西高第里

《元代青花瓷器的另类解读》第16章-元青花瓷器上的文字(1)

《元代青花瓷器的另类解读》第16章-元青花瓷器上的文字(1)

陈逸民  陈莺

16元青花瓷器上的文字

元青花瓷器上的文字,或者说元青花瓷器上的款,一直是研究者最感兴趣的课题,而元青花瓷器的认定,就是因为大维德基金会收藏的那对象耳瓶上的文字,给波普等外国学者提供了解读的依据,因此,完全有必要对元青花瓷器上的文字或者款作些研究。

有学者说,元青花瓷器上没有款。

什么是款?

所谓款,一般就是指瓷器上的文字,广义的款还包括瓷器上的纹样图案。按照熊寥和熊微先生的说法,款包括纪年款、干支款、大明年造款、大清年制款、堂名款、宫殿名款、官字款、府名款、馆名款、斋名款、居名款、轩名款、书屋与室名款、山房名款、收藏人名款、赞颂款、佳器款、吉言款、供器款、陶艺家款、厂名款、若深珍藏款、窑名款、纹样款、方形纹样款、变体文字款、圆圈款、其他款识等28种。这样的分法,细则细矣,但不免太繁复。实际上所谓瓷器上的款就是两类,一为文字款,一为纹样款。而文字款中包括有纪年款、地名款、制作款、人名款和吉语款;纹样款包括图案和纹饰。不能狭隘地把款理解为纪年的文字。对款的正确解读,有利于明白元青花瓷器上的款。元青花瓷器当然有款,不仅传世的瓷器上有款,更重要的出土的瓷器上也有款,而元青花瓷器上的款是历朝历代陶瓷上文字演变的必然结果。图16-1是一件国家博物馆收藏的金大安二年“佛光普渡大安二年张泰造”洗,它上面的文字和元青花象耳瓶上的文字有异曲同工的作用,都是佛教信徒制作供奉之用。这说明类似的文字或者说款,是有一定的历史缘源。

Image

16-1国博藏金大安二年“佛光普渡大安二年张泰造”洗