黄龙风景名胜区丨游在中国每日一景

黄龙风景名胜区丨游在中国每日一景

黄龙风景名胜区坐落在岷山深处，以世界级的高原钙华景观和独特的湿地生态著称。层层叠叠的彩池沿山谷铺展，池水在光线变化下呈现出斑斓色彩。
Deep in the Minshan Mountain range, Huanglong Scenic Area is renowned for its world-class travertine landscape and distinctive wetland ecosystem. Layer upon layer of colorful pools stretches through the valleys, their waters taking on ever-changing hues as the light shifts.
雪山巍峨，原始森林苍翠，滩流、瀑布与古寺点缀其间。这里拥有规模宏大、形态完整的钙华地貌，独特的藏族文化也为山水增添了人文色彩，因壮美的彩池群而享有“人间瑶池”的美誉。
Snow-capped peaks, lush forests, cascading streams, waterfalls and historic temples add to the scenery. With its vast and well-preserved travertine formations and distinctive Tibetan culture, Huanglong is often celebrated as a "Fairyland on Earth" for its spectacular pools.
www.chinabound.cn  
Travel with ease in China, and with meaning.