新年招聘：2024，跟八光分一起启航

八光分文化是一家成立了七年的科幻内容公司。

在这七年里，有一些爱好科幻、阅读、电影的小伙伴陆续加入进来，然后发生了许许多多的故事。

有一位大学还没毕业就加入八光分文化的中文编辑，在七年后成了雨果奖得主的责编。

有一名本不是科幻迷的外语编辑，做出了多部科幻畅销书，累计几十万册销量，期间还生育了自己的宝宝，现在开始负责整体英文图书的制作。

有一名《神秘博士》的粉丝，在参加了我司的一场线下活动后加入进来做起了新媒体，如今已经成为八光分的营销负责人，堪称公司诸多爆品的幕后推手。

还有一名来自十八线小县城的中文编辑，从小学到大学都在小城市里生活，因为加入八光分才终于在成都安顿下来，虽然暂时还没做出最让自己满意的成绩，但获得了车子、房子、人生的目标，以及内心的安宁……

八光分是一家小公司，但是一家适合做事的小公司。公司会为那些做出成绩的人，提供应有的回报。

事实上，八光分文化也只欢迎想做事的人来到这里，希望能够遇见渴望做出一番成绩的你。

当然，做内容并不容易，要忍受诸多的困难，会面对诸多的不易，八光分也不是乌托邦，它只是一家有情怀、有梦想、重实干的创业公司。

但八光分会尽力为每一个想做好科幻、想做好出版、想做好内容的人，提供一个公平、包容、追求个人进步的工作环境。

我们盼望每一位想在科幻领域深耕的小伙伴，都能在八光分充分展现自己熠熠闪光的才华。

# 简历要求

• 提供至少一份英语文学翻译样例（不少于1000字译文）；

• 随简历附一份最近三年的科幻阅读书单/科幻观影片单；

• 请为自己最喜欢的一部英语科幻文学作品撰写一份推荐文案（50字以内）。

• 策划、推荐俄罗斯科幻图书选题；

• 为待译稿件找到合适的译者，确保译稿质量，按时收齐稿件；

• 对译稿进行编校加工；

• 参与图书的制作、推广；

• 交办的其他事项。

• 无障碍阅读俄文原著，笔译流畅。有专业证书者优先；

• 有较强的文案写作能力，善于发现图书亮点；

• 做事认真细致，具有较强的抗压能力和良好的团队合作精神，乐于交流分享。

# 简历要求

• 提供至少一份俄罗斯文学翻译样例（不少于1000字译文）；

• 随简历附一份最近三年的科幻阅读书单/科幻观影片单；

• 请为自己最喜欢的一部俄罗斯文学作品撰写一份推荐文案（50字以内）。