岳麓书院

跟着汉简复刻古代美食~

Image
Image
Image
Image

“成功了!”近日,湖南大学岳麓书院“麓山馔道研习社(以下简称‘研习社’)”的成员通过多次实验,以古法复蒸的方式做出了更加低糖营养的米饭。汉代竹简中的“为饭方”,变成了现实中的健康美食。

实验成功,也意味着研习社负责的“古食今味:沅陵虎溪山《食方》简的复原、活化与推广”项目取得了阶段性成果,对成员们来说,冲刺2024年大学生新文科实践创新大赛,“信心更足了”。

Image
Image

参赛海报(设计 / 高兴)

/

01

/

读书会上种下的“种子”

罗佳奕是湖南大学(岳麓书院)人文科学试验班2201班的学生,也是“古食今味:沅陵虎溪山《食方》简的复原、活化与推广”项目的负责人。几次美食实验,她全程参与其中。

“目前我们已经完成了‘为饭方’的实验,后续还会有‘为胾方’‘为炙方’的试验。”罗佳奕说,自己和团队的小伙伴们也都很期待,古法复刻出来的炖肉、烤肉,会怎样点燃现代人的味蕾。

从10月中旬研习社建群到现在初见成效,不过短短两个月。但在罗佳奕看来,这与他们日常的学术积累是分不开的。

今年春季学期,罗佳奕选修了历史学系助理教授石瑊开设的“湖湘饮食文化”通识课程。课堂上,她遇到了同样对饮食文化感兴趣的几名同学。课堂外,“志趣相投”的他们又“组团”参加了石瑊老师的读书会。

在岳麓书院,读书会是很受同学们欢迎的“第二课堂”。在哲学系黄若凝同学的印象中,几乎每位老师都有自己的读书会。“主题各有不同,同学们根据个人兴趣参加。”

石瑊老师的主要研究方向是秦汉史、中国饮食文化史,今年的读书会以饮食文化为主题,师生共同研读沅陵虎溪山《食方》简及马王堆汉墓中出土的遣册。

虎溪山《食方》简为我国现存最早对古代饮食制作有较详细记载的出土简牍,对揭开汉朝湖湘地区贵族传统饮食文化的神秘面纱具有重要意义。

“目前学术界已有许多相关研究成果,但因竹简残损情况严重,一定程度上限制了学术界对《食方》简记载饮食烹饪方法的研读。”人文科学试验班熊宇璇同学说。

读简过程中的思想碰撞,加上石瑊老师的鼓励,几名同学萌生了继续做研究的想法。

为了更加接近历史真实,同学们还找到曾主持沅陵虎溪山一号汉墓发掘的资深考古学家、岳麓书院考古学系教授郭伟民,了解到了《食方》简出土的诸多细节。

在学习探索的过程中,9月份启动的2024年大学生新文科实践创新大赛,无形中又“推”了他们一把。“这是国家级大学生实践类竞赛,我们也想挑战一下自己。”罗佳奕说。

/

02

/

跨学科组队

研习社是由11名在校生组成的项目团队。以湖南大学(岳麓书院)人文科学试验班、历史学、哲学、文物与博物馆学专业的学生为主,中国农业大学食品科学与营养工程学院、湖南大学设计艺术学院的同学共同参与。

“麓山馔道研习社”成员

姓    名

所在高校及院系专业

罗佳奕

湖南大学

(岳麓书院)人文科学试验班

胡    爽

湖南大学

(岳麓书院)人文科学试验班

石童戈

湖南大学

岳麓书院历史学系

熊宇璇

湖南大学

(岳麓书院)人文科学试验班

付永康

中国农业大学

食品科学与营养工程学院营养与健康系

高   兴

湖南大学

设计艺术学院工业设计专业

陈琪梦

湖南大学

岳麓书院文物与博物馆学专业

王雅鸽

湖南大学

岳麓书院历史学系

伍浩恩

湖南大学

岳麓书院历史学系

黄若凝

湖南大学

岳麓书院哲学系

王朴纯

湖南大学

岳麓书院历史学系

“大家分工合作,各自发挥所长。”罗佳奕介绍,团队中书院的同学在史料挖掘和简帛研究方面有较好的学科基础,多名成员此前还做过湖湘饮食文化的田野调查;农大的同学可以发挥在食品工程学方面的专业优势,提供更加科学的试验方案;设计组成员擅长工业设计的创新应用,曾在多个设计类比赛中获奖。

项目课题很快定下——沅陵虎溪山《食方》简的复原、活化与推广。“简单来说,就是对《食方》简所记载的古食谱做进一步的挖掘和研究复原,并尝试产业转化,研发出既保有传统文化内核又符合现代理念的菜品。同时,将人文研究与数字技术相结合,通过科普短视频等形式,记录这一古代饮食资源在现代活化的故事,向全社会传播中国饮食文化的好声音。”摄制组负责人、人文科学试验班胡爽同学说。

从想法到行动,也与石瑊老师的积极推动密不可分。作为学术指导老师,从提出问题、设计研究框架,到具体研究过程的每一步,他全程跟踪参与,并提供专业意见指导,帮同学们解决实际困难,把控课题组的前进方向。

“石老师还帮我们邀请了中国烹饪大师贺俊贤、资深媒体人周凌峰作为专家顾问,分别提供产业指导、媒体指导。”用罗佳奕的话说,这是“精准帮扶”。

要还原、转换2000多年前的古法食方,不是一件容易的事。

“现有的‘为饭方’‘为胾方’‘为炙方’流程复原的理论研究成果,离切实复原古方烹饪法的文本仍有距离,比如所用作物与禽类品种、配料的比例和蒸烤时长等关键信息都没有。”第一次带团队,罗佳奕也是在不断的学习中摸索总结:先打牢基础,把工作做实做细。

一方面,团队系统研读虎溪山汉简《食方》相关文献资料,并进行训诂和学术阐释,力图更加准确地理解并呈现古代饮食制作工艺的步骤和文化内涵。

另一方面,基于食品工程学理论分析,对《食方》中记录的制作流程进行科学分析与创新改良,提出制作复原的实验方案,并经过反复讨论形成具有可操作性和创新性的改良技术实施方案。

/

03

/

厨房里的美食实验

这段时间,研习社几名同学经常“泡”在厨房就是一整天。

此前,在“为饭方”的文本复原过程中,研读组成员发现,《食方》简对米水比的定量是含糊不清的。而“为饭方”中的蒸制方法,影响米饭品质的关键因素就是水分。

“《食方》简中的米水比例,因简文残缺而无法释读,我们依据前人研究成果设置了可能较为贴近原貌的比例。但在实际操作中,可能仍然无法做出好吃的米饭。”研读组成员、历史学系王朴纯同学说。

除了米水比例、米种选择,淘米水浸泡时间、蒸制温度、复蒸次数和时间等,也都是影响结果的变量。

复原方案可行性如何?还有哪些改良空间?团队需要反复去验证。

在产业指导老师贺俊贤的支持和指导下,研习社进行了多次分组平行实验,也包括与现代工业化制备蒸米饭的方法进行对照。“我们希望通过实验得出最好的一组数据,达到米饭复原和口感的均衡最佳效果。"研读组负责人、历史学系石童戈同学说。

古今环境、技术条件大不相同,也是一个现实问题。石童戈谈到,团队根据简牍复原的结果和农业史考证,尽可能去复原汉代沅陵侯蒸制米饭的环境。“在器物的选择上,没有青铜器,我们就依据汉考古出土甗的加热原理,以砂锅和木甑代替并注意控制火候;在稻米品种的选择上,我们是根据马王堆出土稻粒的形状,采用了长宽比在3~4之间的长粒籼米。“

经过多次实验,他们发现,按照《食方》简复蒸制作的米饭,相较普通的现代蒸米饭,能起到控糖效果;相较市面上已经存在的“煮沥蒸”低糖饭,其优势在于保存了更多的营养物质。

汉简“为饭方”的复原,团队也用短视频记录了下来,把复原流程、文化背景及烹饪技巧直观地呈现给观众。摄制组王雅鸽同学表示,“‘古食今味’,也是团队希望传达给观众的东西。“希望让更多人了解到汉代饮食的制作工艺及其文化内涵,更加关注我们的传统文化。”

“为饭方”复原实验短视频

团队还特邀书院美籍教授戴彼得作“美食品鉴官”,参与到项目的应用推广中。“戴老师研究的是中国传统文化,他也懂中国美食,在交流过程中,不仅让我们了解到更多中西饮食文化的差异,也给我们提供了更多讲好中国故事的视角。”摄制组伍浩恩同学形容,这个拍摄过程“有意义,有意思”。

“为饭方”的成功复原只是项目的一期成果。罗佳奕介绍,他们也在继续稳步推进“为胾方”“为炙方”的复原工作。“目前复原方案已经做出来了,研究成果还有待验证。切肉、酿肉、烤肉,这些古法美食制作工艺,大家可以期待一下。”

 食   谱 

古法复刻蒸米饭

“

选用湖南常德香米,淘洗干净后,浸泡于水中1小时(水面漫过米面一个指节)。

“

浸泡完成后沥水,取米放入垫好素布的甑中,甑放在盛水器皿上,小火蒸制20分钟(如果米量大,超过甑的一半容积,需要中途打开甑子,拎着素布将米饭反倒再放回,防止受热不匀)。

“

取出,静置在容器内,加常温水补水冷却,米水比约3:1。

“

完成后,沥水,将米放回甑,铺平米面,用筷子插几个气孔。复蒸20分钟左右(如果米量大,酌增时间),直到米饭散发香味和蒸汽,完成。

Image