译文资讯 | 欧洲博物馆联合会就博物馆领域的AI发展出谋划策

欧洲博物馆联合会秘书长

茱莉亚·帕格尔（Julia Pagel）在网络会议上发言

欧洲博物馆联合会（Network of European Museum Organisations）就博物馆领域发展人工智能（AI）发布了三项建议。这些建议在近期一次国际会议上被大家讨论并提交给政策制定者。

在AI技术快速发展的背景下，这三项建议支持各博物馆积极思考自身所发挥的作用，并且指出，博物馆作为社区内部协同科技发展的场所，重申了其提供大众学习、体验和积累知识的潜力。

欧洲博物馆联合会敦促政策制定者为博物馆制定新的政治愿景和监管框架，同时认识到博物馆在发展与新兴技术相关的道德实践方面的潜力。欧洲博物馆联合会还指出，必须为基础设施、设备引入和人员培训划拨财政资源和长期资金，还应建立一个欧洲能力中心，用以汇集相关专家和从业人员的知识和资源。

鉴于博物馆的公共信托职能，将其纳入监管框架势在必行。对博物馆中的AI应用加以约束，让科技发展对博物馆的影响不仅仅简单地停留在外部层面。政府、监管机构和博物馆工作人员之间要加强合作，确保博物馆在发展与新兴技术相关的道德实践方面发挥关键作用。

•提供高质量、可互操作的数据和合理描述的元数据，以促进AI发展。

•提升博物馆从业人员的技能，以适应快速发展的AI时代，并解决具体部门的问题。

建立专门的AI创新中心，促进创造、创新和合作，集中专业技术和知识，以应对与AI相关的行业挑战。这一中心将成为一个枢纽，将专业技能和实践、知识和资源汇集到一个由专业人员组成的网络中，并为专业人员服务，确保欧洲文化遗产领域的数字化创新和发展，并与以人为本、注重隐私和开放源码的价值观保持一致。

这次国际会议探讨了博物馆行业积极塑造、引领AI实施的必要性。会议还强调了博物馆行业应如何围绕有关AI的影响进行更加广泛的对话，并利用其在大众心中作为可靠、可信机构的地位，在面对错误的信息时，帮助公众了解新技术。