静笃君按：但丁·阿利吉耶里的《喜剧》从这里开始。（但丁语）
意大利民族最伟大的诗人但丁（Dante Alighieri，1265-1321）是中世纪的最后一位诗人，也是文艺复兴的第一位诗人。
《神曲》（Divina Commedia）
是但丁在被流放期间所作长诗。诗中，但丁在古罗马诗人维吉尔的引领之下开始了一次灵魂救赎之旅。但丁的地狱之旅结束之后，他和维吉尔来到位于地狱与天堂之间的
炼狱（Purgatorio）
。信徒在此进行自我反省，当灵魂得到净化之后，方可进入天堂。因此，炼狱也就是“
净界山
”。
书接前文。但丁在导师维吉尔的带领下离开了惩罚犯忌妒罪者的炼狱第二层。当他们攀登通往净界山第三层的阶梯之时，但丁向导师问道：“刚才有个犯忌妒罪的鬼魂说起‘无分的东西’，这究竟是什么意思呢？”
维吉尔为但丁解惑道：“他已经明白他所犯之罪了，因此请你不要因他在此受罚而感到悲哀。人们在活着的时候，只关注那些大家越分越少的东西，也就是人间的各种物质财富，因此忌妒之心就会拉响叹息的风箱。世人贪图物质财富，总想霸占别人分得的部分，于是大家便都会发出贪得无厌的叹息之声。这是不智慧的。倘若你将欲望转向
天国之福
，就会发现，这种福气越分越多，因此就不会害怕因与他人分享而减少福气，也就不会再叹息。在懂得天国之福的人这里，
一切都是‘我们的
’
，而非‘我的’
，因为占有的人越多，每人所获幸福就越大。这就是
净火天
的福利。天上那无限的、无法言喻的善会奔向爱他之人。每位得救的灵魂都会将爱反射给其他人，犹如多面镜子在一起相互反射阳光一般。假如我以理性向你解释的这一切依旧不能解除你心中的疑惑，那么将来你会遇见
贝缇丽彩（Beatrice）
，她会帮你明澈这一切。”
话音刚落，但丁和维吉尔终于登上了
炼狱山的第三层平台
，犯了
愤怒罪
的灵魂们在此赎罪。此时但丁眼前出现了幻像：只见一位少年，被怒火冲天的众人追赶，人们一边向他扔乱石，一边叫嚷着要杀了他。这位少年已然跌倒在地，然而他却仰望上天，满脸怜悯，在受到众人猛烈攻击之时，他依旧不忘向上天祈求赦免将要虐杀他的群氓的罪恶。
等但丁觉醒过来之后，他发现自己正站在一片浓黑的烟雾之中，他只能如同盲人一般扶着维吉尔的肩膀，跟在他后面慢慢走。只听众魂灵齐声高唱着Agnus Dei，祈求羔羊洗清世人罪孽，怜悯这些生前犯下暴怒之罪的人们，这些生前因愤怒而到处与人结怨树敌无数之人，如今却亲密无间地在一起祈求和平。
此时，一片微光出现，黑雾渐渐消散。
和平天使（Angelo della pace）
终于出现在但丁面前。天使似乎扇动了一下翅膀，但丁感到微风拂面。原来，动作无比轻柔的和平天使又抹掉了
但丁额头代表罪恶的一个字母P
。然后，在导师维吉尔的带领之下，但丁继续向炼狱山的第四层攀登，那里的灵魂们要赎的是怠惰之罪。
下期预告：女巫塞壬
点击阅读原文，惠购全家福套票及88元成人票。
观复静笃约 3 分钟