行谈

一期一会!深秋遇见正仓院第78回大展,感知京都、奈良的唐韵风华

Image
Image

深秋之际,9天8晚东渡日本

逢迎“正仓院”一期一会的文化盛宴

深入京都、奈良感受古都唐韵

10月17日—25日,知名学者石钊钊全程带队

【正仓遗珍,平安风华:京都、奈良国宝古迹巡礼】

如果京都是一曲精致婉转的平安王朝和歌

流转着贵族的风雅与千年不息的祭典

那么奈良便是一首来自大唐气韵沉雄的古体诗

凝固着文明初开的朝气与佛光普照的庄严

东大寺大佛殿——最大木造建筑静默庄严

三十三间堂——世界最长木结构建筑内千尊观音如海

平等院凤凰堂倒映净土

宇治上神社的回头兔静守千年

在奈良国立博物馆正仓院展中

亲历平城京时代多元文化交融的现场

神秘的藤井有邻馆中窥见亿元级中国古物

……

10月17日—25日,与钊钊老师共赴日本

看盛唐气象如何在异乡生根

平安风华如何于此地绽放

精品小团名额有限,行程咨询、报名请戳👇🏻

Image

行程亮点

Japan

秘藏东瀛的中华文物宝库

在日本,遇见另一个维度的中华文明

  • 限时十七天的正仓院展,亲睹唐代传入日本的皇家珍宝“红牙拨镂碁子”与波斯风格“漆胡瓶”;

  • 每月仅开放两日的藤井有邻馆,一窥倪瓒画作、敦煌遗书与亿元级中国古物

  • 探访泉屋博古馆,直面商代“虎食人卣”“夔神鼓”等全球顶尖中国青铜器收藏

Image

跨越千年的佛教东传之路

见证盛唐至平安时代中日文化深层交融的恢弘史诗

  • 唐招提寺:鉴真东渡后创建

  • 东寺:空海入唐求法后奠定真言宗总本山

  • 兴福寺:法相宗大本山

  • 元兴寺:“佛法元兴之地”

Image

日本木构建筑的巅峰巡礼

在榫卯梁柱之间,触摸唐宋木构建筑在异乡的延续与演变:

  • 东大寺大佛殿:全球现存最大木造建筑

  • 唐招提寺:被誉为“日本最唐朝寺院”

  • 三十三间堂:世界最长木结构建筑

  • 东寺塔:日本最高五重塔

  • 当麻寺:“唯一完整保留奈良时代双塔伽蓝

Image

专业学者全程带队

石钊钊老师于中国社科院考古研究所从事多年实验室出土纺织服饰文物、出土绘画的修复与研究工作,助理研究员,中国文物学会纺织文物专业委员会理事,响堂山石窟学术委员会理事。《两宋画院营建》丛书主编。《人民日报》、《世界纺织百科全书》、北京画院《大匠之门》等特约撰稿人,先后发表多篇专业研究文章于台北故宫《故宫文物月刊》等海内外各类学术刊物。

Image

行程总览

Japan

D1

Image

来源:公众号@日本国家旅游局

10月17日(周六)

  • 大阪关西国际机场指定时间集合接机

D2

Image

10月18日(周日)

  • 藤井有邻馆

  • 东寺

  • 东寺夜游(自行选择)

D3

Image

10月19日(周一)

  • 三千院

  • 宝光院

  • 宝泉院

  • 寂光院

D4

Image

10月20日(周二)

  • 花见小路

  • 建仁寺

  • 泉屋博古馆(青铜器)

D5

Image

10月21日(周三)

  • 三十三间堂

  • 平等院凤凰堂

  • 宇治上神社

D6

Image

10月22日(周四)

  • 东大寺

  • 元兴寺

D7

Image

10月23日(周五)

  • 当麻寺

  • 唐招提寺

D8

Image

10月24日(周六)

  • 奈良国立博物馆-正仓院展

  • 兴福寺

D9

Image

来源:公众号@日本国家旅游局

10月25日(周日)

  • 返程送大阪关西国际机场

主讲老师

Japan

Image

石 钊 钊

于中国社科院考古研究所从事多年实验室出土纺织服饰文物、出土绘画的修复与研究工作,助理研究员,中国文物学会纺织文物专业委员会理事,响堂山石窟学术委员会理事。《两宋画院营建》丛书主编。《人民日报》、《世界纺织百科全书》、北京画院《大匠之门》等特约撰稿人,先后发表多篇专业研究文章于台北故宫《故宫文物月刊》等海内外各类学术刊物。

价格详情

Japan

成团价

单人早鸟价

拼团早鸟价

单房差

29800元/人

28800元/人

28300元/人

5100元/人

*早鸟价截止至8月25日

*2人以上报名即可享拼团价

*以上价格不包含晚餐、签证费

行程预览

Japan

第78回正仓院展

Image

此次行程的必看展览之一便是奈良国立博物馆【第78回正仓院展】。这是一次“限时17天”的盛唐珍宝开箱。

正仓院中收藏的文物多达9000余件,其中有400余件为当年中国大唐传至日本的工艺品,也被称为“唐物”,正仓院保留了迄今为止种类最丰富、最全面、且最有价值的唐朝艺术品。

本年度正仓院展遴选多件珍贵文物,旨在系统呈现平城京时期的文化面貌。展品包括圣武天皇遗藏之“红牙拨镂棋子”“绀牙拨镂棋子”(北仓25),其工艺精湛,折射出当时宫廷器用的高度水准。

Image

其中,“漆胡瓶”(北仓43)系源自波斯、以东亚髹漆技术制成的执壶,是东西方物质文化交流的典型例证。与此相映,“白琉璃瓶”(中仓69)造型简练,“鸟兽花背方镜”(南仓70)则体现异域工艺影响,共同展现了奈良时代多元文化交融的格局。

Image
Image

本次展览有助于深入理解平城京时代的社会生活与文化生态,颇具学术价值。

唐招提寺

Image

唐招提寺是日本最唐朝的寺院,它不仅是一组8世纪东亚木构建筑的孤例,更是唯一以“一座寺、一个人、一段跨海传奇”完整呈现中日文化深层交融的世界文化遗产。

Image

754 年,鉴真历经11年,六次东渡终抵奈良时业已失明。其毅力及心性令人肃然起敬。鉴真东渡对日本的佛教史及当时的文化产生了无可估量的影响。

Image

759 年,鉴真获赐新田部亲王旧宅,亲自规划唐招提寺:布局以南北中轴线贯穿金堂—讲堂—食堂,东西对称配经藏与钟楼,完整移植盛唐伽蓝规制。

唐招提寺因此成为一座象征“文化东传”的中日交流圣地。寺内至今仍种植鉴真自扬州携去的琼花、孙文莲等中国名种,象征“以花传法”的跨文化情谊。

Image

唐招提寺鸟瞰/来源:公众号@宇文祭红

Image
Image

东大寺

Image
Image

东大寺是日本华严宗大本山,又称为大华严寺、金光明四天王护国寺等,是南都七大寺之一,距今约有一千二百余年的历史,是全世界最大的木造建筑。1998年作为古奈良的历史遗迹的组成部分被列为世界文化遗产。

院内有主殿大佛殿、南大门、二月堂和三月堂等,仿唐结构端庄肃穆。

Image
Image

大佛殿是世界上最大的木结构建筑。大佛殿内,放置着高15米以上的大佛像卢舍那佛。南大门有著名的双体金刚力士像。

Image
Image

东大寺和当时中国洛阳宫的乾元殿体量相近,从东大寺就能想像大唐长安城、东都洛阳城的规模与气势。

Image
Image

宇治平等院

Image

宇治平等院

京都府宇治市的平等院凤凰堂,它供奉极乐世界教主阿弥陀如来,11世纪初由藤原道长之子藤原赖通用家传别墅改建而来。

阿弥陀堂和园池大致完好地保存下来,现在被刻画在十元硬币的表面,也列为世界遗产。

Image

宇治平等院/来源:微博@鸿慈永祜

1052 年正值“末法起始”传说,平等院是贵族将末世恐惧转化为净土信仰的最高级物质呈现。藤原赖通借家族财力打造“地上极乐”,反映摄关家“政教合一”的巅峰。

Image
Image
Image

宇治上神社

Image

宇治上神社修建于平安时代后期,被誉为日本最古老的神社,为守护“宇治离宫”而立,与平等院凤凰堂同期,也是京都的世界文化遗产之一。

据说该神社的御守是兔子,神社随处摆放着兔子神签,它们统一扭着头,名字唤做“回头兔”。

Image
Image

三十三间堂

Image

三十三间堂鸟瞰/来源:公众号@飞鸟寺文管所

三十三间堂隶属南睿山妙法院,正式名称为莲华王院,南北长125米,因其大殿以柱相隔为三十三间,而通称三十三间堂,为世界最长木结构建筑之一。

夏目漱石曾在其俳句集中写道:“日は永し三十三間堂長し”。翻译过来便是“太阳悠长,三十三间堂绵长”。 

Image
Image
Image

京都三十三间堂是日本闻名天下的古代经典佛教建筑之一,堂内收藏着观音像1001尊,属日本佛教造像艺术的巅峰之作,均为日本国宝。

Image

三十三间堂/来源:微博@mortonstyle

Image

三十三间堂/来源:微博@mortonstyle

或许这已经不是你与三十三间堂的初见,2024年日本知名摄影师,“最后的现代主义者”杉本博司在北京尤伦斯当代艺术中心展出“无尽的刹那”,其中展出作品之一“佛之海”拍摄对象便是三十三间堂的观音像。

Image

杉本博司 佛之海

藤井有邻馆

Image

藤井有邻馆/来源:公众号@TCA Asia

行程的最后一站,走进京都“最不爱开门”的小众宝藏博物馆——藤井有邻馆。它每月只开放两个周日,遇上特殊情况还可能临时闭馆,全年最多只有24 天能进去,每次开放时间仅4小时。

Image

藤井有邻馆/来源:公众号@TCA Asia

Image

藤井有邻馆/来源:公众号@TCA Asia

藤井有邻馆是日本京都市左京区一家以收藏中国古代文物为主的私人博物馆,隶属于日本财团法人藤井齐成会。它的名字取自《论语》中的「德不孤,必有邻」,表达了希望中日友好的愿望。

Image

前排右2为有邻馆创始人藤井善助,最中间者是郑孝胥

/来源:公众号@TCA Asia

诸多亿元级的珍品,都出自藤井有邻馆。从青铜器到倪瓒画作,再到荣新江先生寻找的敦煌遗书,都能够在这家私人博物馆找到踪迹。

Image

丁云鹏绘五百罗汉贝叶图册/来源:公众号@TCA Asia

东寺

Image
Image

东寺(教王护国寺)是日本平安京建都时(796年)为镇护国家而建的官寺。其核心历史文化价值在于作为日本真言宗总本山的特殊地位——823年嵯峨天皇将寺院赐予从唐求法归来的空海(弘法大师),使其成为密教根本道场。

Image

寺院建筑与藏品堪称密宗艺术宝库,拥有约25000件国宝及重要文化财。讲堂内由21尊佛像构成的“立体曼荼罗”是平安时代密教美术的杰作;高56.4米的五重塔为日本最高五重塔,是京都的象征。

Image

三千院

Image

三千院是日本京都的天台宗寺院,与青莲院、妙法院并称“天台三门迹”。其历史可追溯至8世纪,由日本天台宗开山祖师最澄在比叡山创建,明治四年(1871)正式改称现名。

Image
Image

作为皇族、亲王担任住持的门迹寺院,三千院地位尊崇。其核心文化价值在于丰富的佛教艺术瑰宝:往生极乐院内的阿弥陀三尊坐像被指定为日本国宝,此外还藏有救世观音半跏像、不动明王像等多件重要文化财。

其建筑与庭园亦具高度价值,本堂保留藤原时代建筑样式,庭园则为江户初期名作。

Image

宝光院

Image

宝光院又名实光院,其历史可追溯至1013年,原为胜林院的子院,其历史传承与皇家紧密关联。

Image

在1919年实光院迁址后,便一直守护着权力斗争中失势的后鸟羽天皇和顺德天皇陵墓。实光院庭院“契心亭”以心字池为中心,营造出“此岸与彼岸”的净土意境。园内的茶室“理觉庵”则是为了纪念原址上已经废寺的“理觉院”。

Image

寂光院

Image

寂光院与日本古典文学《平家物语》紧密关联,据传寺院由圣德太子于594年为悼念用明天皇创建,平家灭亡后唯一的幸存者平德子在此隐居并度过余生。

寺院藏有被指定为日本重要文化财的木造地藏菩萨立像,寺内还保留着与建礼门院相关的庭园及御庵室遗迹,并设有宝物殿展示相关古画与卷轴。

Image

建仁寺

Image

建仁寺是京都最古老的禅寺,也是日本临济宗建仁寺派的大本山,位列京都五山第三位。寺院由镰仓幕府将军源赖家创建于建仁二年(1202),并请曾两度入宋求法的荣西禅师为开山祖师,寺名即取自当时的年号。

Image

建仁寺最初为天台、真言、禅三宗兼学的道场,直至第十一代住持兰溪道隆时才成为纯粹的临济宗禅寺。寺院现存敕使门、方丈等建筑被指定为重要文化财,其中敕使门留有战乱箭痕,又称“矢之根门”。寺内藏有俵屋宗达绘制的国宝《风神雷神图屏风》以及海北友松的《云龙图》等多幅重要文化财。法堂天井绘有2002年为纪念创建800周年而作的《双龙图》。其塔头两足院保存有大量中世典籍与抄物,是五山文学与学术研究的重要据点。

Image
Image

历经八百余年沧桑,建仁寺作为禅宗道场与文化宝库,至今仍是日本宗教史与中日文化交流的重要见证。

Image

泉屋博古馆

Image

泉屋博古馆是1960年由日本住友家族创立于京都的文物专题博物馆,馆藏数量超过3000件。其馆名取自住友家族江户时代的商号“泉屋”与中国宋代金石学著作《宣和博古图》,彰显了其收藏以中国古代文物为核心。

Image

该馆的核心藏品由第十五代家主住友春翠自19世纪末起系统搜集,包括商周青铜礼器199件及铜镜213面等,拥有日本数量最多的中国商周青铜器,藏品水准堪称世界一流。其中商代“虎卣”、“夔神鼓”等均为举世闻名的珍品。

Image

元兴寺

Image

元兴寺是日本南都七大寺之一,其前身为苏我马子于587年建造的日本最古老本格寺院——法兴寺(飞鸟寺)。公元718年,寺院伴随迁都平城京(今奈良)而重建并更名。作为佛法东传初兴之地,元兴寺也被誉为“佛法元兴之所、圣教最初之地”。

Image

现存国宝包括鎌仓时代重建的极乐堂与禅室,以及奈良时代唯一的五重小塔。寺内还藏有阿弥陀如来坐像、圣德太子立像等多件重要文化财。如今,元兴寺作为“古都奈良的文化财”之一,已被列入世界文化遗产名录。

Image

当麻寺

Image

当麻寺历史可追溯至7世纪,据传由圣德太子之弟麻吕子亲王创建。

作为日本净土信仰的核心道场,当麻寺最珍贵的文化财是被奉为国宝的《缀织当麻曼荼罗》。这幅约8世纪制作的巨大织品描绘了阿弥陀如来的西方极乐净土,围绕它形成了中将姬一夜编织曼荼罗的著名传说,深刻影响了日本中世以来的宗教与文化。

寺院建筑同样极具价值,本堂、东塔与西塔均为国宝;其中东、西两座三重塔是日本唯一完整保存的奈良时代双塔式伽蓝,是研究古代佛教建筑的珍贵实例。此外,金堂、讲堂及乾漆四天王立像等众多文物亦被指定为重要文化财。

Image

这座寺院集珍贵文物、独特建筑与深厚信仰传统于一身,是理解日本佛教史与净土思想发展的重要文化载体。

Image

兴福寺

Image

兴福寺是日本法相宗大本山及南都七大寺之一,其前身为藤原镰足之妻于669年为其祈愿病愈而建的山阶寺,710年伴随迁都平城京(今奈良)移至现址并更名。

Image

寺院建筑与文物价值极高。高达50.1米的五重塔是日本第二高木塔,与三重塔、北圆堂、东金堂等同为国宝建筑。1959年建立的国宝馆收藏了包括著名的干漆阿修罗像、十大弟子像及八部众像等众多镰仓时代的佛像杰作。寺内还藏有被指定为“重要文化财”的珍贵古钞本,具有不可替代的学术价值。

兴福寺·北円堂

Image
Image
Image
Image

兴福寺·宝物馆

Image
Image
Image
Image

1998年,兴福寺作为“古都奈良的文化财”之一被列入世界文化遗产名录。

从京都到奈良,于唐招提寺的唐风遗韵中致敬鉴真,于正仓院的秘藏开箱中凝望盛唐。在异乡的土地上,看见另一个维度的中华文明。

10月17日—25日,与石钊钊老师同行,赴深秋的千年之约。

行程咨询、报名请戳👇🏻

Image

【声明】文中部分图片来源网络,如侵联系可删。

活动须知

活动时间与费用

▌活动日期:10月17日(周六)—— 10月25日(周日)

▌集合时间:10月17日大阪关西国际机场指定时间集合

▌招募人数:10人成团,18人满团

▌活动费用: 

成团价:29800元/人

单人早鸟价:28800元/人(截止至8月25日)

拼团早鸟价:28300元/人(2人及以上报名)

单房差:5100元/人

✴若报名拼房无人同住,行程截团时需补交房差

▌费用包含:

1、深度内容:全程资深专业导师讲解;

2、交通:活动过程中旅游大巴;

3、住宿:全程四钻及以上酒店(包含五钻及四钻酒店住宿,最终以成团时预定结果为准);

4、餐食:行程开始至结束的早餐、午餐;

5、门票:全程所有景点首道门票;

6、保险:全程意外保险。

✴携带本人护照(有效期>6个月,空白签证页≥2页),以备出示登记;

✴10月25日送达大阪关西国际机场散团

费用不含

1、不含到达集合地点的交通和其他费用(如出发地到大阪);
✴✴✴为避免您退票费用的产生,请在通知成团后再购买大交通

2、签证费

3、行程开始至结束的晚餐;

4、不含个人消费及二次消费等支出;

5、单人一间房需要补房差;

6、其它个人消费(本行程无任何购物环节)。

✴✴✴注:若研学过程中,因个人原因造成的设施设备(如耳机,名牌丢失或者损坏等等)损坏需要自行承担经济损失。

退费须知

  1. 行程开始前25天退出:全额退还团费

  2. 行程开始前15—24天退出:退还40%团费

  3. 行程开始前14天内及行程中退出:不予退还;

  4. 如遇恶劣天气,工作人员会提前微信或电话告知行程安排。

  5. 在活动已经开始,正常进行过程中,因参与者身体原因等主观因素导致无法进行后续项目,不涉及任何退费;

  6. 因临时因事情不能参加,报名名额可以转让;

  7. 我们保留因天气、交通、意外情况等原因对活动行程进行适当调整的权利,行程的适当调整不作为退费的理由。

  8. 本次活动最低人数为10人,如未满成团人数,组织方可能取消活动或增加费用(如有任何更改,将第一时间通知)。

活动需知

  1. 参加者如隐瞒本人病情或不适合参与活动的身体状况而造成的意外,责任自负。

  2. 凡报名者均视为具有完全民事行为能力的人,并且承诺了解活动风险,接受本声明,自愿参加本次活动。

  3. 行程中安排的住宿、门票、表演、讲解等,如果由客人自己的原因无法享受,损失由客人自己承担。

  4. 个别景点如遇不可抗力因素,时间节点会因为路况,天气等不可抗力的因素有所偏差,会根据实际情况略有调整。

  5. 凡报名参加活动者视为已接受上述条款!

报名请添加👇🏻

Image

联系电话:18515174685

Image
Image