广州广播电视台

万里归程,“翻嚟”广州:一场特殊的“看见”诉说和平

图片

这是一批从未公开过的照片

1938年10月,一位德国人用相机记录下了日军轰炸及侵略广州的惨状实况,凝结为一本相册Canton in Trümmern(《废墟中的广州》)、365幅照片。

图片

世事沧桑,相册流转到了德国著名新闻摄影记者Robert Lebeck的手中,他去世后相册作为遗物归属于他的儿子Oscar Lebeck。

Image
Image

左:Robert Lebeck(1929-2014);右:Oscar Lebeck

Oscar对相册产生了浓厚的兴趣

开始研究相册中照片的内容

他辨认照片旁的德语标注,查找各机构的档案和名录,还邀请德国颇负盛名的Bassenge 拍卖行作出鉴定,证明了照片相纸年代是1930年代。

他联系了他的中国朋友,想将相册送回中国。

2025年7月4日

这件承载父子两代情缘、

有极高历史价值的相册

时隔87年,重返广州

此前报道:

每一张都是血泪见证!这本相册记录日军轰炸广州惨状

Image
Image
Image
image.png

今天,广视记者专访了中山大学的知名学者,听他们讲述了相册内容和意义,以及捐赠过程、后续展览安排,以下为部分访谈内容:

Image
中山大学哲学系徐俊忠教授

这组照片我们可以看成是那段黑暗历史的见证,以及维护世界和平一个非常好的角度。日本侵略中国,给中国人民造成了巨大的灾难性的伤害,同时也给日本的民众造成了巨大的灾难。

Image
中山大学人文学部副主任、博物馆(校史馆)馆长、哲学系吴重庆教授

我们收到这批重要的相册之后,马上策划一个纪念抗战胜利80周年的展,这个展的主题大概是围绕着中山大学,抗战中的中山大学,照片一共是365张,非常及时地用影像记录了当时日军轰炸广州的实际情况,你可以看到很多地方还冒着硝烟,还有13个人在现场。

365张照片会全部展陈出来,到时候观众可以完整看到这365张照片。因为它是一本相册,我们会把相册的每一页进行高清扫描。事实上,日本对广州的轰炸是非常严重的,它的严重性,今天很多人可能有点淡忘,或者是想不到当时有800多架日军战机轰炸广州,持续了19个月,广州伤亡3万多人。

据照片捐赠者的推测,或者是回忆,说这是当时德国驻广州领馆的一名某某人员去现场去拍摄的,所以我们会看到照片上有很多硝烟,然后还有些死伤的同胞,有的还躺着流血,有的是在现场做抢救,所以可以推测想象当年是第一时间赶到现场去拍摄的。

Image
中山大学人文社科处主任、哲学系主任张伟教授

因为这组相片的持有者Oscar Lebeck先生,实际上是德国现在正在在读的一名硕士研究生,他刚好跟我的学生吴家豪博士有一个共同的朋友。他们是在一次闲聊当中提到有这么一组照片,而Oscar Lebeckh和他的父亲是德国非常著名的摄影记者,所以在他父亲去世之后,他们在收拾整理他的遗物的时候,发现了这组总共有365件的照片。


Oscar Lebeck用德国人学术严谨的方式,做了很多追溯真相的工作,最终他能确定这组照片是拍摄于1938年的广州,所以他特别期待能把这组照片就送回到中国,送回到广州来。

Oscar Lebeck在捐赠这个照片之后,他还做了一个非常有意义的一个旅行。按照这个照片当中所指引的相关地方,他都一一去进行了走访,他把这次旅行称之为一场特殊的看见,就是我们通常讲的看见,他看到了我们这一个伟大的城市,伟大的中国人民,包括中山大学,80年间,在经历了战火纷飞,到我们现在的,整个城市的重建也好,整个文明的发展也好等等,我相信在这个背后确实是展现了世界各国人民对和平的一种珍视。

写在文末

这场穿透岁月尘埃的“特殊看见”

让和平的光芒照亮更多心灵

这一帧帧泛黄的历史影像,不仅凝固了中国人民在抗战烽火中前赴后继的英勇身姿,更镌刻着中华民族众志成城、共纾国难的永恒记忆。当我们的目光穿越时空,与这些历经战火淬炼的珍贵史料相遇时,那段血与火交织的峥嵘岁月便鲜活再现……这些影像所承载的,是中华儿女宁折不弯的民族气节。让我们从历史深处汲取力量,让抗战精神化作新时代砥砺前行的不竭动力,在民族复兴的伟大征程中续写新的荣光。

万里归程 诉说和平

铭记、珍视、前行

后记:采访的最后,Oscar Lebeck表示,8月底他还会再来广州,我们的故事,未完待续……

记者:钟镇宇 

来源:广州广播电视台

责编:张帆

往期推荐
开工第一天,龙年第一会!广东,开跑!

中国佛教协会:同意对释永信的戒牒予以注销

广州一区行分片区暴雨预警!接下来的天气预测→

网传少林寺方丈释永信携带情人、子女等34人潜逃,开封警方最新回应

关于最低工资标准,最新明确!广东上调至......
停编的台风“死而复活”!广州人挺住,未来10天还将有1至2个台风生成
图片