刚搬进出租屋，柜子里发现大金镯，00后小伙慌了，中介也不确定是谁的……几天后，失主找到了！

双语君双语君2026年11月06日约 3 分钟

据“诸暨西施眼”11月4日消息，2001年出生的葛先生，在浙江诸暨租房。10月30日，他把东西搬进房间后，打开柜子后发现一个黑色的小包。他出于好奇打开了这个包，发现里面竟然有一个大金镯子！

A man surnamed Ge, born in 2001, returned a gold bangle he came across while moving into a rented room in Zhuji, Zhejiang province.

“我掂量了一下，感觉应该是真的。” 一时间，葛先生有些慌乱，立刻联系了自己的租房中介。“中介跟我说，可能是房东放的，她先去问一下。”

On Oct 30, while unpacking, he opened a cabinet and spotted a small black bag. Curiosity led him to open it, and inside was the bangle . He weighed it in his hand, thought it was probably genuine, and contacted the letting agent. The agent said it might have been left by the landlord and offered to ask.

时间回到10月23日。

当天，市民杨女士（化名）退了葛先生现在住的这个房间。“当天我走之前还搞了卫生，检查了好几遍。” 中介在杨女士退房之后也到房间里再次检查房屋的情况，两个人都没有发现问题。
“当时我以为是放在另外的包里，回家之后翻了好几遍，甚至怀疑是不是在老家，也叫人找了都没找到。”杨女士说。

The room had been vacated on Oct 23 by a woman surnamed Yang (a pseudonym). She said she had cleaned and checked it several times before leaving, and the agent had also inspected the property afterwards without noticing anything.
Yang had assumed the item was in another bag, searched repeatedly at home and even asked people in her hometown to look, but without success.

11月2日，杨女士无意间与中介闲聊，说起丢失金镯子的事。中介想到了此前葛先生提起过的金镯子，便迅速联系上葛先生。通过相关信息比对，确认了正是杨女士丢失的镯子。随后，葛先生将金镯子归还给了杨女士。
拿到镯子之后，杨女士激动得说不出话来，提出请葛先生吃个饭，葛先生婉拒了： “我觉得就是一件小事，还回去很正常。”

On Nov 2, Yang happened to mention the loss while chatting with the agent, who recalled Ge's earlier message and quickly put them in touch. After comparing the relevant details, they confirmed it was hers.
She was so overcome that she was briefly lost for words, and offered to take him out for a meal. He declined, saying it was a small matter and that giving it back was the normal thing to do.

后来，杨女士向中介小王打听到葛先生的信息，并手写了一封感谢信，送到了他的单位。