行谈

从史思明到乾隆,法源寺碑刻如何串起1300年中国历史?

Image
Image

法源寺一角

来源:斯飞坐标@freeze

一部法源寺,半部中国史

它是一座见证了中国1300年古代史的古刹

林立的碑刻默然矗立于庭前院后

诉说着王朝更迭,家国兴亡的史诗

有史思明穿越千年的“P图”

有万历参照母亲的模样凿刻的“九莲菩萨”

也有元朝皇帝在“蛇儿年”立下的圣旨……

7月19日王般般老师将带队三探法源寺

去阅读谱写在石碑上沟壑丛生的文字与图样

机会难得,不要错过!

主讲老师

Image

王般般

巴基斯坦拉合尔教育大学博士、研究生导师。佛教艺术史学者。清华大学美术学院数字犍陀罗项目研究员,研究方向为佛教美术图像学跨文化溯源。

活动时间

2025年7月19日(周六)

上午 9:30-12:00

活动集合地点

法源寺门口

活动费用

298元/人

2人及以上278元/人 

此价格不包门票

添加小助理咨询更详细的行程信息

Image
Image

王般般老师正在讲解

来源:杨大炜

冷知识,你不知道的法源寺

法源寺可以说是古建圈文物最丰富的寺庙了,从唐到清应有尽有,还有各朝各代“名人”打卡,安史之乱的史思明,被囚禁的宋徽宗,含恨而终的袁崇焕,敢于请命的戊戌六君子……

Image

法源寺天王殿

来源:斯飞坐标@斯飞~大宝

法源寺始建于唐贞观十九年(645年),初名悯忠寺,为悼念东征阵亡将士而建,武则天万岁通天元年(696年)正式落成。

Image

法源寺悯忠阁

来源:微博@调子-哥哥

清雍正十一年(1733年)敕修后定名“法源寺”。寺内保存了跨越千年的珍贵碑刻,尤以唐代《无垢净光宝塔颂》最为著名。

Image

法源寺众多碑刻

来源:杨大炜

这近百通碑刻,密集陈列于悯忠台及殿廊,形成“半部中国史”的金石长廊。

Image

法源寺内住着很多小猫咪

来源:微博@春山语字

法源寺内唐代碑刻

法源寺的唐代碑刻比较重要的有两通,就是《无垢净光宝塔颂》《悯忠寺重藏舍利记》。

《无垢净光宝塔颂》

这块碑刻原本不是碑刻,而是史思明建造的一座塔上的部件。

唐天宝十四年(755),安禄山与史思明等人以讨伐杨国忠为借口,兴兵幽州,次年安禄山称帝,国号大燕。《元一统志》载:

“玄宗天宝十四年(755),安禄山建塔于东南隅”“肃宗乾元元年(758),史思明于西南隅对立一塔。”

在1979年修缮寺院时,发现了夯土基址,北京市文物研究所勘探之后确认这就是唐代的塔基。

Image

法源寺唐塔(史思明塔)夯土基址

来源:孙搏拍摄

史思明造塔虽已倾圮,但石刻残片《无垢净光宝塔颂》却依然留存。它也是北京城内唯一的唐刻,现存放于悯忠阁内。

Image

《无垢净光宝塔颂》拓片

来源:公众号@格物的猫

这座石刻有两大奇。

首先,文字虽竖排,但从左至右,而非常见的从右至左。明末清初的著名学者顾炎武认为,这可能是安禄山临时定的规矩。

Image

可见表面坑坑洼洼

来源:公众号@sinorelic

其次,刻碑时安史之乱已经爆发,安禄山不信任史思明,起事时未与他充分协商,也没给他安排具体任务,只是让他守幽州。后来安禄山被儿子安庆绪暗杀,战局一度逆转。史思明无奈,宣布向唐朝投降,他建塔竖碑,应该是为了向唐朝讨好。

Image

红框内可见明显的“史思明”三个字

来源:公众号@格物的猫

这块碑真的是为唐肃宗歌功颂德吗?其实不是。

碑上有多处凹陷,显然是把原来歌颂安禄山的文字磨去,刻上了歌颂唐王朝的新字。

碑文仅766字,涂改了至少49字,有些字磨掉后,想不出新字填补,干脆留白,多达18处。

简直是穿越千年的“P图”,P图的技术还不怎么样。

《悯忠寺重藏舍利记》

《悯忠寺重藏舍利记》刻于唐大中六年(852年),原件久佚,拓本虽然在,但目前也看不到了。

碑文由幽州节度使张仲武主持、采师伦书丹,记载会昌灭佛后,原藏于智泉寺(北魏尉长命建)的佛舍利因寺毁被密藏,至大中初年佛教复兴,遂移奉悯忠寺多宝塔下的始末。

Image

法源寺悯忠阁

来源:微博@大红矛

此碑是唐代幽州地区佛教政策变迁的罕见物证,碑文提及隋文帝分赐舍利、唐武宗毁寺等重大事件,折射出宗教与皇权的依存关系。

Image

悯忠阁内乾隆御题“法海真源”牌匾

来源:微博@黄胜友

青石表面风化明显,但“旌麾清河公”(张仲武爵号)等关键题名犹可辨识,为研究唐辽佛教史提供了第一手金石文献。

法源寺辽代碑刻

辽代大约是悯忠寺最兴盛煊赫的时期。辽朝皇帝常在此做佛事,并在此接见北宋、西夏、高丽等国使者。

《承进为蔍福禅师造陀罗尼经幢》 

《承进为蔍福禅师造陀罗尼经幢》刻于辽应历七年(957年),是门人承进等为纪念蔍福禅师而立的八角石柱,高约1.5米。

目前这三座经幢都供奉在悯忠阁内,只是悯忠阁内无法参观,所以所见不多。

Image

悯忠阁前汉白玉石雕香炉

来源:公众号@槑羽汀

其仿木构檐角雕刻为研究辽代建筑形制提供了罕见标本,而“应历七年”的明确纪年,成为校正幽州佛教活动时间线的关键坐标。

《燕京大悯忠寺观音菩萨地宫舍利函记》

《燕京大悯忠寺菩萨地宫舍利函记》刻于辽大安十年(1094年)。碑文由辽代高僧善制撰书,记载清宁三年(1057年)幽州大地震摧毁悯忠寺后,善制募化万人资财、历时三十余年重修寺宇的始末。

Image

《燕京大悯忠寺观音菩萨地宫舍利函记》拓片

来源:公众号@文明交流互鉴-法源寺贞石图录

核心事件是为新塑“百尺水月观音像”而营建地宫,并将舍利函重藏于像下,函中除隋文帝所赐佛舍利外,另有金银瓶、玉环、琉璃器等供养物,此碑是辽南京(今北京)佛教复兴的关键实证。

Image
Image

毗卢殿廊下的另一个辽代石函,

顶部依稀可辨“乾统七年闰十月”的字样

来源:公众号@槑羽汀

法源寺元代碑刻

元代白话圣旨碑

元代的白话碑,就是统治者颁布给寺院道观的政令,是元代直译体文献的重要代表,反映了当时蒙汉语接触的历史,是研究元代社会、历史、文化、语言的重要依据。

(文章开头的视频为完整版王般般老师讲解白话圣旨碑,一定要看一看。)

Image

元白话圣旨碑

来源:微博@柳贯鱼

在法源寺天王殿附近,就有一座元代的“白话碑”。

在碑上所刻文字中,有“和尚、也里可温、先生,每不拣甚么差发,休当告…”

Image

元白话圣旨碑细节

来源:微博@柳贯鱼

大致意思,就是和尚、道士们,不管什么官差都不用承担。

最后,在碑的落款部分,呈现出“蛇儿年二月十三日”的字样。此“蛇儿年”究竟是哪一年,目前还没有最终答案。据学者推测,这样的元代白话碑,全国有四十通左右。

下面这块云居寺的白话圣旨碑,就是一通“兔儿年”立的碑刻。

Image
Image

云居寺元代白话圣旨碑,这是“兔儿年”的

来源:公众号@云居寺石经博物馆

此外,根据考古学家黄秀纯的研究,这通碑出土于西直门内的元大都遗址。到了20世纪70年代,才被移到法源寺保管。

Image

元白话圣旨碑碑额

来源:微博@打鹰洼

碑额是“圣旨”两个大字。碑文如下:

“长生天气力里、大福荫护助里皇帝圣旨里:军官每根底、军人每根底、管城子达鲁花赤官人每根底、往来的使臣每根底宣谕的圣旨:

“成吉思皇帝、月古台皇帝、薛禅皇帝、完者笃皇帝、曲律皇帝圣旨里“和尚、也里可温、先生每,不拣甚么差发,休当。告天祝寿么道”有来。如今依着先的圣旨体例里,不拣甚么差发,休当,告天祝寿者么道。

“大都里有的识列门盖来的福寿兴元观里,住持提点复明善应通微大师阎道文根底,执把着行的圣旨与了也。这的每观里、房舍里,使臣休安下者,铺马祗应休要者,税粮休与者。但属观里的田产、人口、头疋、园林、水磨、店舍、铺席、解典库、浴堂,不拣甚么他每的,不拣是谁,休夺要者,休使气力者。这阎道文更圣旨上头道着。有没体例句当休做者,做呵,他不怕那甚么圣旨俺的。

“蛇儿年二月十三日大都有时分写来

“金玉局张子玉镌”

碑文充满有趣的白话,比如 “和尚、也里可温、先生,每不拣甚么差发,休当告…”大致意思,就是和尚、道士们,不管什么官差都不用承担。

Image

元白话圣旨碑细节

来源:微博@柳贯鱼

“圣旨俺的”,这种直白有趣的表述,倒是有些像雍正皇帝朱批的“朕就是这样汉子”了。

Image

雍正皇帝朱批“朕就是这样汉子”

来源:微博@以图说史

《大元福寿兴元观记》

在圣旨碑的西边,矗立着另一块元碑。此碑写就于至顺二年(1331)。碑额为“大元福寿兴元观记”。形制较小,碑体约高2米左右,字体也较圣旨碑小。

Image

“大元福寿兴元观记”碑

来源:微博@打鹰洼

该碑曾断为三截,经修复,今所见粘接处字迹已缺,但大致可读通。其大意是:

曾有保定的秋润道士在徐志清处学老子之道。徐道士曾创建会真宫。

徐道士守中抱一,造诣甚深,曾为皇帝扈从。元贞元年(1295)仙逝。秋道士礼葬之,并于大德三年(1299)向朝廷请追赠道号。

秋润道士声誉渐著,延祐二年(1316)梁国冯氏徽政院使识列门因向往老子之道,在都城西北隅创建福寿兴元观,于是请秋涧道士住持此观。

延祐四年(1317)仁宗特降圣旨,泰定二年(1325)再赐玺书加护于此。可知该观兴建于冯氏,秋涧道士为第一代住持,名阎道文。圣旨投复明善应通微大师。

Image

“大元福寿兴元观记”碑细节

来源:微博@茴香豆儿

这篇题记说明福寿兴元观创立于1316年,1317年受圣旨保护,这年即丁巳蛇年,恰好与圣旨碑纪年相合。且圣旨碑中序称诸帝自太祖以降到武宗,当是仁宗时的宣谕,以称诸位先帝,刚刚提到的圣旨碑很可能是写就于1317年的。

法源寺明代碑刻

明代线刻佛教故事石板

在毗卢殿外,有两个线刻佛教故事石板,一个是达摩一苇渡江线刻石刻碑,另一个是九莲菩萨线刻碑。

Image

达摩一苇渡江线刻石刻碑

来源:公众号@南山供秀

达摩一苇渡江线刻石刻碑是明代万历年间的重要佛教艺术遗存,原为金代圣安寺瑞像亭旧物,后移藏于法源寺毗卢殿外西侧山墙处。

画面中心达摩祖师络腮圆眼,拱手立于一片舒展的苇叶之上,衣袂飘举,足下江水以简练波纹勾勒,整体风格古朴粗犷,兼具宗教神圣感与动态张力。

Image

达摩一苇渡江线刻石刻碑题字

来源:公众号@槑羽汀

碑刻右上角镌“大明万历辛卯二月望日”及“太子太保柱国临淮侯李言恭斋浴顿首书”题款,印证其创作于万历十九年(1591年),由明代勋贵李言恭主持刊刻。

“一苇渡江”题材源于禅宗初祖达摩与梁武帝萧衍话不投机后北上的传说。

Image

明宪宗画“一苇渡江”达摩,台北故宫博物院藏

来源:微博@佩然君

据南朝至唐代文献《历代法宝记》《圆觉经大疏钞》载,梁普通年间(约520—527年),达摩自金陵渡江时折苇为舟,踏浪而行,象征禅法超越形器的精神境界。

儒家典籍《诗经·河广》“一苇杭之”本指苇束筏渡,而佛教传说将其神化为单苇载人的神通,反映宗教叙事对世俗典故的转化。

Image

达摩一苇渡江线刻石刻碑背面关帝像

值得注意的是,此碑背面另刻关帝像,体现明代佛道融合的民间信仰特征,但因碑体紧贴墙壁,关帝像难以直接观察,仅能从文献记载中确证其存在。

九莲菩萨线刻碑也是万历年间的,同样是圣安寺旧物。

Image

九莲菩萨线刻石刻碑

来源:公众号@南山供秀

此碑碑额篆书“御制”二字,两侧饰二龙戏珠纹饰。碑身主体为“九莲菩萨”像,其形象以万历皇帝生母慈圣李太后(1544—1614)为原型,隐喻太后为九莲菩萨转世。

Image

九莲菩萨细节

来源:公众号@南山供秀

菩萨趺坐莲池畔,倚栏持净瓶柳枝,左侧太湖石旁紫竹丛生,石上栖金刚鹦鹉,池中童子合十立于莲叶,莲池内刻九朵莲花,呼应“九莲”之名。画面左上角还钤了李太后的印玺“慈圣宣文明肃皇太后之宝”。

Image

侍奉九莲菩萨的童子

来源:公众号@南山供秀

这座碑刻体现的是“肖像神格化”的晚明宫廷美学。菩萨头戴阿弥陀佛化冠,宝光层叠,璎珞繁复,护心锁悬香囊等细节,融合了密教元素与世俗装饰;太湖石瘦皱透漏的文人画意趣、金刚鹦鹉的西域贡物符号、莲池童子的民间送子隐喻,共同构成皇家信仰与市民审美的交织。

Image

上方护卫菩萨的天将

来源:公众号@南山供秀

Image

九莲菩萨背面旃檀佛像拓片

正统十年《颁崇福寺大藏经敕谕碑》 

万历三十四年《重修崇福寺碑》

正统十年《颁崇福寺大藏经敕谕碑》现存法源寺大雄宝殿前,刻于明正统十年(1445年),此碑既是明代皇家扶持佛教的实证,也折射出宦官阶层通过营寺刻经积累功德、维系政治地位的特殊现象。

Image
Image

正统十年《颁崇福寺大藏经敕谕碑》

来源:公众号@中国政法大学法律古籍整理研究所

万历三十四年《重修崇福寺碑》,由明末内阁首辅方从哲撰文,翰林张邦纪正书,现与正统碑并置殿前。

Image

万历三十四年《重修崇福寺碑》

来源:公众号@时空书荟

碑文追溯了崇福寺自唐贞观肇建至明万历的千年沧桑,重点记载住持明玉于万历二十九年(1601)发愿重修倾颓殿宇,得檀越聂尧乾捐金数百、京师信众群起响应,两年内重塑佛像、修复钟鼓楼,使古刹“规制完美,岿然一方巨丽”。

Image

万历三十四年《重修崇福寺碑》

来源:公众号@时空书荟

法源寺清代碑刻

雍正《御制法源寺碑》

这座碑在大雄宝殿前,是雍正十二年(1734年)十月立的,通高近四米,由雍正帝亲撰、翰林励宗万奉敕正书。碑文开篇追述寺庙沿革:康熙帝曾赐匾“觉路津梁”与“存诚”,雍正十一年发帑重修后赐名“法源寺”,寓意“法海真源”。

Image

雍正《御制法源寺碑》

来源:小红书@马了个白

核心阐释更名深意——佛家以戒律为修行之本,但“戒”非终极目标,“心源”才是万法本源。雍正以“心本无体,何者是心?法亦假名,何者是法?”之问,点明参透心性空寂方能达无上觉境,并强调此举意在“导民为善”。

Image

雍正《御制法源寺碑》拓片

来源:小红书@马了个白

此碑既是清代帝王扶持律宗的关键物证,亦折射雍正融合禅宗心性论与治国理念的独特佛学观。

乾隆御书《心经碑》

这座碑通高三米左右,也在大雄宝殿前。碑阳镌刻乾隆帝手书《般若波罗蜜多心经》,笔法融合赵孟頫的圆润与董其昌的飘逸,雍容中见筋骨,起收如游龙蜿蜒。

Image

乾隆御书《心经碑》

来源:公众号@槑羽汀

Image

《心经碑》拓片

来源:公众号@文明交流互鉴-法源寺贞石图录

碑文下方更有宫廷画师丁观鹏所绘善财童子参拜观音线刻画,衣袂波涛以细若发丝的阴刻呈现,虽左下角“臣丁观鹏敬摹”题名已风化难辨,但山水人物的灵动仍可窥见。

Image
Image

碑文下方线刻画

来源:公众号@槑羽汀

此碑之奇,尤在碑阴——三十六年后的乾隆四十五年(1780年),皇帝重访修缮竣工的法源寺,即兴题诗追述“最古燕京寺,由来称悯忠”的千年沧桑,使一碑两面凝结了乾隆早、晚年两次驻跸的时空叠影,成为清代皇家佛艺交融的独特见证。

Image

乾隆御书《心经碑》碑阴

来源:公众号@槑羽汀

Image

《心经碑》拓片

来源:公众号@文明交流互鉴-法源寺贞石图录

Image
Image

四周的花纹类似于唐草纹

来源:行谈

Image

《心经碑》底座,两条龙中间有博山香炉

来源:行谈

悯忠阁外墙其他石刻

在悯忠阁的东西外墙上,还有一些镶嵌上去的石刻,几个时代的都有,这里放一些清代的,也是非常精致的。

Image
Image
Image
Image
Image

悯忠阁东西外墙上镶嵌有一些清代的碑刻

来源:公众号@槑羽汀

文中部分图片来源网络,如侵可删。

其实不止碑刻,法源寺还有五方佛、石狮子,以及传说中的“千佛绕毗卢”……

如果您也对法源寺中蕴含的“半部中国史”感兴趣,一定要去现场听一听王般般老师的讲解,这会是绝无仅有的美妙体验!

识别下方二维码,get√绝美法源寺之旅

▼

Image

私信小编了解更多行程信息

王般般老师的线上视频课

▼

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image