“语言腐败”的7 层真相
“语言腐败”(language corruption) 这一概念是奥威尔提出的。
他在《政治与英语语言》(Politics and the English Language)这个小册子中批判了政治中常见的语言腐败现象,例如含糊其辞、空洞修辞和故意误导。
语言腐败,不仅使语言变得晦涩难懂,更是政治与道德腐败的征兆。对个人来说,语言的腐败,最终会导致思想的腐败。
If thought corrupts language,
language can also corrupt thought.
有人会说:这跟我个人有什么关系,思考这个问题有直接的利益和好处吗,我为什么要关心这个?
是的,我把文章发给几个朋友“预览”,得到的反馈都是不太关心这个话题,需要“更实用的”,跟生活“直接相关的”,那才愿意看。
我不同意。对“语言腐败”概念的认识与思考,不是“一步实用”,但是“两步三步”非常实用,不直接相关,但”间接相关“,长期和最终来看甚至关键。
举个例子,语言腐败的重灾区是“知识付费”。(省略具体描述,懂的都懂)。如果你真的知道“语言腐败”这个概念,你就会有足够清晰准确的判断力,你就能避免 99%的知识付费乱坑。
这也是为什么我们要坚持说人话,坚持用简单的话把知识费曼出来。费曼学习法不只是检验理解,更是为了自己思维的清晰与纯净。
张维迎的2012年演讲
奥威尔提出了这个概念,但真正让这个概念在中国“普及”(也没多普及)的是北大国发院院长、经济学家张维迎。他在2012年的演讲视频现在很难找到了,但2014年北大官网上发布了文章版本,直到现在还可以读(倔强🤣)。
所以,你需要先看完视频或文章,确定自己对这个概念有浓厚兴趣和认知基础,然后回来读这篇文章。我设置了付费机制,因为注定只有少部分人对这个概念和背后的真相感兴趣,思考这个问题会“浪费”一个人很多个番茄时间,理解这个概念之后看世界和很多现象视角都不同了,所以,不感兴趣的话,不读为妙,这样可以节约 7 颗微信豆(价值 7 毛钱),哈哈
在公众号对话框中回复“语言腐败”,直达文章和视频链接。