“不送”那种直不楞登的说法要文雅许多。还有就是自我介绍。一般的问法是:先生/女士,请问您贵姓?一般的答法是:免贵姓X。有些还会在前面加一个“不敢当”,以此回应提问中的敬称“您”。但我个人更喜欢另外一种说法:免贵,敝姓/小姓X。听起来感觉起码受过私塾以上教育,知道敝人这种谦辞的用法。不然的话,免贵听起来也很生硬,就像是免葱免辣免香菜,变成了餐厅里回答有什么忌口。对了,忌口也是这种好听的字眼,简洁而准确,而且文绉绉的。
这种敬语问过去,那边谦辞答回来的方式的确有些麻烦,但我觉得挺有趣,在人际交往中给语言包上了一层海绵。现在有了电话和微信,情况又有些不一样,感觉人们因为隔着一层不用见面,就变得生猛了许多。比如说我在电话和微信里看到这样的自我介绍:你好,我是王大锤博士。或者:幸会,我是李铁柱总经理。这就有点奇怪,因为说起来这算是个简略形式。完整形态应该是:您好,我是李铁柱,是XX公司的经理。简略压缩一下,感觉就是在展示头衔,不是很礼貌。你叫什么名字,和你有什么社会身份,这是两回事。就像是我,总不能对人自我介绍说:您好,我是和菜头艺术家,新鲜出炉,AI绘画巨子。
在更为古早的时候,类似的表达还要更为复杂一些。同样是李铁柱做自我介绍,他会说:您好,小姓李,李铁柱,目下在XX公司做事。公务员职员说做事,苦力说做活路,也都是一种谦辞,听起来要温和许多。
不过对于头衔的迷恋也不是今天才如此。90年代还有名片,我就见过名片一页写不下所有头衔,还需要展开折页的先生大人。让人感觉很谦虚,因为还没看到一半就困了,根本看不到具体的姓名,就有那么深藏不露。反倒是一位江湖大哥中大哥,递过来的名片就是雪白的一张,只有正面印着三行字。第一行写着:您的朋友。第二行写自己的姓名,第三行是自己的手机号码。
一开始不明白什么意思,为什么要那么低调。后来看电影《教父》我一下子醒悟了过来,唐说:“我想要的,只是你的友谊。” 同样是文绉绉的,还穿西装打了领结,他说他主要是做一点家族的小生意。标题:《维斯特洛大陆之统治者暨七国全境守护者,安达尔人先民之女王,大草原多斯拉克人的卡丽熙,不焚者,弥林之女王,镣拷打破者,龙之母,阿斯塔波的解放者,罗伊拿人和先民的女王,龙石岛公主,风暴降生的丹妮莉丝•坦格利安一世和她的儿子》
创作者:和菜头的小肉手
所有图片AI算法提供:Stable Diffusion
关于Stable Diffuion的详情,请参考文章《介绍一下Stable Diffusion》
槽边往事和菜头 出品
【微信号】Bitsea
个人转载内容至朋友圈和群聊天,无需特别申请版权许可。
请你相信我,
我所说的每一句话,
话都是错的
禅定时刻

《读书的小女孩》
和菜头的小肉手
Stable Diffusion
南派三叔专区

来自《普罗米修斯》的“工程师”,又名“领航员”,俗名Space Jockey,学术名Mala'kak,ππ,送给你。它的意蕴是:宇宙中伟大的生命都不会有毛发。
注意:距离月饼厂9月5日停产仅剩3天。