FT中文网

比《瓦尔登湖》更治愈的心灵奇旅 | 特别策划

「广告」

28岁时,梭罗借了一柄斧头,走进瓦尔登湖畔的森林,独居两年两个月又两天,并将所见所闻所思写成自传体散文集《瓦尔登湖》。

30岁时,约翰·缪尔在一位木匠的指点下,前往“荒野之地”——位于美国西部加利福尼亚州、内华达山脉西边的优胜美地。

Image

次年5月,偶然的机会让缪尔在优胜美地开始了近四个月的奇幻之旅。他在山间悠然漫步、诗意写生,并以日记随笔的形式写下这本 《夏日走过山间》。

Image

如果说《瓦尔登湖》呈现了生活的简单与纯粹,充满梭罗的自我审视;那么《夏日走过山间》则是对自然万物的生命赞歌,流淌着缪尔全情投入自然的愉悦。

在缪尔的笔下,万物都在闪光,每一次脉搏都清晰有力,每一个细胞都欢欣鼓舞,连岩石似乎都有了生命,字里行间充满热情与纯粹的快乐。

他说,在这里,

“

生命不再有长短之分,我们与树木和星辰一样,不再留意时间,不再行色匆匆。这是真正的自由,是可实现的不朽。

“

我们成了自然的一部分,没有衰老和年轻,也无所谓病痛和健康,只有不变的永恒。

我们对大自然的所有渴望,都能在这本书里读到。

也许你已经错过了一个春天,也许暂时不能走向远方,但是不要再错过夏天,不要错过这本《夏日走过山间》,至少让心灵去往真正的自由之处看一看。

47折特价¥65.9(原价¥139)
点击下方图片购买

Image

Image

心浮气躁想要逃离现实生活?

让大自然治愈你的身心疲惫!

在繁忙的生活中,我们时常为各种琐事烦恼,压力、疲劳、挫折、迷茫,接踵而来。

但翻开《夏日走过山间》哪怕只读5分钟,然后闭上眼睛冥想一下,你正和缪尔一起在夏日走过山间,就会感觉整个人神清气爽。

就像缪尔说的,

“

一个人只要有幸在山间度过一日,以后纵使再疲惫,也不会倒在路旁。无论他的命运如何,长寿还是短命,坎坷抑或平静,都将永远富有。

大自然的这种神奇魔力治愈了缪尔,缪尔又通过《夏日走过山间》感动、治愈了无数读者。

Image

打开书页,我们可以与缪尔一起探访优圣美地,看荒野之中的一草一木,听山间流淌的瀑布之声,赶着羊群穿过山麓……

你甚至能看到,缪尔每天观察云,痴迷于云山的美丽,惊叹于大自然对这样美丽的事物每天建造、推倒,创造、毁灭。

就连小小的蚱蜢,也是他观察与歌颂的对象:

“

大自然能酝酿出(蚱蜢)如此歌声,世界就不会有软弱屈服的危险。就算是熊也没法像这只滑稽的小跳虫一般,如此生动有力地表达群山的生机、力量和幸福。它们的生命中没有愁苦的阴云,没有萧索的冬日。对它们来说,每一天都是节日。

还有那些关于生命短暂的生物的哲思:

“

到了明年春天,新的生命又会诞生,它们欢欣鼓舞,兴高采烈,仿佛在嘲笑寒冷和死亡。

Image

大自然的气息即使化为文字,也依旧充满着力量,给予我们重新开始的信心。

阅读《夏日走过山间》,就仿佛走进一个天然氧吧,解压、舒缓、治愈、美好,堪称“成年人的心灵疗愈指南”。此后,我们不再受困于日程、命令和责任,不再忧虑,这里有真正的宁静与自由。

Image

Image

奔赴自然的朝圣之旅

集结夏日好词好句好段

美国总统罗斯福曾说:“缪尔的作品是可以长久摆放在我的书架与案头的自然文学典范。”

在用文字探索自然方面,缪尔确实算得上是顶尖配置。他所拥有的地质学家、植物学家、博物学家、探险家和作家的多重身份,赋予他对自然万物的独特感知。

他对自然的专注、虔诚、超脱令人动容,他笔下的文字优美壮丽,充满了对大自然的热爱。随手翻开《夏日走过山间》皆是好词好句好段,感受到大自然的生命力和美好。

Image

他以至纯心境描写山间微风:

“

风是那么轻柔,这些宁静的气流简直不该被称作风。它们更像是大自然的呼吸,在万物的耳边柔声低语。

他用欢快语调讲述溪流奔腾:

“

溪水流过阳光明媚的马齿苋和百合草甸,蜿蜒地冲入万千沟壑,它们似乎天生就会歌唱,再也找不到比其更歌声悠扬的溪流,也没有哪条溪流比它们更晶莹纯净。它们时而淙淙呢喃,时而漾出快乐的涟漪,穿梭在阳光与树影之间,在水潭中熠熠闪光。

他以细腻笔触书写雨声潺潺:

“

大雨从天而降,同样气势磅礴,倾洒在高低起伏的大地上,仿佛一层透明的薄膜,如皮肤般贴合在崎岖的地表上,让岩石闪光、壑谷充盈、溪流暴涨,一路震天呐喊,呼应雷鸣。
Image

《夏日走过山间》插图

这样优美诗意的文字,书中俯拾皆是,因此也有人把《夏日走过山间》称作“绝佳的景物描写范本”、“孩子的写作宝典”。

翻开《夏日走过山间》,跟随缪尔一起沉醉山间,细心描摹自然万物,点燃孩子探索自然和文字世界的热情。

Image

Image

“荒野先知”的自然狂喜

约翰·缪尔笔下的自由与不朽

“约翰·缪尔,地球,宇宙”。这是写在缪尔笔记本扉页上的姓名和地址。他既是荒野中的朝圣者,是美国早期环保运动的领袖,又是自然学家、作家,是美国自然文学的先驱……

荒野、森林、群山、冰川等在缪尔一生中占据了重要地位。

1838年,缪尔出生于苏格兰邓巴镇。22岁进入威斯康星大学学习,在校期间燃起对大自然的热情。

29岁时,缪尔因眼睛受伤而短暂失明,在视力恢复后决心投入大自然。他说:“这场苦难把我赶到了美妙的田野。”

Image

缪尔在山间

30岁时,缪尔对城市生活感到压抑,于是来到荒野,游览优胜美地,他在这里得到了真正的治愈。

缪尔接下了一份牧羊人的工作,和同行的伙伴一起赶着2050只羊,每天出没于山间草地,沿着积雪融化后露出的森林带缓缓前行,观察并享受着大自然带给他的无穷欢乐。他还经常在腰带上系个笔记本,愉快地在山间探索、攀登、研究动植物。《夏日走过山间》便由这次旅程的日记整理而成。

51岁时,缪尔在《世纪杂志》上发表了两篇关于荒野保护的标志性文章,成功推动优胜美地国家公园的创建。

54岁时,缪尔创建了美国著名的环保组织“塞拉俱乐部”,被誉为“美国国家公园之父”。

Image

《华盛顿邮报》也曾评价道:《夏日走过山间》是一本“灵魂燃烧”的日记。在环境保护的历史上,没有人比约翰·缪尔更重要了——他是“荒野先知”“美国荒野的守护神”和“国家公园之父”。

今年是约翰·缪尔逝世110周年,对他最好的纪念就是重新阅读《夏日走过山间》。

翻开《夏日走过山间》,在这个夏天一起聆听大自然跳动的音符,感受缪尔笔下的自由与不朽,像缪尔一样活出心花怒放的人生!

Image

Image

作家榜珍藏版《夏日走过山间》
上市首月印量突破11万册
一起躲进书里过夏天吧

7大入手理由——

◎ 全新译本,原汁原味:

作家榜版《夏日走过山间》由中国当红作家刘子超倾心翻译,译者曾获评第六届华语青年作家奖及“单向街书店文学奖·年度青年作家”等。

本书译自剑桥 Riverside Press 1911年版,译文优美诗意,还原原著文学特色,凸显夏日的清新之感与自然之美。

上市首月总印量突破11万册,受到读者的广泛好评。

Image

◎ 全新导读,讲透精髓:

译者刘子超特别撰写4000字精彩解读,讲述作者约翰·缪尔的传奇人生,带您领略《夏日走过山间》背后的精神内核。

◎ 全新版式,阅读舒适:

版式舒朗美观,彩插清新自然,字号行距适中,符合当下读者阅读习惯,久看不费眼睛。

Image

并且,本书封面将作者身影作为视觉中心,辅以盘根错节的树干、远处摇曳的树荫,以及湛蓝清澈的天空等元素,打造出夏日山间故事画卷。

书籍的三面书口均采用了彩色刷边工艺,可与封面连成一幅完整的图画,全方位呈现“夏日走过山间”的主题。

Image

◎ 全新年表,图文并茂:

特别新增作者年表,图文并茂,带您快速了解“美国国家公园之父”约翰·缪尔的方方面面和成长历程。

◎ 全新注释,扫除疑难:

新增注释深入浅出,扫除阅读障碍,方便各年龄段读者无障碍阅读。

◎ 全新插图,赏心悦目:

特别收录新锐插画师许嫚庭70幅精美原创彩插,让文字与插画交相辉映,让书中景物跃然纸上,读来身临其境。

Image

◎ 全新赠品,值得珍藏:

下单就送作家榜藏书票1张。

47折特价¥65.9(原价¥139)
点击下方图片购买
Image

Image