“太恐怖，iPhone半夜自己给陌生人打47分钟电话！”
双语君约 4 分钟“吓死了！我的iPhone凌晨两点自己打电话！！”
2月25日，网友“一一啊！”在朋友圈写下自己凌晨的一段经历。
A wave of users has reported being startled awake after their iPhones unexpectedly placed outgoing calls during the night, raising concerns about a possible software malfunction.
startled /ˈstɑːtld/ 受惊吓的“睡得正香，突然听到一阵电话的背景音乐和语音‘您拨打的用户暂时无人接听’被惊醒。起来一看，竟然是我的手机自己在打电话，真的吓懵了。马上去社交平台上查，有这个问题的人还不少，有人给出解决方案：升级系统。半夜里被吓醒，升级系统，谁懂啊？”
该网友表示，当时手机在窗口的书桌上充电，锁屏、关闭了网络，开启了睡眠模式，这个自动打出去的号码是她白天拨打过的快递小哥的号码。“我的系统是iOS 26.1，没有其他任何操作，真的半夜被吓到，后背发凉！瞌睡都醒了。”
One user described the experience in a social media post on Wednesday morning, saying she was awakened by call audio and an automated message, only to discover that her phone had placed a call on its own.
The device had been charging on a desk with the screen locked, network connections turned off and sleep mode enabled. The call was made to a courier she had contacted earlier that day, despite no manual operation, while the phone was running iOS 26.1.
社交平台上，有类似经历的网友不少。
有网友说：“大半夜苹果手机突然自己给别人打电话，打了47分钟，把我吓醒了！开了睡眠模式，手机放在床头柜上，都没有触碰到手机，拨打的是400开头的电话，是我中午一点半左右拨打过的，但是我后续还拨打了几个其它的电话。400的机器人讲了47分钟，迷迷糊糊听到有声音就醒了，结果发现手机在打电话。太恐怖了！”
“3:19的时候，它自己打给了我保存在相册的截图里的电话，我被人家接通后的声音惊醒了，我从来都没有拨过这个电话，太吓人了。”
“今天凌晨4点多自己打电话。对方还接了，一个男生说话，给我吓死。”
“我是4:14，打给了陌生人，吓死我了，一个人住，突然半夜有人说话……”
“我也是！刚刚打给了我的领导！给我吓醒了！我在想明天怎么解释，这也太恐怖了。”
“用了二十年苹果了，第一回碰见这种情况，要吓破胆了，我是锁屏充电中给通话记录第一个人打的。”
“刚刚经历，凌晨1:54，电量97%，打给了公司一把手......”
Similar reports soon surfaced on social media. Some users said their phones connected to customer service hotlines for extended periods, including one case lasting 47 minutes, while others reported calls to unfamiliar numbers, supervisors or contacts saved only in screenshots.
Some users said they were awakened by voices after calls were answered, while others worried about explaining unexpected late-night calls to colleagues or employers.
当时也有人联系了苹果客服，给出的方案是强制重启并更新到最新系统。
记者查询发现，去年11月就有多名用户在社交平台反映，更新iPhone手机至iOS 26.0.1版本后，手机在锁屏状态下半夜自动拨打电话给陌生人，被呼叫对象包括快递员、商家客服等。部分未更新至最新系统的老款iPhone也出现了类似问题。
Users who contacted customer support said they were advised to restart their devices and update the software. Similar complaints had appeared as early as November last year following updates to iOS 26.0.1, with some older models also reportedly affected.
网友“一一啊！”咨询了苹果Apple专家，Apple专家表示，建议将系统升级到iOS 26.3，“最新的系统是可以修复异常的”。网友表示了自己对账户安全的担心，Apple专家表示跟账户没有关系。
Apple专家还建议前往“设置 — 面容ID与密码”界面，关闭以下几个选项，如果还是异常，可再联系升级到工程部调查。
语音拨号
今日视图和搜索
回拨未接来电
Technical specialists from Apple recommended updating to iOS 26.3, saying the issue was unrelated to account security. Users were also advised to disable several related features, with unresolved cases to be escalated to the company's engineering team for further investigation.
你碰到过类似的情况吗？
来源：中国新闻周刊 橙柿互动·都市快报 极目新闻
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
↓↓↓
推 荐 阅 读