中国日报双语新闻

特朗普已登机,启程亚洲行

据中国新闻社,美国总统特朗普已于当地时间11月16日在安德鲁斯空军基地登机启程亚洲行,预计于11月18日访问中国深圳,参加亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议。

US President Donald Trump departed for Asia on Monday, local time, and is expected to visit Shenzhen, Guangdong province, on Thursday to attend the 2026 APEC Economic Leaders\x27 Meeting.

据新华社,11月19日,国家主席习近平将同俄罗斯总统普京、美国总统特朗普在深圳举行中俄美元首会晤。外交部发言人毛宁16日在例行记者会上答问时说,这是中俄美三国元首历史上首次面对面会晤,将围绕维护世界和平、促进大国关系战略稳定深入交换意见,具有开创性意义。

The meeting of the Chinese, Russian and US heads of state in Shenzhen will be the first face-to-face meeting in history involving the top leaders of the three countries,\x26nbsp;Chinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning\x26nbsp;said on Monday.

来源:中国新闻社 新华社