库克透露：Vision Pro年内中国上市
双语君约 2 分钟3月24日，中国发展高层论坛2024年年会现场，苹果公司首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）回应总台财经节目中心记者提问时表示，苹果公司的Apple Vision Pro头显产品将在今年年内于中国市场上市；同时，公司正持续加大在华研发方面的投资。
Apple Vision Pro will hit the China market by the end of 2024, Apple CEO Tim Cook said on Sunday, according to CCTV Finance.
Cook revealed the headset's China launch plan in response to a media question on the sidelines of the China Development Forum in Beijing.
Apple will continue to ramp up research and development investment in China, he was quoted as saying.
蒂姆·库克表示，苹果一直以来都很重视在中国的研发投入。就在上周，他们宣布了在上海和深圳新设应用研究实验室的计划。而中国有着令人惊叹的人才队伍，能起到极大的帮助作用。此外，他还表示将加大在华投资，并重点关注供应链、研发和零售业务等领域。
Cook also revealed plans to dedicate resources towards applied research in Shanghai, China's financial hub.
Apple remains committed to long-term development in China and will continue to increase investment in the supply chain, research and development, and sales in the country, Cook said.
实习生：张皓玥
来源：环球网 路透社 中国新闻社
推 荐 阅 读