“豆包误判蘑菇致用户中毒”，回应来了
双语君约 2 分钟6月5日，“不要相信豆包识别的野生蘑菇”的话题引发网友讨论。
The hashtag "Don't trust Doubao's wild mushroom identification" sparked online discussions on Friday, the same day Li Liang, vice-president of ByteDance, addressed an incident where the AI's misidentification nearly led to a Doubao user being poisoned.
抖音集团副总裁李亮同日回应：“有关豆包误判蘑菇导致用户中毒”的事情，豆包的同事联系上了当事用户。根据反馈，用户使用豆包拍照识别从小区摘到的蘑菇时，豆包识别为“鸡腿菇”，同时给该用户的回复中明确提示：“极容易和剧毒的大青褶伞混淆，误食会引发严重的胃肠炎症状”，“如果这几朵蘑菇是野外采摘的，强烈建议不要食用”，并表示“野生蘑菇的辨别风险极高，仅凭图片无法100%排除有毒相似种的可能”等。
According to Li, the user received an initial identification of coprinus comatus, commonly known as either the shaggy mane or lawyer's wig. The AI's response also explicitly warned that this species is easily confused with the highly poisonous chlorophyllum molybdites, or false parasol, which can cause severe gastroenteritis. The response strongly advised against eating wild-foraged mushrooms and added that image-based identification carries extreme risk.
AI目前还在发展阶段，豆包也在不断提升识别准确性，涉及类似人身安全的问题，建议大家，AI的回答仅供参考，请务必多方咨询求证，以免造成伤害。另外也提醒大家，小区里摘到的蘑菇或其他果类，即使它们本身无毒，也可能有农药等其他情况，也强烈不建议大家食用。
Li emphasized that AI is still evolving and should only be used as a reference for safety-related matters, urging users to verify information through multiple sources. He also warned against consuming foraged plants from residential areas, as even non-toxic ones may be contaminated with pesticides.
来源 ：中国青年报 澎湃新闻
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
↓↓↓
推 荐 阅 读