为了能真正记住日语单词,我在日本留学多年后做了款基于记忆曲线的日语学习App!
有趣产品咖啡馆 Funny café :一个能让你更快接触到更多新鲜有趣好玩产品的地方。我会寻找市面上有趣的独立产品,向独立开发者们进行一对一的访谈,挖掘优质产品背后不为人知的故事(文末可加入群聊,有彩蛋!)。
1、介绍下你自己和目前所做的产品
大家好,我是 Jin,我独立开发了一款日语学习 APP——「识日」,通过类似英语背单词的模式来学习日语单词。
从第一行代码、设计背词流程,到手写听写、洗脑循环、笔记,再到接入 deepseek 语法分析等功能,我在小红书同步了所有重要开发节点。
目前,上架约 100 天,更新了 19 个版本,在 AppStore 全球获得了 1900+ 个 5 星好评,其中国区有 1700+。
iOS下载:http://app.funnycafe.top/vizUm3
仅支持iOS,可在评论区点赞许愿安卓(๑•̀ㅂ•́)و✧
因为我曾去日本留学,背日语单词时发现市面上没有适合自己的软件。
再加上之前开发过英语背单词软件「多背单词」,我有语言工具开发的经验,所以就直接着手做了「识日」。
3、为什么选择「艾宾浩斯记忆曲线」作为智能背词功能的底层逻辑?开发过程中有做哪些优化?
艾宾浩斯记忆曲线是我自己实践过、对学习语言非常有效的逻辑。
虽然整个流程都围绕它设计,但记忆曲线容易产生大量单词债务,所以我做了以下优化:
增加已掌握功能
熟悉的单词可以删除,不再出现在学习复习流程中;
用户换词本时可一键过滤。
多种复习方式
提供四选一、连连看、拼写、list 快速复习等模式;
错题集供用户反复学习。
清空复习
设有隐藏按钮,长按可清空复习记录,缓解复习压力。
此外,鉴于日语大量汉字和假名混合使用,我还添加了笔记和真人发音,实现自定义补充,整体体验更综合,弱化了重复学习的枯燥感。
4、在 UI 和交互体验上,你在设计「识日」时有特别遵循的设计原则或者灵感来源吗?
在独立开发之前,我长期从事 SaaS 软件开发。设计不是我的强项,所以这里没有特别值得分享的设计原则。
我认为将单词放在句子中学习能显著提升记忆效果。
因此,我为每个单词配置了从 N1 到 N5 的发音例句,覆盖不同水平的学习者,确保初学者与高阶用户都能找到合适内容。
在例句展示上,我进行了细致的语法分割,并辅以假名和罗马音标注,使句子结构一目了然。
此外,学习模块吸收了用户反馈,允许用户跳过已掌握内容、反复练习错题集或生词本,使体验更加个性化和高效。
整体优化相较第一版,无论是功能还是用户体验都有显著提升。
我给「识日」打10分,因为我每天用它背单词真的能记住,这是最重要的。
7、除了自己的产品,你还有在用哪些产品?
友盟:每天查看产品数据
穿山甲:监控广告收入情况
七麦数据:追踪 AppStore 关键词变化并优化
8、你有哪些工作/生活习惯?
我喜欢收藏一些老数码产品,比如 CD 机、磁带机、胶卷相机等。
当开发工作枯燥时,看看这些收藏能让我心情大好。
9、回顾整个开发过程,有哪些经验或教训是你特别想分享给其他独立开发者的?
在小红书上发布内容和回复评论时,避免直接提及其他第三方平台名称(包括 AppStore),以免触发导流风控,导致账号被封。
10、请用一句话打动用户并让她使用你的产品
一款让你真正记住日语单词的 APP。
,群里的独立开发者是女生,群成员也是女生,在群里会分享女生会用到的一些app,后续也会邀请更多女生独立开发者进来分享, 加我好友,可以邀请你进群。