Netflix 版《3 体》剧评：8 分
Jordan Hoffman约 6 分钟* 本文编译自 IGN US 相关内容，原作者 Jordan Hoffman，编译 Tony，未经授权禁止转载。
《3 体》计划在 3 月 21 日登陆 Netflix 平台。
作为 Netflix 对科幻史诗的最新尝试，《3 体》是一个还未面世就已经非常特别的作品。由中国作家刘慈欣创作的原作小说曾斩获雨果奖的桂冠，在中国被改编为了 30 集电视剧，还有过一个被雪藏的电影版。在美国出版时，《三体》及其续作《黑暗森林》和《死神永生》的封面上都写着美国前总统巴拉克·奥巴马的推荐语。但这部硬科幻烧脑大作的 Netflix 版是以吸引最广泛的受众为目标，为此，它将大部分场景从北京移到了伦敦，并采用了国际性的演员阵容。
它由戴维·贝尼奥夫和 D·B·威斯（合称 2DB）领衔制作，这也是他们在拍完《权力的游戏》后的第一个重量级作品。除了 2DB 外，亚历山大·伍（《真爱如血》《极地恶灵》）担任了本剧的第三位剧集主管，而超长的制作人名单中还包括了莱恩·约翰逊、布拉德·皮特、裴淳华等等耳熟能详的名字。所以我们应该兴奋起来，对吧？这肯定是下一个非看不看的电视剧，对吧？
答案是：也许。《3 体》的成功之处 —— 也是奥巴马说原作「令人赞叹」的原因 —— 就是它别具一格的特色。它的故事在时间线上来回跳跃，时而在六七十年代的中国，时而来到现代，它在快速推进剧情的同时抛弃了关键的背景舞台，还大量运用了误导手法。
很重要的一点是，它要求观众对高维几何、拥有心灵感应并且不懂得撒谎概念的社会、剧名来源的复杂物理难题都有一定程度的理解。总而言之，这剧特别复杂，但主创们没有怂，没有在这些方面缩水。我甚至没法告诉你主角是谁，因为这剧实在太庞大了，没有任何一个单一的角色能够扛起全剧主角的名头。
但为了便于讨论，就说成是王汉斌（也就是本尼迪克特·王）饰演的，「肩负着整个世界，不对，应该是整个太阳系」的史警官吧。（剧中一直没提他的全名，这一版里好像叫克拉伦斯·史。不过小说里他的昵称是「大史」。）
Netflix 版的史警官是一位华裔伦敦人，他是全剧中最容易让人感同身受的角色 —— 他疲惫不堪、困惑不已但十分坚定，每当遇到复杂的新剧情时，他往往会翻个白眼，露出苦笑。在几位高水平科学家接连发疯、自杀之后，他接手了调查工作。初看之下，他只是一个寻常的警察，但我们很快就会了解到他其实听命于一个更加有影响力的秘密机构。
一位著名的物理学天才在粒子加速器中自杀，这让她曾经的几位学生聚在了一起，他们全都与大规模自杀的源头有着千丝万缕的联系。在这里，2DB 和亚历山大·伍展现了他们的第一个神来之笔。这部剧集将第一本和第三本小说中的角色进行了调整、扩展、压缩，并将他们混搭、性转、更改国籍（还有一个第二本书里的角色，应该会让原作读者在后期的一个情节中产生一种「居然是你！」的反应）。剧情也在整个三部曲的基础上进行了许多改动，使得《3 体》成为了一个相对独立的作品。
主要角色包括艾莎·冈萨雷斯饰演的发明家 Auggie，她发明了比人类毛发更细但强度惊人的纳米丝，这在本季后期提供了一个令人直呼卧槽的情节；杰茜·洪饰演的理论物理学家 Jin Cheng，她提出了一种开创性的核武运用方式；约翰·布莱德利饰演的 Jack Rooney，他是个角色定位很像尼克·弗罗斯特的老好人，他卖垃圾食品积攒的财富派上了用场。
此外还有乔纳森·普雷斯、利亚姆·坎宁安（和布莱德利一样，也是《权游》片场过来的）、约翰·艾德坡、艾利克斯·夏普、赵家玲等眼熟的面孔，其中赵家玲的角色与她在《星际迷航：深空九号》中扮演的友好的惠子·奥布莱恩有天差地别。
在 Auggie 的眼中出现倒计时后，各种麻烦接踵而至。想象一下无论你看向哪里、无论你滴了多少眼药水，眼中都会看到闪烁的数字。这肯定会让你心神不宁、焦躁不安。但是当天上所有星星都在预定的时间开始一起闪烁时，事情变得愈发诡异了。尽管数以百万计的人目睹了这一景象，但许多人都不相信这件事真的发生过。（如果这发生在现实世界中，肯定也会是同样的结果。）
然后，Jin 和 Jack 开始玩一个极其先进的 VR 游戏。他们迷上了这个游戏，并很快意识到，就像去年的《GT 赛车》电影还有更早的《最后的星球斗士》那样，这个游戏其实是一个用来招募人员的工具。
VR 游戏中的场景是全剧中仅有的真正令人失望的部分，但不幸的是，发生在游戏里的情节还不少。在原作中，刘慈欣借助这个游戏介绍了高深复杂的理论，例如人列计算机的工作原理，以及如果一颗有生命的行星绕着三颗恒星运动会是一副怎样的光景。
由于运动轨道极度不稳定（可参阅「三体问题」的相关文献），那里的环境会非常恶劣，而故事中的一个重要转折就是 VR 中的侦探们（以及在观察他们的人）意识到，这个游戏的目的并不是解开数学方程，而是为外星入侵v者寻找潜在的盟友。
游戏中高度先进的文明是真实存在的，他们厌倦了自己的物种必须不断经历毁灭性灾难的命运，于是踏上了移民地球的旅途，但是在他们抵达目的地后，他们不需要任何室友。
可惜的是，这些场景的庄严感有些不足，因为要想在电视上呈现出这个游戏（以及其他一些硬科幻情节）该有的效果，怕是得掏空几个国家的国库才行。它们不至于让人觉得可笑，但总之不要太过期待。此外还有一个 NPC 小女孩的场景也很烦人，我知道她对故事来说很重要，但烦人就是烦人。
不过我非常喜欢这部剧集的地方是，可以说它是一路高歌猛进。有些观众可能希望将节奏放慢一点，但我想说的是，已经有确凿证据证明，一群打算把人类像虫子一样踩死的外星人快到奥尔特云了，那社会发展也该提提速了。
第一季的后半部分围绕利亚姆·坎宁安的角色托马斯·维德展开，他领导着一个有着无限预算但没有任何道德底线的组织，该组织的唯一目标就是不惜一切代价保全人类。
我相信大部分人都会同意，对于拍过《权游》和策划过架空历史剧《美国邦联》的 2DB 来说，他们对于「有争议的情节」并不陌生。在绝大部分时间中，《3 体》基本没有容易遭到社交媒体反复拷打的情节 —— 没有会让社媒用户们群情激奋的敏感种族话题或者性别议题 —— 但有一个很大的例外，那就是托马斯·维德的极端手段。还有就是他在一个关键剧情里用了「R 打头的蔑称」，那个镜头肯定会被做成动图，然后一直流传到人类社会崩溃为止。
尽管这是一个笔触粗犷、叙事宏大的剧集，但《3 体》也有一些精致的细节。下冈希饰演的外星人「大使」有好几段让我惊叹的表现。她表现得极度平静，那种令人不寒而栗的台词表现力可能仅次于《2001 太空漫游》中道格拉斯·雷恩配音的 HAL 9000。剧中还有若干个地方提到了《奥本海默》中描绘的事件，这个时间真的特别巧。此外还提到了我最喜欢的未解之谜之一「Wow！讯号」，让我非常高兴。
总结
《3 体》将刘慈欣的三部曲小说巨作改编为了一款受众面更广的影视作品，希望能借此取得更大的成功，不过高深莫测的科幻与光速般的情节发展可能会令部分观众感到困扰。镜头表现不是特别稳定，比如跟 VR 游戏有关的部分会让人感到一丝二手尴尬，但许多精彩的表演和某个令人震撼的场景足以让《3 体》配得上深受人们喜爱的原作。
优点
更国际化的故事背景与演员阵容 原作的很多独创概念没有缩水 剧情发展节奏良好
部分 VR 游戏场景缺乏庄严感，效果相对简陋