外滩TheBund

中式审美集大成之作,全本《牡丹亭》端午重返沪上

记得把我设为星标哦,不然就看不到我了




呈现汤翁原著精髓 复原昆曲风流雅韵 当下国风成潮,越来越多创作者将阳春白雪的中华国粹化身国潮,让沉睡已久的古典元素回归生活,大放异彩。传统戏曲、民乐、中国舞等传统文化在年轻人聚集的平台流行成风。
上海东方艺术中心坚守作为戏曲艺术阵地的文化担当与意识,每年3月-4月举办的东方名家名剧月,吸引了众多戏迷朋友进入剧场,感受戏曲艺术的魅力,亦将传统好戏“摆渡”给更多年轻人。

继全本《长生殿》、全本《临川四梦》后,东艺与上海昆剧团再度合作和倾情呈现的全本《牡丹亭》,将于6月22日-24日端午期间亮相上海东方艺术中心,接棒东方名家名剧月,演绎穿越千年的旖旎幻梦,再现东方式奇幻的“爱情神话”。
该剧由第31届中国戏剧梅花奖得主罗晨雪和第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖榜首胡维露主演,这也是罗晨雪和胡维露凭借在全本《牡丹亭》中的精彩演绎夺取大奖后第一次在上海演出。


01 顶级团队 “五班三代”齐力打造 极致的回归
此次全本《牡丹亭》汇聚了业内顶级专家团队和主创团队,更为当下一批行当齐全、文武兼备的优秀青年人才提供了舞台实践机会。
上昆特邀戏剧导演郭小男担纲本剧导演,并在已故剧作家王仁杰剧本缩编的基础上,亲自参与本次全本《牡丹亭》的剧本缩编工作,特邀岳美缇、蔡正仁、张静娴、计镇华、刘异龙、张铭荣、李小平等昆剧艺术家传承指导,已故作曲辛清华、作曲周雪华、已故国家一级作曲李樑担任唱腔音乐设计,国家一级舞美设计黄海威担任舞美设计。

上昆“五班三代”的强大演出阵容参与演出,其中“杜丽娘”和“柳梦梅”由“昆四班”罗晨雪、胡维露挑梁“全本”,二人凭借此剧分获第31届中国戏剧梅花奖和第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖。

“昆三班”梅花奖得主吴双分别饰演“完颜亮”和“判官”两个角色,而“昆五班”年轻演员扮演的春香、陈最良、杜夫人、石道姑等重要角色也都可圈可点。此次创排凝聚着上昆几代人的心愿,接棒这部传世大戏。
在老艺术家们的带领下,青年演员们苦练技艺,努力让这部青春靓丽的全本《牡丹亭》精彩亮相于舞台。


02 完整铺排 虚实结合 中华美学塑造舞台雅韵全貌
全本《牡丹亭》是一部诗情画意、结构复杂、篇幅宏大的奇幻作品,集中国表演艺术、演唱、诗歌、绘画、文学为一体,为中国古典文艺的集大成者。
在充分保留原著的丰富内涵和人物性格的同时,坚持文辞典雅、语言秀丽、词曲完整。

除了生旦的爱情主线之外,观众还可以欣赏到汤显祖原作中更为广阔的维度,社会现实与时代背景成为贯穿全剧的副线,广泛涉及宋明两朝的思想、宗教、文化、历史、民俗和社会风尚、风土人情等内容,浓墨重彩地展现了《牡丹亭》所蕴含的人文艺术价值。
完整的情节铺排、多时空线索推进、人物按主次行动贯穿、生旦团圆作结……完整还原明传奇的基本样态,再现《牡丹亭》全貌。

该剧的舞台呈现结合宋明历史文化和传统美学特征,将诗化的境界和巧妙的场景充分融合,展现极强的丰富性和延伸性。
舞美设计虚实并重,真实生动,集成各种艺术表现形式和现代科技手段,使传统简约写意的舞台增加了现代与空灵,舞台上没有花木,却可以让观众看到满园的春色。

舞台的转台通过展现闺阁、花园、社会等不同空间,将姹紫嫣红的后花园与金戈铁马的战场的场景变化勾勒得宏阔而跌宕,不仅解决了55出全本时空转换的难题,让复杂的换场和迁景用最流畅的方式完成,也有助于控制演出节奏。

长达8个小时的舞台演出淋漓尽致地彰显了中华美学精神的“寓理于情”和“形神兼备”,极强的代入感和仪式感让观众沉浸在虚实结合、唯美诗意的舞台氛围当中。


03 守根护脉 戏曲语汇凸显 熠熠的人文精神

《牡丹亭》被列为“中国四大古典戏剧”之一,传世400余年,不仅是我国戏剧文学发展史上重要的里程碑,亦是中华民族灿烂文化中一颗夺目的明珠。
此次全本《牡丹亭》遵循了习近平总书记关于“深化中华文明探源工程”的讲话精神,展示出极高的人文价值和艺术价值,被专家誉为“以今人视角,实现了古典经典的当代回归与创造性转化、创新性发展,展示了对中华文明精神标识和文化精髓的最新提炼成果,传递着文化的自信自强。”

坚持“两个结合”,更好地担负新的文化使命,是文艺工作者的共识。全本《牡丹亭》在中华文明中寻找到源头活水,守根护脉,创新地运用戏曲语汇构建起中国叙事、中国表达、中国价值。
柳梦梅和杜丽娘对爱情的追求,体现了中国人对爱情的孜孜以求和对美好生活的不懈追求。柳梦梅身上有着“知其不可而为之”的儒家济世精神和冒险精神。

可以说,《牡丹亭》承载了汤显祖的政治理想和人文精神,完整地传达出汤显祖原著的主旨精神,体现了中国传统文人的文化气质和中国文学艺术的最佳状态。

剧目信息
剧情简介: 南安太守杜宝之女丽娘,内心向往冲破礼教约束,春日与侍婢春香同游后园,触景生情,在梦中与柳梦梅相会。
此后,丽娘因相思日深而病亡。北地战起,杜宝奉旨拒敌,行前将女儿埋在后花园。杜丽娘因情而逝,感动地府判官,特许她魂游四方,寻找梦中情人。
柳梦梅赴京考试途中,因病滞留南安,偶于后花园拾得杜丽娘生前画像,携回书房反复认辩,丽娘闻声而至,两人结为人鬼夫妻,并由柳梦梅掘坟开棺,使其复生,同赴杭州。杜宝在淮扬御敌,杜母、春香在战乱中与杜宝散失,避难杭州,巧遇丽娘。
丽娘遣夫至前线打听父亲安危,被杜宝认作掘坟贼拷打。后柳梦梅得中状元,杜宝赴京升任宰相,但仍固执认为妻与女儿都是鬼妖,经皇帝勘明,一家团圆。


上海昆剧团 全本《牡丹亭》 演出时间 上本:2023.6.22(周四)19:15 中本:2023.6.23(周五)19:15 下本:2023.6.24(周六)14:00
地点 上海东方艺术中心·歌剧厅
票价 VIP880/580/380/280/180元*

扫描二维码选座购票 *浦东文化艺术节惠民票另行发售

更多剧目 ‍ ‍ 石倚洁与陈萨 中国艺术歌曲Ⅱ音乐会

6月22日,石倚洁×陈萨将再度在东艺舞台上强强联手,默契合作,以完美声线与至臻琴技奉上包含老歌、新作在内的一连17首中国艺术歌曲,再现诗乐相融的魅力现场。
演出时间 2023.6.22(周四)19:30
地点
上海东方艺术中心·音乐厅
票价 VIP880/680/480/280/180元

音乐剧《灵魂摆渡之永生》4.0

世间有生死,两界分阴阳。那些为人知晓的、不知晓的规则正维护着一切安定运行。当然,也有一些人在维护这些规则。
拥有阴阳眼的夏冬青与阴间使者赵吏签订契约,二人与化身为少女王小亚的九天玄女搭档,在摆渡灵魂的路上不断前行。神秘女子南薰忽然出现,一个巨大的阴谋浮出水面, “灵魂摆渡铁三角”遭遇有史以来最大危机……
演出时间 7月30日(周日) 19:15 7月31日(周一) 19:15
地点 上海东方艺术中心歌剧厅
票价 VIP880/680/480/380/280/180 1500(880两张) 1200(680两张)
闲舞人经典舞剧《莲花》

《莲花》描绘了一位塑匠制作彩塑过程中的奇幻之旅。
通过“塑”、“行”、“别”三个章节,讲诉了塑匠不断寻找自我和发现自我的过程。 该剧借鉴敦煌壁画及彩塑中精美的肢体语言,将“莲花”这一诗化的主题意象,借由舞蹈的表现形式,予以充分的诠释和升华。
剧中不曾出现具体的莲花形象,却将莲花高贵、圣洁的品格贯穿整部舞剧。在巧妙的时空设定之下,“壁画彩塑”和“莲花”这两种具体形象相互幻化,让观众在“慢、缓、稳”的节奏中,感受世间的至真、至善、至美……
演出时间 8月12日(周六) 19:15 8月13日(周日) 19:15
地点 上海东方艺术中心歌剧厅
票价 680/580/480/380/280/180/100元
扫码二维码或点击“阅读原文” 可选座购票



本文为推广内容 编辑/Silence欣 ‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 图片来源于上海东方艺术中心 ‍ 以上内容来自“外滩TheBund”(微信号:the-bund) 已授权律师对文章版权行为进行追究与维权 欢迎分享,留言交流。转载请注明出处
- THE END -
点击关注"外滩TheBund(the-bund)"