ReaderMX.
姜茶茶

小红书的长沙武汉海报文案，本地人直呼绝了！

姜姜茶茶约 2 分钟
Image
最近刷到一组海报，很有意思。
是小红书分别给长沙和武汉，
这两个城市做的。
因为很有洞察，
文案里还有方言，
本地人直呼对味了！
 长沙篇 
“没有一只虾能活着出长沙”
长沙最有特色的美食就是小龙虾。
又到了吃小龙虾的季节！
Image
“长沙不大，但是很辣”
湖南人能吃辣是出了名的。
这几大盆辣椒，看得我胃疼。。
Image
“前半夜嚯酒续命，
后半夜嗦粉还魂。”
长沙夜生活真的很丰富哈！
Image
“口音塑普，做事靠谱”
哈哈哈哈长沙塑普口音也是出了名的，
很有感染力。
Image
“上天入地，长沙摩的”
这滋味，谁坐过谁知道。。
Image
“打工过敏，打流上瘾”
打流在长沙话里就是游手好闲的意思。
是我羡慕的生活了！
Image
武汉篇 
这组海报是小红书联合HANS汉声呈现的。
“去泳池那叫下饺子，
去江里那才叫游泳！”
江里，更适合武汉宝宝体质的游泳池。
Image
“筋子多烤哈子，啤酒多冰哈子，
今天多聊哈子。”
哈子在武汉方言里是，一下的意思。
Image
“伢咧，心静自然凉”
伢咧，是小孩的意思。
Image
“糖拌西红柿，是那个事～”
武汉夏天，
每家每户都会做这个糖拌西红柿，
“是那个事”在武汉方言里，
还有“厉害、到位”的意思。
Image
“在武汉，你可以不服周，
你不能不服热”
“不服周”，楚人不服周，是不服气的意思。
武汉被称为四大火炉，
那确实是不敢不服热。
Image
“栀子花上了街，
武汉入了夏。”
脑子里突然唱起来“栀子花开呀开”。。
Image
“夏夜很长，小龙虾可以慢慢吃～”
用圆珠笔写出文案这个形式，
还是很好的。
Image
“（砰砰），你听！
夏天躲在西瓜里”
Image
摊主：你找谁？
Image
“竹席草席麻将席，
都卷起来啦”
夏天必备人气单品！
Image
“绿豆汤绿豆汤，
你要绿豆还是汤？”
这是武汉特有的吆喝声吗？
Image
“你你你，你要跳东湖吗？”
我竟然跟着唱起来了。。
Image
“吃了藕带，烦恼go die”
押上了。
Image
可以看出，这组海报小红书还是挺用心的。

Image

扫码加入知识星球，获取更多资源～

Image

Image

你可能还想看：

抱歉，我真不觉得Fendi这次联名赢了。。。

孟羽童其实早就靠小红书变现百万了。。。

公关人&广告人新表情包来啦！

今年市场部有多难？原来每月100w预算，现在3w还要背roi！

相亲碰到的油腻男，竟然成了我的乙方？！

扫码点击关注：

广告圈最犀利的博主

↓↓↓↓↓↓

加私人微信：

Image

KEEP THE THREAD GOING

更多来源文章