乔卫兵 | 从经济管理类图书的出版看改革开放以来中国经济与社会发展的脉络
乔卫兵,中信出版集团首席专家,曾任中国经济出版社副总编、中信出版集团总编辑、中国出版集团中译出版社社长、总编辑。
本文刊登在《中国编辑》2024年第12期
[摘要]自 20 世纪 80 年代改革开放以来,中国踏上了新一轮艰辛探索国家现代化转型的征程。本文强调图书出版是时代发展的引领者,深入剖析了改革开放初期及加入世界贸易组织后经济管理类图书的出版状况,探讨了新时代经济管理类图书出版对高质量发展的重要作用以及与中国经济社会发展的紧密关联。文章认为,图书出版,尤其是经济管理类图书的出版,历经了一系列的变化发展。从最初引进经济管理基本概念和理论的启蒙阶段,逐步发展到引进关于企业发展、经济增长、经济危机、金融危机、社会不平等、环境生态危机、社会治理与可持续发展等诸多方面新观点新理论的阶段。这一演进历程见证和映射了中国改革开放四十余年来经济社会思想的变迁以及社会发展的脉络,充分体现了中国自主知识体系逐步形成的过程。这个过程也反映了中国人民解放思想、积极进取,始终以经济发展为核心,不断汲取人类先进文明的历程。这一过程不只是图书引进输出的发展史,也是改革开放、思想演进、社会变迁和文明交流的历史,更是中华民族伟大复兴的辉煌奋斗史。
[关键词]经济管理类图书 经济社会发展 脉络 中国自主知识体系
自20世纪80年代改革开放以来,中国开启了新一轮的艰难探索国家现代化的转型征程。在这场波澜壮阔的历史征途中,图书出版,尤其是经济管理类图书的出版,经历了从引进出版经济管理的基本概念、基本理论的启蒙阶段,到引进出版关于企业发展、经济增长、经济危机、金融危机、社会不平等、环境生态危机、社会治理与可持续发展等方面的新观点新理论,并逐步过渡到出版关于本土化、企业化、理论化、科技化、绿色生态化以及数智化等方面新理论的新阶段。出版的演进历史从一个侧面记录了、折射了中国改革开放四十多年来,中国经济社会思想变迁与社会发展的历史脉络,反映了中国自主知识体系学习、探索、创新、发展和形成的渐进过程。知史以明鉴,查古以至今,探寻脉络,尊重规律,以学术、文化与思想助力高质量发展中国式现代化强国。
一、
图书出版是时代发展的思想引领者
图书出版作为思想的载体,不仅承担着传播知识和信息的责任,还肩负着启蒙心智、塑造社会价值观和文化认同的使命,同时也是推动社会进步的重要力量。纵观人类社会的每一次创新变革与社会进步,无一不是承蒙思想的启迪,无一不是承蒙先进图书刊物的熏陶引领。
二、
改革开放初期经济管理类图书的出版
(一)“汉译世界学术名著丛书”与经济学通识性图书
这套丛书由商务印书馆出版,从第一本出版的1981年开始,历时四十多年,到目前为止共出版1000种,是改革开放以来出版最早、规模最为宏大、连续性最久、品格高蹈卓拔的一套汉译思想译丛,曾被赞许为“对我国学术文化有基本建设意义的重大工程”,因而成为一个时代的标志。这套丛书不仅涵盖了哲学、政治、法律、社会学、历史、地理、经济、语言学等多个学科领域,还系统梳理了各个学科的知识谱系,反映了各个时代、民族、思想潮流的代表作品。
(二)具有时代引领力的经济类先锋性作品
20世纪80年代,是中国学术开始日益活跃和发展的时期。一大批原创和翻译的学术著作应运而生。其中比较有代表性的是四川人民出版社出版的“走向未来丛书”。丛书出版时间为1984年至1988年,内容涵盖社会科学和自然科学的多个方面,分为经济类、哲学类、人文类、科普类,不同学科有不同的学科带头人领衔组稿、翻译、写作。其中,关于经济管理类图书是重要的板块,出版发行了诸多影响深远的作品:1984年出版了第一本《增长的极限》,这也是最早的关于罗马俱乐部研究报告的图书,译者为李宝恒;其他的还有杨君昌的《看不见的手》与《凯恩斯革命》,朱利安·林肯·西蒙的《没有极限的增长》,森岛通夫的《日本为什么“成功”》 ,亚诺什·科内尔的《增长、短缺与效率》,马克斯·韦伯的《新教伦理与资本主义精神》。这些作品涉及经济学的基本理论与基本问题,但更多的是关注了诸多热点话题、增长路径以及攸关人类未来可持续发展的模式问题,所涉话题极具前沿性与未来性,在当时的经济学界、思想界都引起了极大的关注与学习热潮,当时参与策划、翻译、编辑出版工作的专家学者绝大多数已经学有所成、有重要的影响力,并一直活跃在学术界,持续推动中国经济的发展与繁荣。
(三)“国外经济管理名著丛书”与中国管理思想的启蒙
20世纪80年代初,由经济学家马洪主编、中国社会科学出版社出版的“国外经济管理名著丛书”,选定了36种书目,基本将当时国外管理学大师的经典之作囊括无遗。为了使读者对国外经济管理的经验和理论有比较全面的了解,这套丛书选题的范围比较广泛。从地区上讲,既包括美、法、德、日等国的著作,也包括苏联、东欧等国的著作;从时间上讲,由本世纪初开始,直到当代,且以当代著作为主;从内容上讲,既包括宏观范围的经济管理,又包括微观范围的经济管理和企业管理,同时兼顾到各个学派和各种不同观点的著作。主要有泰勒的《科学管理原理》、弗莱蒙特·E.卡斯特的《组织与管理:系统与权变》、丹尼尔·A.雷恩的《管理思想的演变》、弗里蒙特·E.卡斯特与詹姆斯·E.罗森茨韦克的《组织与管理:系统方法与权变方法》、威廉·大内的《Z理论:美国企业界怎样迎接日本的挑战》、丹尼尔·A.雷恩的《管理思想的演变》、亨利·西斯克的《工业管理与组织》。这套丛书虽然没有及时引进现代管理之父彼得·德鲁克的《管理实践》《管理:任务、责任和实践》,但仍然包含了有众多管理大师的管理学名著,引进了诸多经典的管理思想,对中国管理学界理解、深入学习国外经济管理的理论发挥了不可替代的作用。
(四)“第一推动丛书”的出版与科普主义者的情怀
“第一推动丛书”于1978年开始出版,是一套由史蒂芬·霍金等享誉世界的科学家和科普作家撰写的科普丛书,是国内最早、影响较大的引进版科普丛书,包括宇宙系列、物理系列、生命系列、综合系列4个系列,其中最为大家熟知的有霍金的《时间简史》《时间简史续编》《时空本性》《霍金讲演录》,托马斯的《细胞生命的礼赞:一个生物学观察者的手记》,阿·热的《可怕的对称:现代物理学中美的探索》,柯文尼的《时间之箭:揭开时间最大奥秘之科学旅程》,索恩的《黑洞与时间弯曲:爱因斯坦的幽灵》、基彭哈恩的《千亿个太阳:恒星的诞生、演变和衰亡》,钱德拉塞卡的《莎士比亚、牛顿和贝多芬:不同的创造模式》,克莱恩的《数学:确定性的丧失》,盖尔曼的《夸克与美洲豹:简单性和复杂性的奇遇》,克里克的《惊人的假说:灵魂的科学探索》,尼斯的《我们为什么生病:达尔文医学的新科学》,托马斯的《水母与蜗牛:一个生物学观察者的手记》,普瓦德万的《四维旅行》,马丁·戴维斯的《逻辑的引擎》,安东尼·黑帕特里克·沃尔特斯的《新量子世界》,斯蒂芬·温伯格的《亚原子粒子的发现》,皮特森、布兰特的《宇宙新视野》,等等。这是一套由当代世界一流科学家撰写的、倡导科学精神和科学思想的科普佳作,被称为“科学爱好者的精神家园”,成为经得起时间检验的经典,对促进中国科技思想普及、科技大发展具有非常重要的作用。
三、
加入世贸组织后经济
管理类图书的大规模出版
(一)世界银行的经济考察报告
2008年6月,曾任世界银行驻华代表处首任首席代表、中国首家中外合资投资银行——中国国际金融有限公司首任总裁的林重庚,应邀为《中国经济50人看三十年:回顾与分析》作序《中国改革开放过程中的对外思想开放》,在文中他回顾了经济考察报告《中国:社会主义经济的发展》与《农村非农业发展问题:亚洲地区的经验和中国的前景》《城市化问题:国际经验和中国的前景》等九篇背景文章组成的一个主报告和六个附件,开启了中国经济学人走出国门接受现代经济学教育的艰难征程。
(二)经济学图书的引进与经济学常识的普及
曼昆的《经济学原理》、萨缪尔森与诺德豪斯的《经济学》、阿西莫格鲁的《宏观经济学》《微观经济学》等书介绍了宏观经济学、微观经济学、计量经济学、市场经济、恩格尔系数、基尼系数、信息经济学、信息不对称(柠檬理论)、帕累托最优、市场失灵、政府失灵、外部性、博弈论、企业家精神,以及GDP、 CPI、PPI等现在看来习以为常的概念与理论,了解了国家资本主义与奥地利经济学派的差异,发展经济学与经济增长理论,以及经济学帝国主义现象的真实内涵等。随后,又引进了《小岛经济学》《牛奶可乐经济学》《魔鬼经济学》《DK经济学百科》《卧底经济学》等一系列通俗经济读物,进一步普及了国人的经济学常识。近些年,随着行为经济学的兴盛,一大批关于行为经济学的作品纷纷涌进,如《非理性繁荣》《动物精神》《好的经济学》《“错误”的行为》《赢家的诅咒》《思考,快与慢》《助推》《叙事经济学》,乃至新近出版的《幸福的经济学》《糟糕的经济学》,其中不乏诺贝尔经济学奖获得者的畅销书,为中国读者提供了观察世界的新视角新认识。
(三)企业管理理论、企业家传记的出版与管理学常识的普及
(四)金融、货币类图书的出版与现代金融学理论的引进
金融与货币作为经济领域的核心领域与核心问题,虽然中国自近代以来一直有比较活跃的金融活动与金融创新,但对现代金融理论的了解与熟知,大多岁数还是通过引进现代金融理论与金融史的图书获得的。最早的传统金融理论著作除了诸如约翰·梅纳德·凯恩斯著的《货币论》外,加入世贸组织后,米尔顿 · 弗里德曼的《利率史》《美国货币史》《货币经济学》《货币强权》《人类货币史》等被陆续翻译出版。其中,《利率史》是由米尔顿·弗里德曼撰写的一部经典著作,书中用浅显易读的风格叙述了跨越经济史4000多年的利率趋势和借贷习俗故事,充满了深邃的真知灼见和大量的图表说明,清晰全面地展示了利率动向。
(五)投资理财图书的出版与中国的投资理财热
随着市场经济向纵深发展,随着社会财富与个人财富的增加,国民自觉不自觉地开始关注投资理财,尤其是被称为股神及投资大师的巴菲特和芒格的一系列价值投资理念,被中国市场持续而热烈地追捧。涉及投资基础知识、投资结构、投资策略、投资思想的一系列相关作品被陆续引进,包括《投资学》《投资学基础》《巴菲特的投资组合》《查理·芒格的智慧:投资的格栅理论》《巴菲特之道》《NASCAR:驱动体育的商业》《大侦探投资学》《巴菲特幕后智囊:查理·芒格传》《穷查理宝典》《通向财务自由之路》《聪明的投资者》《价值投资:从格雷厄姆到巴菲特》《富兰克林自传》《本杰明·富兰克林》《查理·芒格的投资逻辑》《查理·芒格的投资思想》。美国斯坦福大学商学院著名金融学教授、1990年获得诺贝尔经济学奖获得者威廉·夏普,因创立资本资产定价模型理论而闻名,其经典的投资学入门教材《投资学基础(第三版)》在内容上尽量避免烦琐的数理知识与公式推导,但并没有忽视现代投资理论与实践的纷繁性和多样性。著名的经济学家和诺贝尔经济学奖得主哈里·马科维茨,在其代表作《风险—收益分析:理性投资的理论与实践(第1卷)》中提出现代投资组合理论,强调分散投资可以降低风险,对现代金融学的发展产生了深远影响。资本资产定价模型(CAPM)也是20世纪50至60年代金融理论研究的一个高潮,代表了当时金融理论的重大突破。这些书籍不仅涵盖了理论知识,还包含了实用的操作方法和人生智慧,对中国投资者产生了深远的影响,深受中国投资者信赖,是有特色有影响力的投资启蒙读物。
(六)《21世纪资本论》的出版与不平等现象
(七)《黑天鹅》《灰犀牛》的出版与金融危机
正如马克思所预言的那样,随着资本主义的发展,随着经济的高歌猛进,必然产生各种经济危机与金融危机。为了研究、积极应对各种金融危机与经济危机,有关这方面的大量图书陆续出版,著名的如约翰·肯尼斯·加尔布雷思的《1929年大崩盘》、查尔斯·金德尔伯格的《1929—1939年世界经济萧条》《疯狂、惊恐和崩溃:透视股灾》、默里·罗斯巴德的《美国大萧条》、罗伯特·席勒的《非理性繁荣与金融危机》、狄克逊·韦克特的《大萧条:人类经济生活中最为凝重悲怆的画卷》、迈克尔·刘易斯的《大空头》、罗杰·罗文斯坦的《华尔街的终结》、蒂莫西·F.盖特纳的《压力测试:对金融危机的反思》、亨利·保尔森的《峭壁边缘:拯救世界金融之路》、詹姆斯·格兰特的《误读市场先生:泡沫那些年》、安德鲁·罗斯·索尔金的《大而不倒》、吉莲·邰蒂的《傻瓜的金子》、瑞·达利欧的《债务危机》、拉斯·特维德的《逃不开的经济周期》、阿代尔·特纳的《债务与魔鬼》、本·伯南克撰写的《行动的勇气》,等等,这些图书从人类历史上多次重大的金融危机与经济危机爆发的历史背景、重要原因、重大事件、理论阐释的多维视角给出了深刻的反思与检视。
(八)金融科技类图书的出版与经济发展新动能
随着传统经济、金融知识的普及,以及传统产业的增长乏力,新兴技术如人工智能、大数据、云计算和区块链等,推动了传统产业结构的优化和升级,构筑了新的经济增长点。众多引领潮流的优质外版书,如《区块链革命:比特币底层技术如何改变货币、商业和世界》《区块链:赋能万物的事实机器》《比特币》《监管区块链:代码之治》《DeFi与金融的未来》《金融机器学习》《区块链巴别塔:金融科技对银行业的挑战》《区块链:技术驱动金融》《元宇宙改变一切》《情感经济》《点对万物:以太坊与未来数字金融》,既向国人提供了最新的科技概念、信息与理论,又直接间接推动了相关新型产业的发展。全球货币研究权威人士、康奈尔大学教授埃斯瓦尔·S.普拉萨德的新书《金钱的未来:数字革命如何改变货币和金融》则从科技、政治和经济等多个方面分析了数字货币的影响,分析了加密货币和其他数字货币的一些变化,将如何改变经济和金融格局,将如何重塑国家与历史。
(九)国际政治经济与国际意识
最早的国际政治的图书不是真正意义上的书,而仅仅是英国近代地理学鼻祖、英国著名的地缘政治学家麦金德的两篇论文——《地理学的范围和方法》与《历史的地理枢纽》。两篇文章虽然都不很长,却提出了“心脏地带”的世界岛理论,影响广泛而深远。经典的著作还有马汉“海权论”三部曲的《海权对历史的影响1660—1783》《海权对法国大革命和法帝国的影响:1793—1812》《海权与1812年战争的关系》,萨缪尔·P.亨廷顿的《文明冲突论》《变化社会中的政治秩序》,罗伯特 ·基欧汉、约瑟夫·奈著的《权力与相互依赖》。另外还有《国际政治的社会理论》《国际政治经济学》《大棋局》《世界秩序》《大外交》《论大战略》《软实力:权力,从硬实力到软实力》《中国与全球化》《新自由主义的兴衰》《新自由主义》《新现实主义》《建构主义》《美国陷阱》。随着公共外交的普及,国内首套“公共外交”主题译丛面世,开篇推出《公共外交:数字化时代全球公共参与的基础》《城市外交:当前趋势与未来展望》两种。近年来最有影响力的还有格雷厄姆·艾利森的《注定一战:中美能避免修昔底德陷阱吗?》等。这些经典的关于国际政治经济的图书,有助于我们知晓国际政治经济领域众多的概念与理论,中心—边缘、心脏地带、海权论、相互依赖、软实力、巧实力、文明冲突论、大战略、修昔底德陷阱,等等;有助于我们洞察世界政治经济发展变化的复杂局势,有助于把握大局,维护国家利益。
(十)全球化与全球治理图书的出版及全球问题的凸显
四、
新时代经济管理类图书的
出版促进高质量发展
(一)中国经济的崛起与中国企业发展史及企业家传记的出版
(二)当代中国经济的发展与理论创新及中国本土学者著作的出版
(三)数智化时代与前沿科技系列图书的出版
2023年9月4日,国家主席习近平向2023中国国际智能产业博览会致贺信指出,当前互联网、大数据、云计算、人工智能、区块链等新技术深刻演变,产业数字化、智能化、绿色化转型不断加速,智能产业、数字经济蓬勃发展,极大改变全球要素资源配置方式、产业发展模式和人民生活方式。2023年9月7日,习近平总书记在黑龙江考察时首次提出“新质生产力”。新质生产力重点关注八大战略性新兴产业:新一代信息技术、新能源、新材料、高端装备、新能源汽车、绿色环保、民用航空、船舶与海洋工程装备,以及九大未来产业:元宇宙、脑机接口、量子信息、人形机器人、生成式人工智能、生物制造、未来显示、未来网络、新型储能。伴随着不同阶段不同时代,不同领域的相关图书纷纷加入中国市场,其一,有关工业化革命的《第三次浪潮》《第四次工业革命》《终极算法》《超级版图》《智能浪潮》《云端革命》《新科技》《新未来》。其二,有关区块链方面的《监管区块链:代码之治》《区块链:赋能万物的事实机器》《区块链革命:比特币底层技术如何改变货币、商业和世界》。其三,有关大数据方面的《大数据预测:告诉你谁会点击、购买、死去或撒谎》《智能时代:大数据与智能革命重新定义未来》《决战大数据(升级版):大数据的关键思考》《大数据云图:如何在大数据时代寻找下一个大机遇》《智慧社会:大数据与社会物理学》。其四,有关数字经济新趋势方面的《数字战略大未来》《从犀牛到独角兽》《变轨:数字经济及其货币演进》《云端革命》《齿轮与怪物》《后数字时代》《监管》《数字原生》《模拟化生存》《web3:互联网的新世界》《产业数字化与数字产业化》《数字文化经济浪潮》《NFT与数字经济》《歌利亚的复仇》。其五,有关元宇宙与人工智能方面的《元宇宙改变一切》《芯片战争》《过度智能》《智能的启蒙》《元宇宙新经济》《一本书读懂元宇宙》《极简元宇宙》《解码元宇宙》《3D打印》《5G时代》《AI3.0》《虚拟数字人》。随着中国在数字经济、虚拟经济、人工智能、前沿科技的探索和发展,中译出版社率先策划出版的“元宇宙”系列产品群《元宇宙》《元宇宙通证》《元宇宙大投资》《元宇宙与数字经济》《元宇宙与碳中和》《元宇宙力》《元宇宙教育》《政务元宇宙》《元宇宙十大技术》《通用人工智能》《游戏与元宇宙》,以及《AIGC:智能化创作时代》《大模型时代》《具身智能》等,不仅国内畅销,成为一个现象级概念,在美国、韩国、越南等也引起热议并陆续出版。其六,有关量子科技方面的《量子大趋势》《量子思维》《量子化》《量子传》《量子营销》《量子心灵与社会科学》。其七,有关脑科学与生命科学方面的《双脑记》《脑与意识》《惊人的假说:灵魂的科学探索》《让大脑自由:释放天赋的12条定律》《脑与阅读》《基因开关》《生命之始》《超越百岁》《超龄时代》《高效学习脑科学》《寻找快乐脑科学》。最近,《科技革命的本源:如何培育卓越研究与创新》一书自引进出版之后,其新颖独特的观点再次引发关于科技图书新的关注,也反映了新时代对科技功能的重视。中国出版的前沿科技类图书能引起国外出版社的关注并走出去,从一个侧面反映了中国在前沿技术及思想传播方面的开创性与引领性,并获得国际社会的认可,也是我们科技引领时代、引领经济发展的现实写照。
(四)绿色生态意识的觉醒与可持续发展图书的出版
(五)《耐心资本》的出版与经济社会发展的长远思维
五、
经济管理类图书的出版与
中国经济社会的发展脉络
纵观改革开放四十多年来,中国一直行走在艰难探索经济发展,建设国家现代化的征程中,并取得了全球瞩目的伟大成就。经济改革与经济发展是中国社会的主要矛盾,经济管理类图书的引进与出版从一个侧面折射出中国人民解放思想,变革图强,以经济发展为中心,不断学习人类先进文明的艰难历程。这个过程是一部图书引进输出发展史,是一部改革开放发展史、思想发展史、社会变迁史,也是一部文明交流史,是中华民族伟大复兴崛起的辉煌奋斗史。
元宇宙与人工智能三十人论坛
因微信公众号整改,没有加“星标⭐️ ”的订阅号有时无法收到消息
1.为防止错过最新资讯,请将元宇宙与人工智能三十人论坛设为星标⭐️
2.点击“赞”和“在看”,提高我们相遇的几率。
3.精彩文章,请点击文末左下角“分享”给好友。