导师计划,来了
赋能女性
“ Kering 跃动她影”导师计划,正式开启。
这是一项面向年轻女性创作者的召集计划,15 位入选者将有机会和 3 位知名艺术家—— 女高音歌唱家黄英、当代水墨艺术家彭薇、现代舞者及编舞家段妮——进行一场与创作相关的深度交流分享会。
“ Kering 跃动她影”导师计划
三位艺术家,活跃在不同的艺术领域,她们以气质鲜明的个人作品,展现出了创作者所独有的才华与魅力——
黄英是蜚声国际的抒情花腔女高音歌唱家、歌剧表演艺术家。1995 年,歌剧电影《蝴蝶夫人》在全球寻找女主角的演出者,黄英从 200 余位竞争者中脱颖而出,成为了第一位在歌剧电影中担任女主角的华人歌唱家。自此,世界认识了来自东方的黄英,并称其是 “中国飞来的夜莺”。
黄英是擅长以声音表达情感的歌唱家,她音色柔和优美,演唱技巧灵活且富有感情, 舞台表现力更是生动有感染力。正是因为这些独一无二的特质,使她数次登上国内外歌剧舞台,并赢得了世界性声誉。
彭薇是以水墨为媒介进行创作的著名艺术家。她用敏锐的女性视角,借以温和的赋色,捕捉平凡中的生命韵律,她关注自我及历史、现实中女性群体的经历与感受,并将之转化为个人语言,以此呈现一份真实。
创作过程中,厚重的水墨文化,没有成为彭薇的艺术桎梏,相反,她通过将传统与当代实践对话,拓展并颠覆了中国古典水墨画的传统,正如陈丹青对其作品的评价:“国画”性质在物质化陌生化的过程中被彻底篡改,而国画的神韵竟不曾丝毫丧失,委实清新可喜。
段妮是具有国际影响力的现代舞者、编舞家。于她来说,舞蹈不只是舞台上的短暂表演,它是段妮与逆境相处的方式:身体是最难挑战的,每一天持续重复的训练,很考验人性,人每一天都是完全不同的状态,脆弱、懒惰、享乐等欲念无时不在,但你为何而舞,你必须得身体力行才能得到回应。
2008 年,段妮与丈夫陶冶共同创办舞团陶身体剧场。她用自己身体的包容性接纳不同的理念与风格,形成了兼蓄着软度和韧性、纯粹与开放的身体语言和特质。经过多年世界巡演,段妮前卫极简的舞蹈风格,赢得了国际赞誉,她更是被西方评论人赞叹是“令人敬畏的舞者”。
三位艺术家的创作方式,不尽相同。不过,优秀作品的呈现,仍是有迹可循,它关涉创作者捕获灵感的方法、调动过往经验及思考逻辑的方式,甚至是细微的职业规划。于年轻创作者来说,这些可被分享与借鉴的经验,极为重要。
本着赋能女性的理念, “ K eri ng 跃动她影” 导师计划,将提供这样一个交流平台:年轻的女性创作者,可以向领域内的前辈表达自己的观点、提出自己的困惑,在获得专业指授的同时,还能够聆听她们的经验与心得;她可以与前辈、同龄人深入讨论职业发展、创作瓶颈与创作突破等话题,还能够获得来自不同创作领域的前辈和同龄人的启发,以便打开视野;加入这样一个充满活力的跨界女性创作者社群,结识良师益友,亦是收获之一。
进入 “导师计划”的创作者,将带着个人与创作相关的问题,于 2023 年 1 月 10 日,与三位艺术家,在上海共度一场半日时光的面对面的交流分享会。
跃动她影( W ome n in Motion ) 与开云 “ Kering 跃动她影”导师计划,并非是一次简单对话,它是在轻松的氛围中,深入到具体层面的创作者之间的直接沟通,具有针对性与私密性。 这样的对话,可使年轻创作者接收到更为明确、具体而微的指导,意义深远。
开云集团董事会主席兼首席执行官弗朗索瓦-亨利‧皮诺(François-Henri Pinault)和戛纳电影节总监蒂埃里·弗雷莫(Thierry Frémaux)向美国女演员兼制片人维奥拉· 戴维斯(Viola Davis)在颁发 第八届“跃动她影”奖, “新秀才华奖”授予 瑞典导演Ninja Thyberg
汇聚了古驰(Gucci)、圣罗兰(Saint Laurent)、Bottega Veneta 和巴黎世家(Balenciaga)等一系列知名品牌的开云集团, 之所以持续关注女性创作者,是因为社会中的性别不平等现象始终存在。 为了消除文化与艺术领域中的差别对待,开云将赋能女性作为集团的优先考虑事项,并通过多种方式弘扬女性贡献,以促进性别平等,而持续支持女性创作者的 跃动她影( W ome n in Motion )项目 ,正发挥着越来越重要的作用 。
什么是“ K eri ng 跃动她影”
2021 年, 跃动她影( W ome n in Motion )项目 在中国正式升级为专注女性艺术家互动与报道的全球社群平台——“ K eri ng 跃动她影”, “ K eri ng 跃动她影” 官方微信公众号,应运而生 。 随着相关艺术项目相继开展,越来越多的女性创作者加入进来,展现出了艺术创作背后的女性声音与思想。
遴选标准参考教育背景、创作年限、作品创造力及相关领域荣誉等。