一男子扰乱演出！上海迪士尼：2年禁入！
双语君约 2 分钟A male visitor was banned from Shanghai Disneyland for two years after suddenly rushing onstage during Sunday's "The Adventure of Rhythm" performance. He danced with Red Panda Mei and struck the performer in costume, disrupting the show.
Staff immediately escorted him offstage, and the performance resumed after a brief interruption.
Shanghai Disney stated on Tuesday that the act forced show suspension, obstructed park operations, and impacted nearly 1,000 guests' experience, constituting a severe violation of the park's Visitor Terms and Conditions. The man was expelled that day with a two-year entry ban.
据此前报道，此类事件在上海迪士尼并非首次发生。2021年，上海迪士尼就发生过观众冲上舞台拍打演出人员的事件。
This incident isn't isolated. In 2021, another spectator charged onstage and assaulted performers at the park.
Huang Jia, a PhD in medicine from Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, explained in an article that Disney character heads use heavy metal frames to synchronize wearers' movements. Striking the costume transmits force through the entire frame, potentially causing concussions or eardrum perforations to performers.
推 荐 阅 读