新书｜年轻人为何异化自己，这部俄罗斯科幻早已点明
八光分文化约 6 分钟“那一天，我的父母决定去死。这是宪法赋予的权利。”
你能想象一位科幻读者第一次打开这本书，看到这句话时，内心会产生怎样的波动吗？是不是打开方式不对？合上书一看，作者原来是谢尔盖·卢基扬年科，这样一想好像又有点合理？
没错，当代俄罗斯科幻第一人卢基扬年科真的这样写科幻小说。要不是它时隔十余年新译再版，也许我们中的很多人都要错过了。
《雪舞者》
[俄] 谢尔盖·卢基扬年科 著 / 郑滨 译
八光分文化 / 新星出版社
明明简介写的是十余岁少年上天入地的太空冒险，明明故事还是一如既往地高潮迭起、环环相扣，但就是有这么一句震撼的话作为全书开篇，让人怎么也无法忘掉！
短短一句话，不显山不露水地展示出俄罗斯人文传统中的“弥赛亚意识”——一种强烈的救世使命感和自我牺牲精神。这就是《雪舞者》。欢迎继续探索卢基扬年科的“道之幻想”世界。
《雪舞者》是当代俄罗斯科幻第一人谢尔盖·卢基扬年科继《星星是冰冷的玩具》《深潜游戏》后又一力作，先后斩获了俄罗斯“堡垒杯奖”、德国“克林纳国际书卷奖”、乌克兰“星桥奖”等各国小说大奖，全球累计印数超过230,000册。
故事发生在一个资源匮乏、条件恶劣的采矿星球，人类的处境堪忧，少年奇克列伊的父母只能用死亡为下一代换取一线生机。于是，卢基扬年科带我们跟随离开母星的奇克列伊，在少年热血的驱使下经历高潮迭起的太空冒险，也认识世界的复杂性和表象背后的因由。
《雪舞者》同样属于卢基扬年科著名的“基因组（Геном）”小说宇宙，这些小说都围绕基因改造技术展开。在《雪舞者》之后的中篇小说《残废》中，主角团队的每个成员都是基因改造社会中的异类，活体飞船和克隆身体等概念在他们的世界里司空见惯。
而在《雪舞者》中，卢基扬年科则更是放开手脚，把与基因工程相关的科幻点子一口气大放送：先是有受基因限制的超空间跳跃，再是有难以破解的基因验证仪器，接着有经过基因改造的无情杀手，更是有闻所未闻的、本系列标志性的武器——“等离子鞭”！
你可能还记得《深潜游戏》里的“术士-9000”，但这一次可是活体武器……
当奇克列伊来到新科威特星球，他发现自己拥有超乎想象的能力。来自陌生人的善意和女性克隆人当权者的偏爱究竟是巧合还是阴谋？星球命运与个人命运交织，如何抉择才能两全？洗脑奴役和专制极权，伟大和失败，真的是非此即彼的选择题吗？奇克列伊必须找出这一切的真相。
值得一提的是，奇克列伊为了离开家乡而自愿成为飞船的“运算湿件”。“湿件”是对应“软件/硬件”的计算机术语，通常就是指与计算机连接的人脑。实际上，《雪舞者》不仅以星际冒险为骨架，以基因技术为内容，还以赛博朋克为核心，它将目光投向遥远未来的同时，也切入到当下的问题之中。学界通常会把这样的科幻小说视作当代文学对新自由主义理念的回应。
02
没有Y染色体，当不成宇航员？
已经是人类在宇宙间开枝散叶的时代，星球之外还有无数的星球，帝国无边无际，确定无疑的男性文明辉煌辽阔。
在《雪舞者》中，卢基扬年科有意进行性别实验，设定从基因层面掐灭女性进行直接星际旅行的可能，创设出理性扩张型男性文明统治的宇宙。
厄休拉·勒古恩《黑暗的左手》
刚开始阅读时，女性读者可能会觉得受到冒犯，觉得地球上的父权制已经满足不了这些男作家了，需要一个男性文明的宇宙？但读到后来，你会发现，作家只是放大了一种可能性，在此基础上进行推演和反思。
从这个意义上说，“推想小说”比“类型小说”更能定义科幻小说的广泛、开放和极具想象力的内涵。
此外，《雪舞者》这一书名来自书中一个深谙人文主义精神的比喻——
“人类的整个历史，就是雪地上的一支舞。人类崇尚美丽和优雅，即使我们并不具备这种天赋。仿佛一个芭蕾舞女穿着薄裙子和足尖鞋在雪地上翩翩起舞。那片雪地冰冷又崎岖不平，随时可能崴到脚。可即便如此也要跳下去，拼命表现出最好的样子。没天赋无所谓，一切困难都无所谓。因为一旦放弃，就只能化为雪中的一具冻尸。”
古有杜甫写公孙大娘的剑舞动人，让观者无不“如山色沮丧”，让天地竟也“为之久低昂”，是谓“一舞剑器动四方”，而卢基扬年科这本《雪舞者》书写宇宙壮阔，探索文明走向、人心波澜、两性势力消长，这一支精巧的雪地独舞，真可谓“一舞剑器动寰宇”。
03
是谁说的太空版《1984》？
谢尔盖·卢基扬年科是俄罗斯首屈一指的科幻作家，曾荣获“2003年欧洲科幻大会最佳作家”“2006年俄罗斯科幻大会最佳作家”等称号。千禧年前后，其现象级幻想小说《守夜人》在全球畅销12,000,000册。《星星是冰冷的玩具》《深潜游戏》等作品更是奠定了其当代俄罗斯科幻第一人的重要地位。
近年来，卢基扬年科的一系列经典科幻代表作陆续由八光分文化联合新星出版社引进出版，引发新一轮的俄罗斯科幻热潮。作家本人更是在2023年亲赴中国多座城市，与各地书迷现场深入交流，分享对于科幻创作的理念。
2023年卢基扬年科中国行
卢基扬年科的科幻作品融合了俄罗斯传统文学的思辨特点和西方科幻文学的故事性，在当代科幻文坛独树一帜，这也让他成为罕见的具有全球号召力的俄罗斯科幻作家。而卢基扬年科本人将自己的作品风格定义为“道之幻想”，道是道路，是文明该往何处去的探求。
在卢基扬年科的长篇科幻《星星是冰冷的玩具》里，步入星际时代的人类发现自己沦为强大外星种族的仆从，地球文明恰如二十世纪末那个惶惑不安、不知道路在何方的俄罗斯社会。而《深潜游戏》的虚拟现实、《创世草案》的平行宇宙、《四十岛骑士》的群岛世界，都成了卢基扬年科寻找更合理社会制度的试验场。
电影版《创世草案》
在《雪舞者》中，卢基扬年科依然将故事视作思想实验，但他不再寻求非此即彼的结果，而是直指世界的复杂性、欲望的多样性和自由的多义性，拥抱陀思妥耶夫斯基“普世的同情心”：爱具体的人，而不是抽象的概念。
卢基扬年科借《雪舞者》主人公奇克列伊之口明确表达了对陀翁的致敬——
“斯塔西也会提起千百万人，会谈到几十上百的大小星球，但他同时也能帮助身边的人，为他人竭尽全力。”
“我当不了天才，也不想利用暴力让全世界变得幸福，我只想去帮助身边的人。”
俄罗斯文学爱好者们还能从中发现更多这样的巧思。
卢基扬年科的科幻作品始终带有深厚的人文色彩，反复叩问人性深处，对文明走向进行深刻反思和大胆探索。读者能从故事中享受冒险的惊心动魄，亦能被少年热血唤醒、心有所悟。从这个意义上说，《雪舞者》之于卢基扬年科，也正如《地海传奇》之于勒古恩。
愿你也在思想的雪地上跳出一支深邃动人的舞！
全新译本，重装上阵