全球最大的盗版网站死了，为什么有人说国内字幕组和资源网站要跟着“完蛋”？

星彡P2023年06月03日约 6 分钟

星彡P丨文

不知道你们最近有没有听过： 全球最大的几个BT磁链网站之一的RARBG，正式宣布关停了。
前两天的B报里我们提过一嘴。当时消息一出，网友们一片呜呼哀哉，纷纷感叹“一个时代的落幕”。

很多人忙着找平替网站，还有人迷惑于收藏夹里的“李鬼”，一时间分不清是镜像站还是假冒网站。更多的朋友估计比较年轻，第一次听说这个R开头的网站，感到陌生。
这都很正常，所以今天来聊一聊吧，有关于互联网资源的故事。

先简单介绍一下。

RARBG成立于2008年，起初是保加利亚的一个BT种子站点（名字里的BG指的便是保加利亚的域名）。东欧那边简直是盗版天堂，互联网资源集散地。
15年来，多少资源站点被美国警告，被各国ISP （网络服务商）禁止访问404，被谷歌隐去搜索结果，被迪士尼、华纳、环球发律师函，成员被警方线下逮捕……

城头大王旗早已换过无数回，唯有RARBG等极少数站点依旧挺立不倒，稳坐全球十大流量资源站的前排。

（2023年的TOP10种子站点）

当然，BT磁链的网站千千万，RARBG能突围而出的主要原因还是省心。但凡用过的人，都知道有多好。
首先RARBG建立了一套自己的 文件命名规范 ，年份格式分辨率一目了然，各项数据井然有序， 非常方便搜索查询 。
网站从游戏、软件、音乐、到电视剧、电影、小黄片…… 内容包罗万象，囊括了绝大部分本土语言资源。

并且 完全不设门槛 ，不需要你注册会员什么的，点击喜欢的内容，右键保存种子/磁链，自己下载就是了。
再加上蓝白配色的 网页设计也比较现代化 ，任何时下热门的、你不容错过的欧美片子，还会做好Banner放在主页最显眼的位置，资源直接喂到你嘴里。
于是吸引了大批0day资源组上传最新最快的片源，慢慢形成了规模效应。 （0day，你可以简单理解为电视剧刚播完，当夜就有人上传的神速）

（时不时点开“XXX”分类调剂一下心情）

而且RARBG本身也有专门的压制组，网站放出的自压制视频普遍比较高质量。

——这里的“高质量”指的是二压码率足，并且不会添加“澳门最大的〇场上线啦！”“J〇VBUS”之类额外的片头广告和烦人水印。

单论画质，虽然肯定比不上BD蓝光碟直接爬下来的清晰，但是x264 x265格式的小体积高质量1080蓝光和4K视频真是拯救硬盘，非常适合流媒体传播。

这是其他资源网站替代不了的优势，也是为什么RARBG能养活一众字幕组和国内资源站 ，因为上面能很方便找到比较高质量的生肉。

（很长一段时间里，国内都可以直连，不需要工具）
顺带一提，RARBG在圈子里其实挺臭名昭著的 ，因为他们喜欢“借”别人的资源，重新压制一遍也不标注来源，把别人组名字换成自己的就发上去。

再加上不少人讨厌BT用户注重速度，不注重资源质量的习惯，所以很多站点会明确拒绝用户上传来自RARBG的资源。

当然，这些是盗版之间的纠葛，跟今天话题无关，不详细展开了。这世界上并不是所有人都有渠道或者有条件购买正版，有的看就不错了。

RARBG每月吸引来自世界各地千千万万的访问者——今年4月网站的月活据说有4000万——堪称全世界最大的资源站点之一。

然而就在5月31日，15年的运营戛然而止，其主页发布的一则《关站声明》中，团队 正式向用户们告别。

简单来讲，RARBG宣布主动关停的原因有三：

1、疫情。团队成员深受新冠及其后遗症影响，有的人直接死于并发症，有的人多次感染后精力大不如前，被后遗症搞得根本没法工作；

2、战争。RARBG大本营位于东欧地区的保加利亚，团队成员有在俄罗斯的，有在乌克兰的，哪怕是线上亲密无间的伙伴，线下也不得不兵戎相见。

3、成本。网站数据中心设立在瑞典（在那里，可以自由的从互联网下载版权作品不受法律处罚），受到欧洲电费飙升、通货膨胀影响，无法平衡开支。

公告里的Some are also fighting the war in Europe - ON BOTH SIDES （有些人还在欧洲打仗，两边都有） ——大写的“ON BOTH SIDES” 多少有些无奈。

谁能想到躲过了各国审查的围追堵截，跟版权方打了十几年的游击，网站最后倒在了疫情、战争、电费飙升之下，什么地狱笑话啊……

但话又说回来，绝大部分国内网友接触美剧、电影都要经手字幕组的二次传播。 之前我在一篇《“好人一生平安”的求种子行为快要绝迹了？》里也聊到：
“科技发达了，网速变快了，存储空间更大了……各个APP却构建起信息茧房，将互联网变成护城河。找种子磁链、混论坛、分享资源的行为，没由来地变成一种故老相传的手艺活。 ”

BT磁链之类的站点，现在离绝大多数人都太遥远了，以至于很多人看到互联网大V长叹短嘘，第一次知道还有RARBG这么神奇的网站。

等明白了 “ 国内大部分字幕组和资源网站基本上都是从这个网站搬运资源” 之后，又开始担心RARBG关停对以后看片有什么影响，生怕字幕组也跟着瘫痪。

实际上，你要说有没有影响？那肯定有影响，但又没有网上渲染得这么严重。很多人感觉好像天塌下来一样，多少有点杞人忧天。

想以前字幕组们竞争激烈的时候，还会招募海外成员实时录制美剧，实时翻译，现场校对，现场压制，甚至大年三十照样出0day熟肉。

如今已是流媒体时代，以亚马逊、Netflix为代表的流媒体成为主流，杀死了传统电视。 各路流媒体片源往外冒，源头几乎难以断绝。

（对字幕组来说，资源获取难度更大了，但普通人却几乎没影响）

抛开“传播盗版是否道德”的辩论。客观上来说，一旦作品上线流媒体，能不能杜绝传播，就不是网站说了算的了。

包括演唱会LIVE。以前如果不能去到现场，那么只能等大半年后自己购入官方发布的BD蓝光碟，再有字幕组进行汉化。

而现在呢？欧美我不知道什么情况，像日本那边开放数字门票观影已经成为常态，很多歌手的MC环节也经常会提到海外粉丝的关注支持。

（前两年，我甚至在叔叔那里买过《偶像大师》的LIVE直播数字票。）
但往往LIVE一结束，微博B站开始各种切片横飞。 BD蓝光碟发售之前，来自asobistage、maho cast之类的在线视听服务平台的片源就在各种小群流传。
字幕组完全可以选择直接“扒”高清的流媒体片源。 你会发现， RARBG之类的资源站本身并不是源头，更像是中转站，很多时候大家只是图个方便。
互联网共享精神的核心终归是 “人” ，是那群乐于分享的 “老司机” ，而不是特定的网站。 而且除了英文资源以外，中日韩资源的发布向来不是RARBG的强项。