Y2A-Auto：一条命令，把油管视频自动转到 AcFun 和 B 站

docker compose up -d

就这一行。

下载、语音识别、字幕翻译、字幕质检、标题简介生成、内容审核，再到上传 AcFun 或 B 站，Y2A-Auto 是真准备把整条链路接起来，不是只给你套个 yt-dlp 界面。Docker 版连 Python、FFmpeg 都不用自己挨个配，后台跑在本地 5000 端口。

这就有点意思了。

以前折腾外语视频，最费时间的往往不是下载，而是字幕错位、翻译返工、封面标题、分区，以及上传到一半突然报错。Y2A-Auto 内置了 Web 管理后台，标题、简介、标签和分区可以先人工检查，再决定要不要发；胆子大的也能打开无人值守模式。

不过它默认没帮你打开全自动投稿，AUTO_MODE_ENABLED 初始值是 false，最大任务并发默认 2，上传并发默认 1。这个设置我反而觉得靠谱，先跑几条看看字幕和账号状态，别上来就把几十个视频全塞进去。

真正适合做频道的，是监控功能。

填入指定 YouTube 频道或者关键词，有新视频后自动加入任务队列。任务完成、失败、登录异常，还能通过企业微信、Server酱等渠道推送消息。不用每天手动刷频道，也不用隔几个小时回来看看进度条死没死。

先别急着把它当印钞机。

仓库的 issue 里已经有人遇到 ASR 网络连接、B 站上传 406、分区参数缺失和 Windows 便携包问题。自动化链路越长，Cookie、代理、接口限流和平台规则越容易在半路闹脾气，日志还是得会看。

还有版权。适合处理自己拥有授权的素材、公开许可内容，或者给自己的海外频道做多平台分发。工具能替你干脏活，但替不了版权许可，更兜不住平台处罚。

做外语视频字幕、授权内容二创、多平台运营的朋友，可以拿几条视频小规模试跑。至少“下载—翻译—审核—上传”这条最磨人的流水线，它确实接上了。