调侃撞车事故，脱口秀演员周奇墨引争议！
双语君约 2 分钟A Chinese stand-up comedian has sparked backlash after joking about former Formula One driver Romain Grosjean's near-fatal crash at the 2020 Bahrain Grand Prix during a comedy show segment that also featured sponsored advertising.
在这场被载入了人类赛车历史的严重事故中，格罗斯让的赛车以221公里每小时的速度撞击钢制护栏，赛车瞬间断裂起火，他用了28秒从火海中奇迹逃生。
According to Beijing Daily, comedian Zhou Qimo referenced the accident in an online comedy program, joking about the 28 seconds Grosjean spent trapped in flames after his car slammed into a barrier at 221 km/h.
During the routine, Zhou joked that the driver might have made a phone call before pulling out a bottle of blueberry yogurt — a brand reportedly associated with an F1 team sponsor.
Neither Zhou nor the show's production team has publicly responded, while criticism online continues to grow, with many accusing the program of trivializing a near-fatal tragedy for entertainment and commercial gain.
trivializing /ˈtrɪvɪəlaɪzɪŋ/（使）显得琐碎；轻视来源：中国青年报 光明网 北京日报 上海电视台五星体育
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
↓↓↓
推 荐 阅 读