字谈字畅 225:尽信维基不如无维基
听众来信是对《字谈字畅》最好的回顾和延展:或关于网页字体排印技术,或关于西文字体设计方法,或探讨学术用语的翻译,或交流字体产品的体验。 今天分享的来信中还有一个特别的彩蛋——通过数据分析,听众或许也能观察到我们幕后的细节。
阅读全文 :字谈字畅 225:尽信维基不如无维基
文字设计和视觉文化.我们关注的话题包括字体、平面设计、公共设计、设计理论、艺术、
听众来信是对《字谈字畅》最好的回顾和延展:或关于网页字体排印技术,或关于西文字体设计方法,或探讨学术用语的翻译,或交流字体产品的体验。 今天分享的来信中还有一个特别的彩蛋——通过数据分析,听众或许也能观察到我们幕后的细节。
阅读全文 :字谈字畅 225:尽信维基不如无维基年岁更替,字体公司的「趋势报告」陆续出炉——或是回顾性地总结潮流,或是前瞻性地预测风向。那么,字体趋势报告折射了「字体」作为商业产品的哪些特质?——是过往的市场规律,又或是未来的市场期望?
阅读全文 :字谈字畅 224:看不懂的字体趋势「龙」有几种写法,有哪些叠字?本期节目,我们从今年的纪年生肖说起,聊聊相关汉字的字符编码、类推简化以及生僻汉字注音的字体排印问题。
阅读全文 :字谈字畅 223:龍行如何龖龘乘号可以写作小写字母 x 吗?隐讳号该使用什么字符?X 形的符号还有哪些?……今天的节目里,我们将围绕这一系列疑问,辨析相关字符,探讨使用方式。
阅读全文 :字谈字畅 222:叉叉乘乘叉叉空格,其宽度因字体风格、排版功能、书写系统而异,由此形成了一组颇为庞杂的字符集合。本期节目,我们将简单梳理「空格」的常见字符和用法,探讨空格宽度在现代字体中的设计惯例,及其在计算机软件中的输入交互。
阅读全文 :字谈字畅 221:半不异空␣全不异空Chrome 浏览器即将支持的四项 CSS 新特性,与用户界面国际化及东亚文字排版相关。本期节目,我们将围绕这些 CSS 特性,讨论相关的技术信息及字体排印原理。
阅读全文 :字谈字畅 220:「我们是不是要先哭一把」译著《卡尔·格斯特纳:设计程序》近期上市,由郦婷婷翻译、主播 Eric 监修。今天,我们有幸邀请译者郦老师做客嘉宾,讲述卡尔·格斯特纳多面化的职业生涯及其富于创造性的作品和思想,以及新书翻译、出版的幕后故事。
阅读全文 :字谈字畅 219:「我们又晚了六十年」职业字体设计师是如何学习、如何工作的?字体设计师的职业成长历程是怎样的?今天,我们特别请来老朋友张暄——汉仪字库资深字体设计师、西文字体组组长——与大家分享在汉仪字库的从业经历、职业培训、团队发展及跨团队合作等各个职业领域的积累与心得。
阅读全文 :字谈字畅 218:「我还没死呢!」2023 Monotype⁺ 秋季巡讲上海站,于 11 月 14 日在上海科学会堂卢浮厅举办。主播 Eric 在现场发表演讲,主题关于跨文化沟通中的字体使用。本期节目播出演讲录音,以飨未能到场的听众。
阅读全文 :字谈字畅 217:今天你出「洋」相了吗?2023 Monotype⁺ 秋季巡讲上海站,于 11 月 14 日在上海科学会堂卢浮厅举办。主播 Eric 在现场发表演讲,主题关于跨文化沟通中的字体使用。——转载自「Monotype蒙纳字库」微信视频号
阅读全文 :转载:2023 Monotype⁺ 秋季巡讲上海站现场录像小林章先生所著《西文字体设计方法》简体中文版面市。主播 Eric 再次担任翻译。今天的节目,我们还有幸请到本书的设计师韩文斌先生,为大家讲述设计制作的幕后故事,分享设计师视角的阅读体验。
阅读全文 :字谈字畅 216:你的眼睛背叛了你的心近日,两位字体排印大师的作品集——《鲁德·文字排印 鲁德·设计哲学》《施密德·文字排印》——付梓面市。本期节目有幸请来两部中译本的译者刘育黎、设计师张弥迪,以各自的工作视角,与我们分享新书的制作经历及阅读体悟。
阅读全文 :字谈字畅 215:巴塞尔校师徒篇