安徽安庆·明堂山丨游在中国每日一景
一则关于汉武帝的传说,为明堂山留下了独特的名字。相传汉武帝封禅古南岳天柱山时,曾在此设祭拜用的“明堂”,山名由此而来。如今,这片深藏于大别山腹地的青山,以峻峭山峰、奇岩绝壁和高空景观吸引着游客。
Legend has it that Mingtang Mountain takes its name from a ceremonial site known as a "mingtang", which Emperor Wu of Han (r. 140-87 BC) is said to have established here. Nestled in the heart of the Dabie Mountain range in western Anhui province, this site is renowned today for its rugged peaks, sheer cliffs and high-altitude attractions.
山中林木葱郁,云雾缭绕,奇峰怪石在云海间若隐若现,颇具皖西山岳的独特风貌。
Craggy rock formations rise through lush forests, drifting mist and sweeping seas of clouds, creating a truly magnificent landscape.
www.chinabound.cn
Travel with ease in China, and with meaning.