八光分文化

我想写一部更加现实的《星际迷航》

星际移民史诗《土狼星》三部曲中文版自面市以来,深受广大读者喜爱,甚至有不少硬核幻迷深挖书中设定,整理考据了大量关于小说篇目、地理、文化等方面的趣味内容。

为了满足大家对这位“土狼星创造者”的好奇心,我们也在八光分的时光宝库里找到了一大份珍贵的视频记录:2019年5月,《土狼星》三部曲作者艾伦·斯蒂尔受邀参加“另一颗星球”科幻大会,与中国幻迷共度了两天愉快的时光。八光分“特派员”西夏老师在此次大会上成功“会师”斯蒂尔先生,为我们留下了一系列珍贵的创作访谈。下面就整理详细的图文版分享给大家。

Image

《土狼星》三部曲

 作家简介:
艾伦·斯蒂尔(1958— ),美国当代科幻巨匠,作品以恢宏太空史诗为主,具有前瞻性和预见性。他在三十多年的写作生涯中,创作了二十五部长篇小说和近百篇短篇小说,作品被翻译成十多种语言。斯蒂尔曾三获雨果奖、两获轨迹奖、六获阿西莫夫读者选择奖,还曾提名星云奖等世界科幻大奖七十余次。2013年,凭借《土狼星》《近宇宙》等系列作品长期对人类探索外太空的激励,斯蒂尔更是获得了“罗伯特·A.海因莱因纪念奖”的至高荣誉。
在科幻创作上取得丰功伟绩的同时,艾伦·斯蒂尔还是一位资深航天学者,担任太空前沿基金会的顾问。2001年,斯蒂尔受邀参观约了翰逊航天中心,并在美国众议院为太空项目谏言。2008年,他的短篇小说《生活在火星酒店》作为一部典型的火星题材科幻作品,被收录进了一张DVD并搭乘“凤凰号”探测器登陆火星。

■ Part 1 ■

在北京的书店里发现自己的小说?

艾伦·斯蒂尔先生您好,请您先向中国的读者朋友们打个招呼吧!

大家好,我是艾伦·斯蒂尔,《土狼星》三部曲的作者。《土狼星》三部曲能够在中国出版,我感到无比激动和荣幸。希望大家喜欢这套书。

您曾两次到访中国,有怎样特别的感受?

这是我第二次来到中国,第一次是在中国香港参加了2018年美伦科幻大会。

Image

艾伦·斯蒂尔参加2018年美伦科幻大会(Melon Conference)

这次是我的妻子跟我一起来到了北京,我们一直都想来看看中国。事实上,去参观中国的长城是我一生的愿望,所以我们就去了。

Image

艾伦·斯蒂尔参观中国长城

我在北京的一家书店里发现了《土狼星》,这是我一生中最激动人心的事情之一。

Image

艾伦·斯蒂尔与《土狼星》(2014年版)合影

我告诉我的朋友,我去过中国的两座大城市,中国香港和北京,它们看起来就像是科幻照进了现实,看起来就像未来的城市。如果我要想象一座未来城市,它应该看上去像北京,看上去像中国香港。我认为中国是一个如此神奇的国家。我喜欢来这里拜访。

■ Part 2 ■

被土狼吵醒倒成了灵感来源?

您为什么要将书中的这颗外星球命名为“土狼星”?

有两个原因,首先,我想用美洲印第安神话中的半神来命名,而“土狼”就是其中之一。在美洲印第安文化里,土狼是恶作剧之神,在其他美国神话故事中也经常出现。这是主要原因。

另一个原因说来有些不同寻常。当时,我正在写第一部,尝试给一颗星球取一个听起来很酷、很有趣的名字。我和家人刚刚搬进马萨诸塞州西部的一栋新房子,就坐落在山脉之上,周围是茂密的森林。一天晚上,我躺在床上打瞌睡,正准备入睡。土狼开始在窗外号叫。它把我叫醒了。我听了一会儿,思绪汇聚起来,于是我想给这颗星球起名叫“土狼星”。这就是我的灵感来源。

另外,在这本小说中,你会读到发生在主角之一李舰长身上的故事。他在索诺拉沙漠徒步时,在野外遇到了一只土狼。

Image

摘自《土狼星》第一部P115

这其实是一个真实的故事,曾发生在我的身上。所以,这可以说是第三个原因。我确实喜欢土狼,它们是非常神秘的生物,跟这本书很搭。

■ Part 3 ■

把轶闻和历史写进异星冒险里会怎样?

《土狼星》三部曲的创作似乎参考了美国的早期历史?

《土狼星》三部曲讲述了来自地球的第一艘星际飞船和第一个星际移民地的故事。这是一部以科幻小说的形式重述美国历史的作品。希望你们会喜欢。

在《土狼星》三部曲中,似乎很多内容参考了南北战争?

比起南北战争,我参考的更多的是美国独立战争,但在第二部中也有关于南北战争的内容。我来自美国南方,来自田纳西州。我的曾祖父是南方联盟军的上尉。在创作小说时,我将这些历史都融入其中。因此,我在《土狼星》三部曲中讲述的故事,与美国历史以及发生在美国大陆上的两场主要战争——美国独立战争和南北战争——有相似之处。

Image
油画《华盛顿横渡特拉华河》(来源:Wikipedia)
■ Part 4 ■
你想过更加“现实”版的《星际迷航》吗?
您对太空探索的描写充满想象力,是如何得到这些知识的?
我是一个骨灰级的太空迷,从小就对太空探索着迷。我小时候最早的记忆之一就是艾伦·谢泼德乘坐水星计划飞船进入地球轨道。
我这一生一直在研究太空探索。当坐下来写这本小说时,我想写一本更现实的、关于太空探索的小说,就像是《星际迷航》。我喜欢《星际迷航》,我觉得它很棒。但我想做一些更现实的创作尝试。
Image
科幻影视系列作品《星际迷航》
所以,我花了很多时间去研究星际探索,以及人类可能采取的不同方式,并确定了我认为在不久的将来最合理的探索方法。我觉得很有趣的是,人类正在寻找在本世纪内建造星际飞船的方法,而不是在23世纪。此时此刻,在我的国家,人们举办研讨会,研究如何向太阳系外发射第一枚探测器。所有这些都写进了书里。我认为这是太空探索中比较现实的一种方式。
■ Part 5 ■
众议院只请了我一位科幻作家,真的假的?
听闻您曾受邀前往美国众议院为太空项目谏言,能跟读者们分享一下这件事情吗?
好的,2001年3月我向美国众议院太空与航空科学小组委员会谏言。我和巴兹·奥尔德林一起参加了这场会议,他是首次踏上月球的人之一。参会的还有韦斯利·亨特斯,他当时是行星学会的负责人,以及劳伦斯·克劳斯,他是凯斯西储大学的物理学家。当时,委员会主席想找一位科幻作家出席会议,而他读过我的作品。所以,他们邀请我去做演讲,于是我就去了。
Image
艾伦·斯蒂尔在美国众议院会议上发言
您是在场唯一一位科幻作家吗?
没错,我是在场唯一一位科幻作家。我感到非常惊讶和荣幸,我当时受邀参加会议并做演讲。
您的主要观点是什么?
我的主要观点是,美国需要在一个世纪内积极开展太空探索。我针对人们应该如何实现这一目标提出了建议,其中一些建议已经付诸实施,另一些则没有。我想,我改变了一些人的想法,也许吧。
■ Part 6 ■
创作《土狼星》的终极目标其实是?
您对太空移民有怎样的看法?
我认为人类学会如何离开地球和移民太空是至关重要的。人类不可能永远共同生活在这颗星球上,迟早得把至少一部分人送出太空,送到其他世界。老实说,最好的机会不是在太阳系之内,而是在太阳系之外。
在不久的将来,我们很有可能做到这一点,而且可能会比我们想象的要更早。我相信,人类距离实现星际探索只差一两个技术突破。说实话,我不在乎是哪个国家做到的,无论是美国、中国、俄罗斯还是其他任何国家,只要做到就行。
我希望《土狼星》三部曲能激励中国的读者致力于长期的太空探索。读《土狼星》吧,你会爱上它的!
▽ 点击下方查看视频版访谈 ▽
■■■
雨果奖三冠王 十年酝酿代表作
 故乡不是你出生的地方,而是你选择的地方。
 一群被放逐的人奔向群星,建立新家园!
《土狼星》三部曲 现已全面上市
单本随书附赠精美异形书签
套装版额外加赠复古藏书票
▽ 点击图片,立即购买 ▽
Image