台湾姑娘养了两只猫，一只叫“闽哥”，另一只叫？

11月中旬，已经过了立冬，北方冷空气呼啸而下，却只给福建带来零星小雨。微凉的风扑面，空气湿润又清新。去往三坊七巷上台湾会馆的途中，带路的福建朋友指给我们看，“这是网红爱心榕树”……

虽是“网红打卡地”，但树下喝茶谈天的阿公阿嬷，举手投足间却没有半分不自然。榕树是他们的老朋友，也是他们祖辈的老朋友。

在闽南话里，榕树的发音和“情”相近，最能勾起人们的思乡之情。由于气候条件相似，福建和台湾两地多见榕树，可谓“无榕不成村”。闽台民间，游子离乡要带上榕枝和一小撮宗祠中的香灰，以示对家园依依不舍之情。

The pronunciation of "banyan" and "emotion" is close in Hokkien, which can bring on homesickness. Hokkien people usually take a twig of banyan and a handful of ash from their family memorial shrine before they leave home.

图源：东方IC

千百年间，闽台两地舟楫往返。参天榕树，见证了来自同一祖籍地的民众来返交流。移居台湾的先民们，修族谱，建宗祠，寻根认祖，并以祖籍地名作为在台定居的名称，以教育子孙勿忘故土。

台湾冠籍冠姓地名与泉州祖地对照表（节选）

朱定波曾在中国闽台缘博物馆担任副馆长，他热情地邀请我们去福建乡下看看：“每个村，都有好几座宗祠，当然，台湾那边也是一样。”

"I'd like to take you to the countryside of Fujian. Several families have a common ancestor there. They built a shrine for their ancestors,  some have even more, which is a similar tradition in Taiwan," said Zhu Dingbo, former vice-curator of China Museum for Fujian-Taiwan Kinship.

“台南有个两三千人的大家族——刘姓家族，一直在寻找福建的祖籍地。他们派人开着车在同安一个村、一个村地问，有没有姓刘的村庄。他们找了五年，每年十几天，跑遍整个同安，也没找到。原来由于行政区划的变化，这个‘刘姓村’早已划给了漳州。在大陆有关方面帮助下，他们终于找到自己的祖籍地。”

朱定波说，台湾的家族和大陆的家族过去都是兄弟姐妹。一讲到祖籍地在哪里，他们都会说，在福建泉州、漳州等等。

中国闽台缘博物馆，三层高的参天古榕图

“日夜思家、思娘”“请向兄嫂问安，合家幸福健康”……一封封泛黄的两岸家书，记录着浅浅一湾海峡割不断的两岸亲缘。

而如今，随着时代的发展，信纸上的沟通转移到社交平台，“听说大数据能帮我找到在台湾/大陆的亲人”的热搜话题，一度见证3天内成功寻亲的故事。

通过两岸线上沟通，大陆有关机构多次实地勘察，台湾梁氏家族串连起从一世祖、迁台祖到今天，跨越230年间的家族亲缘。

中国闽台缘博物馆通过实地考察，帮助台湾梁氏家族寻根

“阿嬷对我讲，往海的那边去，有座城隍庙，我的根在那里。清晨有犬吠，饭香飘千里，拱辰门下、大榕树旁……”这是台湾青年赖赖写给城内村的歌。

六年前，她从台湾来到厦门后溪镇城内村，和志同道合的台湾朋友成立了黑猫两岸青年文旅基地，正在用音乐和文旅助力乡村振兴。

台湾青年赖赖（中）和她的小伙伴们

“这里是我们打拼很久的地方，我们每次回来都有家的感觉。”

赖赖说，她在新北的家附近，有许多庙宇，庙宇旁都有大榕树，和城内村村口一样，阿公阿嬷们都爱在树下喝茶聊天。

"There is also a huge banyan tree in my hometown, New Taipei City, which is similar to one in Chengnei village in Fujian province. Every time I return to Chengnei, I feel like I'm at home," said Lai Shu-jen, a youth from Taiwan.

赖赖养了两只猫，一只叫“闽哥”，一只叫“台妹”，从小形影不离。

猫咪“闽哥”和“台妹”（受访者供图）

参天古榕映着红砖古厝星星点点，系着围裙的商贩忙活着手中美味，一碗扁食、一份肉圆、一盘拌面，是他们传承了好几代的手艺。

这里，满眼都是生活的暖意，一如海峡的另一端。

监制：纪涛 柯荣谊 

制片人：雷蕾 张少伟 沈一鸣

外联制片：胡美东

记者：史雪凡 张怡

实习生：侯晓彤 朱天麒 罗家媛

特别鸣谢：

中国日报福建记者站