文汇笔会

人鬼情未了 | 王士跃

“先生,您可以帮我拍照吗?”

夕阳正悄悄沉入太平洋,忽然一个略带羞涩的声音在我耳旁低语道。我吃了一惊,一个约莫十八九岁的女孩,正举着手机冲我莞尔一笑,原来是求我为她拍照。我口里应承着,认真地为她拍了好几张不同角度的照片。可是,我微微地皱起眉头,这画面恐怕有点吓人吧,海景灰暗混沌,孤零零的小岛和岛上被电击了似的直立的云杉,勾勒出一股恐怖电影的氛围。

出乎意料的是她似乎很满意,看着这些毫无美感可言的照片,最后竟然还噗哧地笑出了声来。见我疑惑,女孩这才解释道,说自己是《暮光之城》(Twilight)的粉丝,专程来奥林匹克半岛追踪剧情来龙去脉,今天走到了拉普什(La Push)奎鲁特部落。一个女孩痴迷一部美剧到如此地步,竟然独自转悠在荒凉阴森的海滩,让我觉得不可思议。

Image

拉普什海滩黄昏景色(王依菲摄)

我一向对怪力乱神的故事不以为然,倒是我那正上中学的女儿也很迷《暮光之城》这本小说,有一段时间每天读到下半夜不睡。拉普什印第安人保留地位于奥林匹克半岛西岸,水雾漂浮,景色奇幻。海湾有几座火山小岛,上面布满竹签似的茂树,树缝之间流动着天幕和日月星辰。偶尔有奎鲁特族人坐在岸边炭火旁,向游客兜售烤蓝背鲑鱼。奎鲁特人讲的英语含混滞重,像布裹的鼓槌击打出的鼓声。

《暮光之城》小说一炮而红,还拍成了系列电影,连带着小说故事发生地也成了粉丝和影迷们的打卡地。按照小说的情节,拉普什是狼族的世袭地,奎鲁特部落人的血管流淌着狼血基因,他们和吸血鬼库伦家族(Cullen clan)有深仇大恨,冰火不容。女主人公贝拉(Bella Swan)则身陷吸血鬼美男爱德华(Edward Cullen)和狼孩雅各布(Jacob Black)之间的一场刻骨的人鬼三角恋。

Image

电影《暮光之城》(2008)海报

刚认识的这位女孩名叫安珀,在我们穿越海岸森林的崎岖山路上,我一直听她讲述自己的故事。她幼时父母离异,她随母亲从以色列再嫁到美国。继父是个酒鬼,动不动对母亲拳打脚踢,让她的童年充满了恐怖和憎恶,只好躲进书籍的避风港。在《暮光之城》的贝拉身上她忽然发现了自己的影子,同样是遭遇父母婚变带来的一地鸡毛,她也想逃往一个远离家乡的地方。她中学毕业参军竟然选在了离奥林匹克半岛不远的海军基地服役,也是为了寻找心灵的坐标,或者某种意义上的情感补偿吧。

《暮光之城》的另一个故事焦点是福克斯镇(Forks),与拉普什相距有十几英里。那是贝拉的家、学校和打工商店所在的小镇,她的父亲在镇上任警察局长。贝拉每天开着老爸送的一台1960年代雪佛兰红色皮卡上学,和朴素的小镇同学们开的老旧汽车没有两样。一个新来乍到的女生和貌若天使的吸血鬼爱德华相遇并坠入了情网。爱德华调侃道:“一只狮子和一只绵羊恋爱了。”

Image

电影《暮光之城》(2008)剧照

半岛唯一的环岛公路101号经过福克斯镇,我从安吉利斯港(Port Angeles)常常开过孤独而漫长的路程到达这里,时常与满载原木的大卡车擦肩而过,微微摇晃的前窗早已水雾一片。它是半岛最潮湿、最冷清的地方,方圆百里人烟稀少,因地处太平洋暖流登陆的“雨盆”(rain sink)带,降雨充沛,道格拉斯冷杉、红柏、铁杉、云杉等古树参天蔽日,河川纵横密布,是美国本土最大的温带雨林。

吸血鬼的传说最初来自地中海的巴尔干半岛。十九世纪的爱尔兰小说家斯托克(Bram Stoker)根据历史素材,塑造了德古拉(Dracula)吸血鬼鼻祖形象。德古拉总是身披斗篷,昼伏夜出,游离森林荒堡,追寻热血和香气洋溢的人间。库伦家族的成员来自欧美各地,最后漂洋过海在奥林匹克的原始雨林找到了落脚之地。因为惧怕阳光,他们平时隐居密林,只选阴天的日子上学或出门,在雷雨的夜晚游乐或比赛。他们能在森林秒行百尺,如履平地,力大无穷,又可飞檐走壁。和其他吸血鬼不同之处是库伦家族是只吸食兽血的“素食者”,是所谓修成正果的高级版吸血鬼。

Image

奥林匹克半岛的密林(王依菲摄)

奥林匹克森林面积广袤深邃,历来流传着各种各样的山妖怪兽的传说,有麋身人面的麋精,有发出鸟鸣怪叫的林妖,其中大脚野人(Bigfoot)的传闻更是在民间广泛流传。印第安人称它们是Sasquatch,即毛人,身材高猛,两目如炬,足趾会发出幽幽蓝光。我的邻居罗勃对大脚野人的存在深信不疑,像那些野人发烧友们一样,他常年追踪和研究各种目击事件,并总在他家后院里留些鲜嫩的野菜,说是大脚最喜欢吃莴苣和蕨菜。他还会和来这里考证大脚纯属子虚乌有的教授争得脸红脖子粗。听着这些茶余饭后的志异之说,我也只是一笑置之,但有时也会寻思麋精、林妖、大脚野人与吸血鬼、狼人的传说是否真有关系,小说家梅尔在半岛走南闯北地搜集素材,那些绿野仙踪、奇谈怪论难道不是她创作的灵感?

我住在安吉利斯港,这里也发生过《暮光之城》的几段故事,比如贝拉和女友逛过的小茱莉服装店、雷鸟和鲸鱼书店便是现实版的歌德乔服装店和海港书店。据书店的人说,至今仍有《暮光之城》的书迷偶尔闯进来探头探脑,爱德华与贝拉的人鬼恋故事仍旧有不少铁粉。

本港的贝拉意大利餐厅(Bella Italia)总是生意火爆,没有预订是很难等到座位的,这不光因为意大利餐有名,也是因为贝拉和爱德华曾在这里初次约会。爱德华没点任何食物,他更喜欢山狮的血腥味儿,贝拉也只是吃了一顿“猫餐”——小小的一碟意大利方饺(mushroom ravioli),是一种鲜蘑加上奶酪、细葱煎烙出的吃食,后来成为粉丝影迷们必点的一道菜。这并不是一顿令人满意的晚餐,却是故事的转折点,自此之后贝拉对三件事情确信无疑:“首先爱德华是一个吸血鬼;第二他身体的一部分——不知道哪一部分——究竟有多么强烈地渴望我的血液;还有,第三我已经无条件地、无可挽回地爱上了他!”

美国大自然保护协会(The Nature Conservancy)发起了一次以《暮光之城》的名义保护奥林匹克国家森林的活动,举办“永远的《暮光之城》嘉年华会”,通过小说和电影来扩大对森林环保的影响。当地的传统伐木业日渐为旅游观光业所取代,从而刺激了就业市场和地方经济的恢复。这些活动产生了意想不到的社会效果,森林受到了保护,鲑鱼和许多濒危物种如今伴随着《暮光之城》以及大脚野人的神奇传说,继续无忧无虑地生活在森林里。

点击“阅读原文”可在抖音购买2022笔会文粹《想念每一个人》

Image

【笔会近期作品推荐】

萧跃华:孙犁的佚文 + 补记+编辑手记

沈嘉禄:西郊公园的盖浇饭

甫跃辉:与龙

褚半农:“词话本”里的吴音字

余斌:甜点,餐桌上的句号?

李荣:大学问家的“第一篇”

周静:平原酱香

丁帆:我在春天序曲的变调中激愤了

韩立平:读沈尹默《秋明诗词集》

王族:让石榴醒来 + 九碗三行子

程微:人类群星休憩时

汪家明:为相片着色的年代

田洪敏:从来故乡是水乡