男子为泄愤将垃圾从17楼抛下，砸碎轿车天窗，事后向AI“请教”对策！警方：已刑拘
双语君约 3 分钟近日，上海闵行公安分局塘湾派出所接到居民周先生报警，称其停在小区内的SUV轿车天窗被一袋高空坠落的垃圾砸穿，预估维修费用超过一万元。
A man in Shanghai's Minhang district has been placed under criminal coercive measures for throwing a bag of garbage from his 17th-floor apartment, which smashed through the sunroof of a parked car below and caused over 10,000 yuan in estimated damage.
The resident, surnamed Zhou, reported to Tangwan police station that his SUV's glass roof had been punctured by falling trash. Officers found a circular dent and debris scattered around. Surveillance showed the bag fell at around 10:29 am, just moments after a child had walked past. No one was injured.
Police narrowed down the building based on the impact point and damage. In the garbage, they found a takeout container with a shop seal and used cat litter, leading them to check nearby restaurants and pet-owning households before identifying a resident surnamed Jiang on the 17th floor.
Jiang initially claimed he had taken the elevator downstairs to throw the trash before the incident, but elevator footage showed he entered empty-handed afterward, contradicting his account. He later confessed that he had argued with his wife and thrown the bag out the north window in anger. Police also found he had consulted an AI chatbot about the consequences, showing he tried to evade responsibility.
Jiang has been placed under criminal coercive measures for the crime of throwing objects from a height. The case is under further investigation.
来源：环球网 长江日报 看看新闻Knews 警民直通车闵行
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
↓↓↓
推 荐 阅 读