多名炫富网红被封号

近日，多名百万粉丝级炫富网红全平台账号被封号、禁言，包括王红权星、鲍鱼家姐、柏公子等账号。

🤔️小作业：

1. What is the main purpose of the paragraph describing 50 Cent's Instagram photos?

A) To highlight the rapper's financial irresponsibility

B) To discuss the trend of celebrities leasing luxury items

C) To explain the court's difficulty in reconciling his bankruptcy claim

D) To illustrate the use of props to create a false image of wealth

A) Because it might be seen as unprofessional

B) Because it could create jealousy and work against them

C) Because luxury brands are not appropriate for interviews

D) Because it shows a lack of financial prudence

无注释原文：

The surprising benefits of living beyond your means

From: BBC

Scroll through rapper 50 Cent's Instagram feed and you'll find a preponderance of photos where he basks in unimaginable riches.

There's the shot where the rapper, real name Curtis James Jackson III, can't seem to find his legs because they're buried under $100 bills. There's another where he's stocked his refrigerator with bundles of greenbacks. More confusing still is a snap where the rapper arranges his “lunch money” ($100 bills) to spell out the word “broke”.

That last image is the most telling. Jackson filed for bankruptcy in July last year, claiming debts of between $10m and $50m, according to court documents. But when the 40-year-old was summoned to a Connecticut court in the US this February, the judge explained that she was having trouble reconciling the man in front of her with the man in those Instagram photos.

The rapper's creditors had tipped her off to the Instagram account, according to the New York Times. Jackson's response was as simple as it was unexpected.

The piles of notes were “prop money”, he wrote in documents filed to the court. “Just because I am photographed in or next to a certain vehicle, wearing an article of clothing, holding a product, sitting next to what appears to be large sums of money or modelling expensive pieces of jewellery does not meant that I own everything in those photos.”

The rapper is hardly the first person to prop up his public image with borrowed finery. It's an open secret in Hollywood that much of the clothing and jewellery worn by celebrities has been “seeded”, or loaned, to them by fashion brands. And those lavish cars? They're often leased (or even rented) from high-end dealers who specialise in working with athletes and stars.

And it's not just celebrities; an increasing number of everyday people are leasing a lifestyle beyond their reach in order to project an image of power and authority they hope will give them an edge.

Worth the investment?

Image consultant Marian Rothschild, author of the book Look Good Now And Always, said making small lifestyle changes to give the appearance of wealth or power can often prove to be a good long-term investment for professionals. Consider it investing in your personal brand.

“People these days are realising, 'I need to up my game for what I believe my potential is, where I want to go, and how I want my life to be. So I'm going to make this investment by buying this Rolex watch, or leasing this gorgeous car, or overextending myself on my wardrobe for this season',” she explained. “It's kind of like a peacock extending its feathers and saying, 'look at me'.”

A recent survey from global staffing service OfficeTeam found that 80% of executives take clothing choices into account when considering an employee for a promotion, while a similar study at Korea's Yonsei University found that interviewees with clearly branded luxury clothing were more likely than their competitors in cheaper clothing to not only win the job, but also receive a higher salary.

The study concluded that the job candidates instantly increased their status in the eyes of others by actively signalling that they could afford the luxury brands and were, thus, seen as higher up in the hierarchy of capitalism.

Carol Megehee, a co-author on the study and professor of marketing at Coastal Carolina University in the US, said that how and when you wear a prominent brand can have a big impact on your target audience's unconscious bias. But it might not always be positive.

“If you're a woman who is going in to interview with another woman you may not want to over flash with luxury brands because it might actually work against you,” she explained. Megehee noted in her study that brand logos had considerable benefits in most interactions, but there was a clear gender bias between women where, at least anecdotally, she believes jealousy may be at play.

How much is too much?

Of course, leasing a lifestyle can turn from a wise investment to an unhealthy ego trip pretty quickly. Being honest with yourself about overextending your budget without tangible professional results is key to avoiding that trap, said Rothschild.

Are you spending rent money on renting clothes, for instance? Maybe you've gone too far.

Rothschild believes if you want to be seen as “responsible, reliable, worldly, and competent,” then it's important to strike the appropriate balance between being genuine while ensuring that “every element of your personal brand stays in alignment with how you wish to be known.”

- ◆ -

注：完整题目见本文开头；中文文本为BBC官方译文，仅供参考

含注释全文：

The surprising benefits of living beyond your means “炫富”能带来什么好处？

From: BBC 

Scroll through rapper 50 Cent's Instagram feed and you'll find a preponderance of photos where he basks in unimaginable riches.

浏览饶舌歌手“50美分”（50 Cent）的Instagram页面，你会发现很多炫富的照片。

作名词，scroll /skrəʊl/ 表示“长卷纸，卷轴”，英文解释为“a long roll of paper or similar material with usually official writing on it”举个🌰：The ancient Egyptians stored information on scrolls. 古埃及人把信息记载在卷轴上。

作动词，表示“滚动；滚屏”，英文解释为“to move text or other information on a computer screen in order to see a different part of it”举个🌰：Scroll to the end of the document. 滚动至文件的最后。

🎬电影《兔子洞》（Rabbit Hole）中的台词提到：Scroll down with your finger. 用手指向下滑动。

feed /fiːd/ 作动词，表示“供给；供应；（尤指规律地或连续地）把…放进（机器或系统）”，英文解释为“to supply something to a person or thing, or put something into a machine or system, especially in a regular or continuous way”举个🌰：The vegetables are fed into the machine at this end. 蔬菜从这头放进机器里。

feed一词，作名词时，不知道你有没有听过“Feed流”或者“信息流”这样的说法，熟悉互联网行业的人可能会比较了解，指的就是持续向用户提供内容更新的信息流服务，比如朋友圈（Moments），微博，抖音的形式，你可以以时间线或者兴趣度一条一条地往下刷或者说阅读。可以看下Web feed或者News feed的英文解释：a data format used for providing users with frequently updated content.

📍《经济学人》（The Economist）一篇讲述战斗机AI飞行员的文章中提到：Ms Broadbent’s team is also experimenting with novel ways to deliver information to a pilot, from a Twitter-like feed to an anthropomorphic avatar. 布罗德本特的团队也在测试用推特式消息流、拟人化形象等各种新鲜方式向飞行员发送信息。

preponderance /prɪˈpɒn.dər.əns/ 表示“优势;多数”，英文解释为“the largest part or greatest amount”举个🌰：The preponderance of evidence suggests that he's guilty. 大量的证据表明他有罪。

表示“沉浸在…中”，英文解释为“to take pleasure from something that makes you feel good”举个🌰：He basked in his moment of glory, holding the trophy up to the crowd. 他向观众高高举起奖杯，沉浸在荣耀之中。

There's the shot where the rapper, real name Curtis James Jackson III, can't seem to find his legs because they're buried under $100 bills. There's another where he's stocked his refrigerator with bundles of greenbacks. More confusing still is a snap where the rapper arranges his “lunch money” ($100 bills) to spell out the word “broke”.

在其中一张照片里，这位真名柯蒂斯·詹姆斯·杰克逊三世（Curtis James Jackson III）的饶舌歌手的腿似乎不见了，因为他用100美元的纸币把它们埋了起来。在另一张照片里，他在自己的冰箱里装满了一捆捆的美元纸币。还有一张更令人困惑的照片，他用自己的“午餐钱”（一堆100美元纸币）拼出了“broke”（破产）这个词。

作动词，stock /stɒk/ 1）表示“（商店或工厂）储备，贮存”，英文解释为“If a shop or factory stocks something, it keeps a supply of it.”举个🌰：Most supermarkets stock a wide range of wines. 大多数超级市场备有许多种类的葡萄酒。

2）表示“为…备货；把…填满”，英文解释为“to fill something such as a cupboard or shelves with food or goods”举个🌰：He has a part-time job stocking shelves in the local supermarket. 他有一份兼职工作，在当地超市摆货架。

作名词，1）表示“（商店的）库存，存货”，英文解释为“the total amount of goods or the amount of a particular type of goods available in a shop”

2）表示“股份；股票”，英文解释为“part of the ownership of a company that can be bought by members of the public”举个🌰：Stock prices fell yesterday in heavy trading. 股价昨日放量下跌。

类似的：

📍share作名词，表示“股份，股票”，英文解释为“any of the units of equal value into which a company is divided and sold to raise money. People who own shares receive part of the company's profits.”

bundle /ˈbʌn.dəl/ 作名词，表示“束；捆”，英文解释为“a number of things that have been fastened or are held together”如：a bundle of clothes/newspapers/books 一捆衣服/报纸/书。

bundle作动词，表示“（计算机软件等的）捆绑销售；搭售”，英文解释为“to include an extra computer program or other product with something that you sell”举个🌰：The system came bundled with a word processor, spreadsheet, and graphics program. 这个系统销售时还外带文字处理、电子制表和图像制作软件。

greenback /ˈɡriːn.bæk/ 表示“美钞”，英文解释为“a US dollar”

snap /snæp/ 作动词，1）表示“突然折断，咔嚓一声折断”，英文解释为“to cause something that is thin to break suddenly and quickly with a cracking sound”举个🌰：Some vandal's snapped off my car aerial again. 某个蓄意作恶的家伙又把我的汽车天线折断了。

2）表示“拍照；摄影”，英文解释为“(informal) to take a photograph”举个🌰：A passing tourist snapped the incident. 一个过路的游客把这件事拍了下来。

3）作名词，表示“（尤指抢拍的）照片”，英文解释为“a photograph, especially one taken quickly”如：holiday snaps 假日拍的照片。

4）作形容词，snap /snæp/ 表示“匆忙的；不加思索的；不做准备的”，英文解释为“done suddenly without allowing time for careful thought or preparation”举个🌰：He always makes snap decisions and never thinks about their consequences. 他总是匆忙作决定，从不考虑后果。

That last image is the most telling. Jackson filed for bankruptcy in July last year, claiming debts of between $10m and $50m, according to court documents. But when the 40-year-old was summoned to a Connecticut court in the US this February, the judge explained that she was having trouble reconciling the man in front of her with the man in those Instagram photos.

最后一张照片最为吐露真情。法院文件显示，杰克逊去年7月申请破产，他的负债高达1000万至5000万美元。但当美国康涅狄格州的一家法院今年2月传唤这位40岁的饶舌歌手时，法官表示他完全无法想象面前的那个人就是Instagram照片中的“50美分”。

summon /ˈsʌm.ən/ 1）表示“命令…到（某地）；传唤；召唤；召集”，英文解释为“If you summon someone, you order them to come to you.”举个🌰：Suddenly we were summoned to the interview room. 突然我们被召唤进了面试室。

2）表示“努力拥有（某特质）；鼓起（勇气、力气）”，英文解释为“If you summon a quality, you make a great effort to have it. For example, if you summon the courage or strength to do something, you make a great effort to be brave or strong, so that you will be able to do it.”也可采用表达summon up，举个🌰：It took her a full month to summon the courage to tell her mother. 她用了整整一个月的时间才鼓起勇气告诉了母亲。Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game. 尽管他非常腼腆，最终还是鼓起了勇气邀她去看一场比赛。

reconcile /ˈrek.ən.saɪl/ 表示“调和；调解；使一致”，英文解释为“to find a way in which two situations or beliefs that are opposed to each other can agree and exist together”举个🌰：It's difficult to reconcile such different points of view. 差别如此悬殊的观点是很难达成一致的。

The rapper's creditors had tipped her off to the Instagram account, according to the New York Times. Jackson's response was as simple as it was unexpected.

据《纽约时报》报道，这位饶舌歌手的债主给法官展示了他的Instagram帐号。杰克逊的回答简单得令人意外。

creditor /ˈkred.ɪ.tər/ 表示“债权人，债主”，英文解释为“someone who money is owed to”举个🌰：The company couldn't pay its creditors. 该公司无力向债权人偿债。

补充相关的几个词：

📍defaulter表示“不履行者；不依法履行者；拖欠者”，英文解释为“someone who does not pay interest or other money that they owe, or who fails to do something that they should do by law”；

📍debtor表示“借方；负债者，债务人”，英文解释为“someone who owes money”；

📍obligor表示“义务人；债务人”，英文解释为“a person or group who must give something such as a payment or benefit to someone, according to a law or legal agreement”。

📍obligee表示“权利人；债权人；债主；受惠人”，英文解释为“a person in whose favour an obligation, contract, or bond is created; creditor”。

表示“向（某人）告密；给（某人）通风报信”，英文解释为“to warn someone secretly about something that will happen, so that they can take action or prevent it from happening”举个🌰：Somebody must have tipped the burglars off that the house would be empty. 一定是有人给盗贼通风报信，告诉他们房子里到时候会没有人。

The piles of notes were “prop money”, he wrote in documents filed to the court. “Just because I am photographed in or next to a certain vehicle, wearing an article of clothing, holding a product, sitting next to what appears to be large sums of money or modelling expensive pieces of jewellery does not meant that I own everything in those photos.”

成堆成捆的钱都是“道具纸币”，他在提交给法院的文件中写道，“我在照片中坐进或靠近某辆汽车、穿着某件衣服、拿着某个东西、坐在一大堆钱的旁边或者带着昂贵的首饰，并不意味着我拥有这一切。”

note /nəʊt/ 熟词僻义，表示“纸币”，英文解释为“an emotion or a way of expressing something”举个🌰：He took a wad of notes from his pocket. 他从口袋中拿出一叠钞票。

prop /prɒp/ 表示“道具”，英文解释为“an object used by the actors performing in a play or film”举个🌰：The set is minimal and the only props used in the show are a table, a chair, and a glass of water. 布景极其简单，剧中所用的道具只有一张桌子、一把椅子和一杯水。

model /ˈmɒd.əl/ 作动词，表示“当模特儿；穿戴…展示”，英文解释为“to wear fashionable clothes, jewellery, etc. in order to advertise them”举个🌰：She is modelling a Versace design. 她在为范思哲的设计作模特展示。

The rapper is hardly the first person to prop up his public image with borrowed finery. It's an open secret in Hollywood that much of the clothing and jewellery worn by celebrities has been “seeded”, or loaned, to them by fashion brands. And those lavish cars? They're often leased (or even rented) from high-end dealers who specialise in working with athletes and stars.

“50美分”并不是第一个通过借来的东西提升自己公共形象的人。明星的很多服装和珠宝其实都是“播种的”（seeded），也就是说，这都是从时尚品牌那里借来的。这在好莱坞早已是公开的秘密。豪车呢？通常都是从专门跟文体明星打交道的高端经销商那里租来的。

prop /prɒp/ 1）表示“支撑，撑住”，英文解释为“to lift and give support to something by putting something under it”举个🌰：He was sitting upright in his hospital bed, propped up by pillows. 他靠着枕头，直挺挺地坐在医院的病床上。

2）表示“支持，维持”，英文解释为“to give support to something, especially a country or organization, so that it can continue to exist in a difficult situation”

finery /ˈfaɪ.nər.i/ 表示“（特殊场合穿戴的）华丽衣服及饰物”，英文解释为“beautiful clothing and jewellery worn on a special occasion”举个🌰：There we all were in our finery, waiting for the bride and groom to arrive. 我们全都盛装出席，等待着新娘和新郎的到来。

lease /liːs/ 表示“租借，租用”，英文解释为“to make a legal agreement by which money is paid in order to use land, a building, a vehicle, or a piece of equipment for an agreed period of time”举个🌰：The building's 60 units are currently leased to students of the university. 这栋楼里的60个单元目前租给了这间大学的学生。

And it's not just celebrities; an increasing number of everyday people are leasing a lifestyle beyond their reach in order to project an image of power and authority they hope will give them an edge.

其实不只是明星，越来越多的普通人也在通过借来的东西享受超出自身能力范围的生活，希望以此给人留下有权有势的印象，以便为自己赋予优势。

Worth the investment? 这笔投资值得吗？

Image consultant Marian Rothschild, author of the book Look Good Now And Always, said making small lifestyle changes to give the appearance of wealth or power can often prove to be a good long-term investment for professionals. Consider it investing in your personal brand.

《总是看起来很好》（Look Good Now And Always）一书的作者、形象顾问玛丽安·罗斯柴尔德（Marian Rothschild）表示，对于专业人士而言，通过对生活方式的轻微调整来营造有钱有势的形象，通常都是一项不错的长期投资。可以把它视作是对个人品牌的投资。

consultant /kənˈsʌl.tənt/ 表示“顾问；咨询师”，英文解释为“someone who advises people on a particular subject”如：a management / financial / computer consultant 管理 / 财务 / 计算机顾问。

“People these days are realising, 'I need to up my game for what I believe my potential is, where I want to go, and how I want my life to be. So I'm going to make this investment by buying this Rolex watch, or leasing this gorgeous car, or overextending myself on my wardrobe for this season',” she explained. “It's kind of like a peacock extending its feathers and saying, 'look at me'.”

“如今的人们渐渐明白一个道理，'我需要通过展示我的潜力、我想去的地方和我渴望的生活方式，让自己上一个台阶。所以我要进行一些投资，购买这块劳力士手表，或者租下这辆豪车，或者在这场活动中穿着不属于自己的衣服。'”她解释道，“这有点像孔雀开屏，为的就是让人们都来看我。”

gorgeous /ˈɡɔːr.dʒəs/ 表示“极其漂亮的，美丽动人的；令人愉快的”，英文解释为“very beautiful or pleasant”举个🌰：The bride looked gorgeous. 新娘看上去美极了。

表示“超出自己能力范围；过分扩展；拖得太长；使工作负担过重；使承担过多义务；使作过分的承诺”，英文解释为“to try to do more work or other activities than you can manage；to spend too much money, or borrow more money than you can pay back”

早在80岁也能很时尚！这对洗衣店老夫妻火了文中提到这个词，wardrobe /ˈwɔːdrəʊb/ 表示“衣柜；衣橱；（英国）放置衣物的壁橱”，英文解释为“a large cupboard for hanging clothes in which is either a piece of furniture or (in British English) built into the wall”。

A recent survey from global staffing service OfficeTeam found that 80% of executives take clothing choices into account when considering an employee for a promotion, while a similar study at Korea's Yonsei University found that interviewees with clearly branded luxury clothing were more likely than their competitors in cheaper clothing to not only win the job, but also receive a higher salary.

全球派遣服务提供商OfficeTeam最近进行的调查发现，有80%的高管在提拔员工时，会考虑他们的穿着。韩国延世大学的一项类似研究也发现，如果穿着鲜艳的豪华品牌服装前来面试，不仅比穿着廉价服装的竞争对手更有可能应聘成功，还有可能获得更高的薪水。

The study concluded that the job candidates instantly increased their status in the eyes of others by actively signalling that they could afford the luxury brands and were, thus, seen as higher up in the hierarchy of capitalism.

该研究认为，只要主动让对方知道自己买得起奢侈品牌，并因此被视作身处较高的资本主义阶层，那么求职者在他人眼中的地位就会瞬间得到提升。

signal /ˈsɪɡ.nəl/ 表示“表达；表示；显示”，英文解释为“to do sth to make your feelings or opinions known”举个🌰：He signalled his discontent by refusing to vote. 他拒绝投票以示不满。

hierarchy /ˈhaɪə.rɑː.ki/ 表示“等级制度；层次”，英文解释为“a system in which people or things are arranged according to their importance”举个🌰：Some monkeys have a very complex social hierarchy. 有些猴群中出现了非常复杂的种群等级。

capitalism /ˈkæp.ɪ.təl.ɪ.zəm/ 表示“资本主义”，英文解释为“an economic, political, and social system in which property, business, and industry are privately owned, directed towards making the greatest possible profits for successful organizations and people”

Carol Megehee, a co-author on the study and professor of marketing at Coastal Carolina University in the US, said that how and when you wear a prominent brand can have a big impact on your target audience's unconscious bias. But it might not always be positive.

该报告的联合作者、美国卡罗来纳海岸大学市场营销教授卡罗尔·梅格希（Carol Megehee）表示，穿着名牌服装的方式和时机可能对你的目标受众产生很大影响，使之形成无意识的偏见。但这种影响未必总是积极的。

prominent /ˈprɒm.ɪ.nənt/ 1）表示“重要的；著名的；杰出的”，英文解释为“important or well known”举个🌰：He played a prominent part in the campaign. 他在这次运动中发挥了重要作用。

2）表示“突出的，显眼的”，英文解释为“Something that is in a prominent position can easily be seen.”举个🌰：New books are displayed in a prominent position on tables at the front of the store. 新书陈列在商店前面桌子上的一个显眼位置。

unconscious /ʌnˈkɒn.ʃəs/ 1）表示“（尤指因头部受伤）昏迷的，不省人事的”，英文解释为“in the state of not being awake, especially as the result of a head injury”举个🌰：She was hit on the head by a stone and knocked unconscious. 一块石头击中了她的头部，她昏了过去。

2）表示“（想法或感情）无意识的，潜意识的”，英文解释为“An unconscious thought or feeling is one that you do not know you have”

bias /ˈbaɪ.əs/ 表示“偏见；偏心；偏向”，英文解释为“a strong feeling in favour of or against one group of people, or one side in an argument, often not based on fair judgement”举个🌰：Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。

“If you're a woman who is going in to interview with another woman you may not want to over flash with luxury brands because it might actually work against you,” she explained. Megehee noted in her study that brand logos had considerable benefits in most interactions, but there was a clear gender bias between women where, at least anecdotally, she believes jealousy may be at play.

“如果你是一位正要去面试的女性，而你的面试官恰好也是女性，那或许就不应该过度炫耀自己的奢侈品，因为这有可能对你不利。”她解释道。梅格希指出，她的研究显示，品牌标志在多数情况下都会带来明显的好处，但女人之间却会存在明显的性别歧视，至少，嫉妒心可能会起到一定的作用。

副词 anecdotally /ˌænɪkˈdoʊtəli/ 形容词 anecdotal /ˌænɛkˈdəʊtəl/ 表示“逸事的；趣闻的；传闻的”，英文解释为“based on anecdotes and possibly not true or accurate”如：anecdotal evidence 传闻的证据。

How much is too much? 如何把握尺度？

Of course, leasing a lifestyle can turn from a wise investment to an unhealthy ego trip pretty quickly. Being honest with yourself about overextending your budget without tangible professional results is key to avoiding that trap, said Rothschild.

当然，通过租用东西来改变生活方式原本可能是一笔明智的投资，但却有可能很快变成爱慕虚荣的攀比行为。罗斯柴尔德表示，在花钱租用一些对自己的职业没有影响的东西时，要对自己诚实一些，这是避免掉入这种陷阱的关键。

ego trip /ˈiː.ɡəʊ ˌtrɪp/ 表示“自我表现；自吹自擂；出风头”，英文解释为“something that you do because it makes you feel important and also shows other people how important you are”举个🌰：He was on another one of his ego trips, directing and taking the main part in a movie. 他又在大出风头了，亲自出马执导影片，并在其中扮演主要角色。

tangible /ˈtæn.dʒə.bəl/ 1）表示“有形的；实际的；真实的”，英文解释为“that can be clearly seen to exist”如：tangible benefits/improvements/results 实际的好处/改进/效果，tangible assets 有形资产。

2）表示“可触摸的；可触知的；可感知的”，英文解释为“that you can touch and feel”举个🌰：The tension between them was almost tangible. 他们之间的紧张关系几乎让人都感觉得出来。

反义词intangible，我们常听说的非物质文化遗产，就是：intangible cultural heritage.

例如，你是否用借来的钱租衣服？如果是的话，你可能有些过分了。

Rothschild believes if you want to be seen as “responsible, reliable, worldly, and competent,” then it's important to strike the appropriate balance between being genuine while ensuring that “every element of your personal brand stays in alignment with how you wish to be known.”

罗斯柴尔德认为，如果你想看起来“可靠、可信、世故、能干”，那就必须要达成适当的平衡，一方面要保持真实的自我，另一方面也要确保“个人品牌的每个元素都要与你希望打造的形象相符”。

表示“（在争论中）找到折中办法，求得平衡”，英文解释为“If you strike a balance between two things, you accept parts of both things in order to satisfy some of the demands of both sides in an argument, rather than all the demands of just one side.”举个🌰：It's a question of striking the right balance between quality and productivity. 问题在于要在产品质量和生产率之间求得适当的平衡。

alignment /əˈlaɪn.mənt/ 1）表示“列队，排整齐”，英文解释为“an arrangement in which two or more things are positioned in a straight line or parallel to each other”举个🌰：The problem is happening because the wheels are out of alignment with each other. 出现这个问题是因为车轮定位不正。

2）表示“结盟，联盟；联合”，英文解释为“an agreement between a group of countries, political parties, or people who want to work together because of shared interests or aims”举个🌰：New alignments are being formed within the business community. 在商界，新的联盟关系正逐渐形成。

📍2024年政府工作报告Part 19中提到：增强“四个意识”、be more conscious of the need to maintain political integrity, think in big-picture terms, follow the leadership core, and keep in alignment with the central Party leadership;. 最后一个，“看齐意识”就是“keep in alignment with the central Party leadership”.

- 词汇盘点 -

- 词汇助记 By ChatGPT -

LearnAndRecord

2015年2月8日

2024年5月22日

第3392天

每天持续行动学外语