41岁高三班主任心梗离世！妻子：200多名学生赶来送别……
双语君约 3 分钟10月2日，江苏泰州娄庄中学陆华锋老师因突发心梗离世，年仅41岁。许多他教过的学生纷纷赶来送行，并发文缅怀。相关话题冲上热搜。
A 41-year-old high school teacher in Taizhou, Jiangsu province, died of a sudden heart attack on Oct 2, prompting more than 200 former and current students to gather at his home to pay their respects, with tributes flooding social media.
近日，陆老师的妻子王女士告诉记者，丈夫是高三班主任，出事当天他原本准备要去家访，没想到却发生意外。
“他那天起得比我跟女儿都早，去吃了早饭，又理了个发。”王女士回忆，她当时还问丈夫，怎么突然去理发了。他说当天要对几个学生进行家访，所以特意去理了个发。
陆老师理完发回家后在床边坐下没过多久，便喊王女士说自己胸闷。她赶紧把丈夫送往医院。到医院时，陆老师已经无法行走，护士用推车将他送进急诊。抢救持续了几个小时，但遗憾的是，最终他还是因心梗于10月2日下午不幸离世。
Lu Huafeng, a history teacher and homeroom teacher at Louzhuang High School with 20 years of experience, had gotten a haircut that morning before planned home visits.
Shortly after returning, he told his wife he felt chest tightness. She rushed him to the hospital, but he died that afternoon despite hours of resuscitation.
妻子王女士介绍，陆华锋老师年仅41岁，生前任职于泰州娄庄中学，是高三历史教师兼班主任，已有20年教龄。
“他平时没有重大疾病，学校上半年刚完成体检，除了患有高血压，其余指标都正常。” 王女士回忆，丈夫坚持每日服用降压药，也没有心脏基础疾病，这场突如其来的意外，让所有人猝不及防。
His wife said he had no major illnesses, only high blood pressure managed with medication, and no history of heart disease, making the loss completely unexpected.
陆老师离世后，王女士用他的手机发了一条朋友圈，告知学生家长和朋友们这个消息。但没想到，这条朋友圈却唤回了许多丈夫带过的学生。
“从他教过的第一届学生到他现在教的高三，好多学生都来了。”王女士哽咽着说，10月3号，家里来了两百多名学生送别，门口都站满了人。有学生下班哭着开了近两个小时的车赶来，有在杭州工作的学生专程打车回来。
After his death, she posted the news on his WeChat Moments. Former students from his first graduating class to his current seniors came to pay tribute — over 200 gathered at the family home on Oct 3, some driving hours after work, others taking taxis back from Hangzhou.
陆华锋老师离世后，不少曾经的学生纷纷发文缅怀。有学生回忆：“实在难以接受。记得高考出分那天，陆老师在班级群里发红包，叮嘱大家去买雪糕吃。”
陆老师的女儿在社交平台撰文《最后一课，学会接受离别》悼念父亲，令无数网友动容。文中记录了父女间的点滴日常，也提到事发当日，父亲还约好下午陪她吃面，那些说好的约定，终究再也无法实现，化作永久的遗憾。
Students shared memories online, recalling how Lu sent red packets on exam results day and told everyone to buy ice cream.
His daughter wrote a tribute titled The Last Lesson: Learning to Accept Goodbye, which moved many readers. She recalled daily moments with her father and noted that he had promised to eat noodles with her that afternoon — a plan that will now never be fulfilled.