“这些孩子生活中的每一刻都是在进行交易,要么是用来换取赚钱的职业,要么是用来换取能嫁给有钱人的赚钱职业。”上东区并非个案,在《学神:中国精英学生如何投身全球竞争》(Study Gods: How the New Chinese Elite Prepare for Global Competition)里,作者姜以琳也发现,精英学生的职业选择并不如人们想象的自由——从2012年到2019年,姜以琳追踪了28名北京精英高中生,他们就读于北京排名前十的其中5所中学(北京市共近300所中学),所在家庭的收入是中国城市家庭收入前10%的两倍以上。这些学生里,大多数都出国深造,金融和科技专业占比最大,华尔街是最终目标,选择从事艺术与生态保护等则是个例。《小欢喜》剧照“我一直都不明白,为什么富人家的孩子无法规划自己的人生轨迹。为什么他们不能拥有闲暇时间?不能自己选择职业?还要时时刻刻都被人盯着?”布莱斯观察到,上东区的富人们会在努力与回报之间建立一种交易式的关系,连玩乐也不例外。这里不鼓励没有回馈的努力,比如漫无目的的发呆、画画,比如大学选择人文或者艺术学科。孩子的成绩可以作为家长的炫耀资本。如果能上藤校,就证明家长投入的时间和资源产生了效果。在人人都在社交媒体上展示大学录取通知书的时代,“被藤校录取,就像去一家价格不菲的餐厅时会拍照发朋友圈一样,都能获得别人的羡慕。”类似的,韩剧《天空之城》里,Sky Castle小区住着韩国顶端0.1%富人。这里的四户人家都在为同一个目标殚精竭虑:让孩子考上首尔医科大学。