Nature Portfolio

千万别把这至关重要的一步“外包”给AI!

Image

原文作者:自然大师课堂-专家课堂首席讲师Jeffrey Robens博士

如今,越来越多的科研人员(特别是是非英语母语的研究人员们)倾向于靠ChatGPT等基于大语言模型的AI应用撰写学术论文。这完全可以理解。毕竟,写作耗时耗力、让人身心俱疲,用第二语言写作更是难上加难。

但我在这里想给大家提个醒:保持谨慎。为什么呢?因为写作不仅仅是为了传达你已经掌握的知识,写作更是你理清自身思绪的过程。

如果把这个过程拱手让给AI,你可能正在放弃自己作为一名科研人员最宝贵的财富之一。

为什么这么说,请听我细细道来。

人们想知道的是“你的想法”,而不是ChatGPT的想法

正如我在开展自然大师课堂时反复强调的那样:这是你的研究、你的观点、你的洞察。这是向科研界展示你对该领域的独特见解、证明你工作价值的重要时刻。

你该如何树立学术公信力并建立行业声誉?答案正取决于你表达自身思考时的清晰度与原创性。如果一篇论文全程由AI代笔,那么,我们听到的究竟是谁的声音?

Image

图片来源:https://www.vpnsrus.com/

AI并非事实核查员,只是概率预测器

我们需要明确一点:AI并不懂事实。它们只是根据训练数据中的模式去预测下一个在统计学上最可能出现的词。因此,它们给出的回答听起来非常流畅、甚至极具说服力,但却可能是在一本正经地胡说八道。

这种现象被称为“幻觉”。AI生成了听起来言之凿凿、实则违背事实的内容。它的输出内容在字词组合上符合统计学概率,但在内容上却并非如此。

因此,如果你依赖AI来写论文,你仍不得不逐句检查其准确性。文中引用的任何文献也必须一一验证,以确保它们真实存在。这真的能帮你节省时间吗?显然不能。

相比之下,更高效的做法是自己先写初稿,然后让大语言模型来纠正语法错误并提升可读性。

写作是梳理并加深理解观点的必经之路

坚持写作最重要的原因之一,在于它能强迫你动脑思考。它不是顺应我们大脑平时那种杂乱、非线性的跳跃思维,而是引导你进行一种更具结构性、更深思熟虑的推演。

当你写作时,不仅是在机械地记录既有知识,更是在探索观点之间的内在联系。是在拨开迷雾、让模糊的想法变得清晰;你在审视自己,找出逻辑或证据链中的漏洞。这就是为什么修改如此重要。倒不是因为你的初稿“错了”,而是因为你的大脑在字斟句酌的过程中,正在主动深化对问题的理解。

正如Yean Foong所言,“写作,是缓慢展开的思考。”

对于非英语母语者而言,写作是不可或缺的实战

 请相信,我完全理解用非母语的英语写作有多么困难。但这恰恰是提升你语言能力的最佳途径之一。

为什么?因为这种训练能培养你用英文清晰、自信地阐述复杂科学概念的能力。而在全球科研界中,无论是参加国际会议演讲、投递学术职位、开展国际合作,还是争取领军人物的机会,这项技能都至关重要。

写得越多,写作技巧就越精湛。未来的你,一定会感谢现在咬牙坚持的自己。

Image

图片来源:Jeffrey Robens

那么,AI在写作中究竟该扮演什么角色?

请注意,并不是说你绝不能使用大语言模型。事实上,参加过我课程的人都知道,我是AI工具的坚定支持者!在以下三个方面,AI可以说是绝佳帮手:

  • 头脑风暴:寻找更地道的词组或句式结构

  • 语言润色:修改语法错误,提高可读性

  • 内容提炼:摘要与精简

但请记住这里的关键词:帮手。你才是真正的作者,你才应该是那个全情思考的人。

因为说到底,在你的科研生涯中,最重要的永远是你的声音、你的声誉和你的思想。

写在最后

如果你觉得写作很难,那是因为思考本身就是一件苦差事。但也正因如此,写作才拥有如此强大的力量。它让我们慢下来去审视、去理清思绪、去成长。

所以,下次当你坐下来准备写作时,不要总想着捷径。去拥抱写作的过程吧。写作即思考,而这是你作为一名科研人员最具价值的武器之一。

Image

Sarah Teichmann

Jeffrey Robens博士现任自然大师课堂-专家课堂首席讲师,拥有近30年的学术出版经验和深厚的科研背景,且获奖无数。他曾任职于新加坡和日本的一流研究机构和大学,并在Nature Cell Biology、Biomaterials等高影响力期刊上发表过论文。自2012年以来,Robens博士已在全球40多个国家举办了自然大师课堂-专家课堂,帮助成千上万的研究人员提升他们的发表质量和学术影响力。

自然大师课堂-专家课堂是Nature Portfolio内部专家开发和讲授的一系列培训课程,可满足更大科研群体学习要求,课程内容和人数设置更加灵活多样,致力于帮助作者、同行评审和期刊编辑在当今竞争激烈的学术环境中取得成功,助力高校、机构和企业加强人才培养和科研人员的能力建设,进而提升机构的科研产出质量和学术声誉。

Image
Image

如果您觉得自然大师课堂-专家课堂还不错,欢迎扫码联系我们了解课程详情并把我们推荐给您所在的机构!

本文翻译整理自自然大师课堂-专家课堂首席讲师Jeffrey Robens发表的文章Writing is thinking...don't outsource this crucial step to AI!(原文链接:https://www.linkedin.com/pulse/writing-thinkingdont-outsource-crucial-step-ai-jeffrey-robens-exhnc/)

欢迎点击“阅读原文”详细了解自然大师课堂

版权声明:

本文由施普林格∙自然上海办公室负责整理翻译。中文内容仅供参考,一切内容请以英文论文为准。欢迎转发分享,如需转载,请留言或联系[email protected]。

© 2026 Springer Nature Limited. All Rights Reserved