译文资讯 | 研究显示：2000年以来已有近500家博物馆永久关闭

一篇重磅报告指出，2000年以来，已有近530家博物馆关闭，且在开馆后的最初十年内，博物馆永久关闭的风险要高得多。

该报告由伦敦大学伯贝克学院的博物馆测绘实验室（Mapping Museums Lab）于本周发布，这是基于一项历时两年半、针对过去25年间博物馆永久关闭情况的大规模研究。

这是英国博物馆领域首次开展此类研究，该项研究记录了2000年至2025年间524家博物馆的关闭情况，深入分析了其关闭原因及馆藏文物的处置情况。

在近日的成果发布会上，实验室主任菲奥娜·坎德琳（Fiona Candlin）就进行该研究时所收集的“丰富且广泛”的数据进行了全面的阐述与分析。

研究发现，2000年以来，博物馆行业整体呈现增长态势，新增870家博物馆。但坎德琳同时指出，近年来博物馆的增长速度已“趋于平缓”，行业呈现老化态势，每年新增博物馆的数量持续走低。

研究表明，博物馆的关闭率在2010年代初的财政紧缩时期达到2%的高峰后，现已稳定在1%左右，而馆龄则是决定闭馆风险的关键因素，成立不足10年的博物馆关闭的风险明显更高。报告指出，许多在20世纪末新开的博物馆未能维持运营至2025年。

私立博物馆——由个人、家族、组织或企业运营的博物馆——关闭率最高，达37%。

然而，由地方政府运营的博物馆数量也大幅缩减，其闭馆数量超过了新开馆数量。报告显示，过去25年间共有139家由地方政府所属博物馆关闭，占该类博物馆总数的8%。

2000年设有地方政府所属博物馆的10个地区，到2025年已无此类博物馆，包括巴尼特（Barnet）、旺兹沃思（Wandsworth）、尼思港塔尔伯特（Neath Port Talbot）和卡菲利（Caerphilly），另有21个地区仅剩一家博物馆。

相比之下，同期独立博物馆的关闭率很少超过0.5%。

报告提及的博物馆关闭原因多种多样，资金削减是地方政府所属博物馆最主要的闭馆诱因。

坎德琳指出，面对日益上涨的法定服务的成本及开支，地方政府已经焦头烂额，而博物馆并非法定服务，属于依法可缩减甚至完全停止拨款的领域，因此其经费在不断被削减。

与此同时，不断上涨的运营成本成为了独立博物馆面临的最大挑战。

“博物馆的关闭往往是一个渐进的过程，”坎德琳表示，“博物馆的开放时间将逐步缩短，改为季节性开放，最终仅在开放日开放，直至完全关闭。”

研究表明，客流量大也并非存续保障。自2000年以来，已有30家年均参观人次达5万至10万的大型博物馆关闭。此外，超过100家年均参观人次在1万至5万的中型博物馆也已关门，在过去25年间，中型博物馆的关闭率一直高于新开率。

报告指出，这些博物馆拥有观众，且在为所在的社区提供服务。这类场馆或许不具备商业性或难以持续运营，但绝非无足轻重。

部分博物馆的关闭属于战略规划，有45家博物馆因计划新建替代性场馆或机构整合而关闭。

此外，场地流失同样是常见的关闭原因，军事类博物馆尤为突出。

该研究项目还探讨了博物馆关闭后藏品的处置情况。

研究发现，近年来，地方政府所属博物馆关闭后，其藏品更倾向于入库保管或就地封存，而非被移交至其他博物馆。

研究未发现任何不负责任的处置案例。报告还指出：“关闭博物馆的工作人员往往投入大量时间、思考和创意，为馆藏品寻找合适的归宿。”

研究发现，这些藏品的接收方范围广泛，涉及其他博物馆、军方机构、民间组织、中小学及高校，还包括养老院、灯塔展示区、机场文化展示区等特殊场所。

坎德林指出：“需要强调的是，部分藏品移交确实能使接收方受益良多。”

目前，博物馆测绘实验室已推出了可公开访问的网络应用程序，用户可通过该平台查看相关数据和报告。

尼尔·门多萨（Neil Mendoza）现任英格兰历史遗产保护局（Historic England）主席、曾主持2017年英国政府发布的《英格兰博物馆服务门多萨评估报告》。他表示，此次收集的数据描绘了“一个充满活力的领域”的现状。

“我们需要全面地了解博物馆行业……行业图景并非全然黯淡，”他在发布会上说，“从某种程度上看，这幅图景其实充满希望，同时也促使我们思考从业人员可能经历的艰难岁月。”

他认为这些数据将有助于人们探讨英国博物馆行业未来的发展蓝图。

他问了一系列问题：“人们究竟需要怎样的博物馆体系？又应当建立何种类型的博物馆？数量是多少？当前博物馆的数量是过剩还是不足？”

“借助这些数据，我们将能从规模、地域、类型、运营结果等多个维度全面解读博物馆现状。这份资料极具实用价值，对博物馆发展至关重要。”

获取更多译文资讯，请访问

【湖南省博物馆官方网站】—【新闻】—【译文资讯】

https://www.hnmuseum.com/zh-hans/news_guanyi_zixun

【新浪微博】平台关注@湖南省博物馆英文小编