良渚文化中“玉”字出现的频率
良渚文化中“玉”字出现的频率
陈逸民 陈莺
我们已经介绍了5篇玉文,基本上都不能释读,但比较这5篇玉文,除了第1篇玉琮上的文字湮没不清外,后4篇的文字基本清晰。把玉璜、玉豆、玉簋和玉璧上的文字作一比较,也可能有所启发,尽管它们大小不一、材质不一、器型不一、文字镌刻的位置不一,其中却有可以对比参考的文字也许对它们的释读有所帮助,特别是把它们和后世的甲骨文并列在一下,可能发现某些端倪。
7-59 频繁出现的“玉”字
在这4篇玉文中,有一个字频繁出现5次,亦即玉璜、玉豆、玉簋和玉璧中都发现这个字,如图7-59所示,而玉豆中甚至在短短的29字的短文中居然出现2次,可见此字在良渚时期先民中的重要性。从图7-59的比较中,可以看出,此字的书写,虽有不同,但大同小异,基本都是三横一竖,只有玉璧上是四横一竖。原始文字的变异应该是十分普遍的,中国文字的统一要到秦始皇统一后才把七国文字归于一统而为小篆。那么这个三横一竖的字能否借鉴认出来呢?
7-60 玉字的甲骨文
7-61 百度字条中玉字的演变
也许把它认成“玉”是完全可以的!图7-60[1]就是甲骨文中“玉”字的各种写法,在列出的8种写法中,有三横一竖的,也有四横一竖的,当然后者的上部写法略有变异。搜索百度,得到的“玉”的字源演变(图7-61)中也是如此,但百度把四横一竖列于三横一竖之前,可见这种写法应该出现得更早。
“玉”是中华文明区别于其他文明的一个重要标志,世界上没有其他文明如中华文明那样,玉文化传承近八千年左右,而良渚文化硕果仅存的几件玉文中,高频率的出现“玉”字,就是一个最好的证明。
[1]许进雄,《中国古代社会-文字与人类学的透视》,中国人民大学出版社,2010年2月第一次印刷,P212