《与艺术沾边948》净界惩骄

静笃君按：但丁·阿利吉耶里的《喜剧》从这里开始。（但丁语）

‍

意大利民族最伟大的诗人但丁（Dante Alighieri，1265-1321）是中世纪的最后一位诗人，也是文艺复兴的第一位诗人。 《神曲》（Divina Commedia） 是但丁在被流放期间所作长诗。诗中，但丁在古罗马诗人维吉尔的引领之下开始了一次灵魂救赎之旅。但丁的地狱之旅结束之后，他和维吉尔来到位于地狱与天堂之间的 炼狱（Purgatorio） 。信徒在此进行自我反省，当灵魂得到净化之后，方可进入天堂。因此，炼狱也就是“ 净界山 ”。

▲油画《但丁在净界之门前》（19世纪）

意大利浪漫主义画家弗朗西斯科-斯卡拉穆扎 作

进入 圣彼得之门 后，但丁和维吉尔来到了炼狱第一层，在这里犯骄傲罪的灵魂各自按照自己生前罪孽的轻重，背负着不同重量的巨石环山而行，他们要低下骄傲的头颅，弯下腰，脸朝地，口中还要诵念主祷文。

▲《净界第一层：惩骄》（1857）

法国画家古斯塔夫·多雷 作

私人收藏

这些人中有但丁认识的意大利画家，比如 古比奥的欧德利西（Oderisi de Gubbio） ，此人以为羊皮纸手抄本描绘拜占庭风格的微小彩绘插图而闻名。然而，但丁认为此人自恃才高，便把他作为自负者的典型写入了《炼狱》。

▲手抄本插图《净界第一层：受罚的欧德利西奉劝但丁看透人世功名》（15世纪）

现藏于帕多瓦神学院古代图书馆

正在受罚的欧德利西看见但丁，便从巨石之下扭头对但丁说：虚名都不持久，迟早你会被其他的艺术家诗人超过，更何况， 任何虚名都只是一阵微风而已 。你是寿终还是早夭，千年以后都是一样，五十年以后就没人会记得有过你，而一千年对于永恒而言，更是微不足道。

▲《净界山第一层：惩骄》

世上的虚名就如同花草无法常青，它因时间而生，终又被时间消灭。所以，欧德利西劝诫道：“但丁，你不要以为自己有几分天才和博学就骄傲膨胀，如我当年一样，死后在这里还债。”

▲手抄本插图《净界山第一层：惩骄》（14世纪）

现藏于大英图书馆

欧德利西还预言但丁不久之后会遭到放逐，将在长期流亡中体验只为苟活而不得已放下傲慢去求助于人的耻辱，只有亲自经历了这一切，方能理解他的劝戒之语。

▲绘本插图《净界山第一层：惩骄》（2002）

德国插画家莫妮卡·贝斯纳 作

但丁在维吉尔的带领之下，离开了欧德利西继续前行，此时的他心中只留下了谦卑。只听天使祝福但丁唱道：“ 虚心的人有福了，因为天国是他们的！ ”但丁额头上 代表罪恶的七个字母P 终于被天使用翅膀抹去了一个，他的骄傲之罪涤清了。骄傲是一切罪恶的根源，去掉了骄傲之罪，其他的罪恶就成了无本之木，无源之水，所以其余的六个P字也就跟着变得模糊了。于是，但丁和维吉尔离开了消除骄傲之罪的第一层净界，登上了炼狱山的第二层。

下期预告 ：炼狱蜘蛛

点击阅读原文，惠购全家福套票及88元成人票。