新疆喀什·泽普金胡杨丨游在中国每日一景

叶尔羌河畔，生长着临水而立的万亩胡杨。枝干舒展，树影静静沉进水面，树与倒影两两相对。
Along the Yarkand River, a vast golden poplar forest stands by the water. Their branches spread wide, their reflections mirrored in still water.

小火车沿着轨道缓缓前行，穿行在苇草与胡杨之间。一侧是波光浅浅的水泽，一侧是疏朗染金的林木。
A train rolls slowly along the tracks, winding through reeds and golden poplars. Shimmering wetlands stretch on one side, golden trees on the other.

清风掠过枝梢，漫过荒苇，捎来旷野清润的气息。流水经年不息，滋养着这片南疆金色林海。水光树色相融，铺展属于南疆旷野的秋日灵秀。
A gentle breeze brushes the treetops and sweeps across the reeds, carrying the fresh scent of the open wilderness. Year after year, the flowing river nourishes this golden forest. Water and trees blend into a serene autumn landscape, revealing the wild beauty of southern Xinjiang.

www.chinabound.cn
Travel with ease in China, and with meaning.