《星际宝贝史迪奇》影评：8 分

《星际宝贝史迪奇》已于 5 月 23 日在中国大陆地区上映。

明眼人都能看出迪士尼已经打定主意要将旗下 IP 全都挨个翻拍成真人版，而这些真人版究竟能够成为一部《奇幻森林》那样的好片子，还是《木偶奇遇记》（2022）之类的烂片，很大程度上取决于导演的人选，以及导演作出的选择。

导演能否用一种足够新颖的方式来重新演绎那些脍炙人口的经典动画，让观众们暂时忽略掉迪士尼的炒冷饭商法？令人欣喜的是，《星际宝贝史迪奇》的确做到了这一点，而这要归功于迪士尼将翻拍《星际宝贝》的重任交给了迪恩·弗雷斯彻·坎普。

坎普曾担任轰动一时的定格动画《穿着鞋子的贝壳马塞尔》的联合导演，深谙如何将「怪趣、搞笑」与「感人而有深度」有机结合起来。尽管他和编剧克里斯·科卡尼奥卡拉尼·布莱特、迈克·范·韦斯并没有对 2002 年的原版进行惊人的颠覆，但他们的确作出了一个有意义的创作选择：将这部星际喜剧植根于现实情感议题。

玛雅·凯洛哈是「莉萝」一角的完美人选，能让观众产生这种想法真的很了不起，因为整部电影在很大程度上依赖于这个小女孩的表现。她的脾气、魅力、幽默感全都恰到好处，而且在与 CG 史迪奇（依然由动画版联合导演克里斯·桑德斯配音）互动的时候一点也不出戏。

与动画版相比，莉萝的脾气略微温和了一些：她依然会推搡侮辱她的女孩，但并没有像动画版里那样拳打脚踢。但本片丝毫没有淡化父母离世带给莉萝的悲痛。莉萝明显是一个心地善良的好孩子，而她暴躁的行为都是为了宣泄情绪、化解心中沉痛的悲伤，而这样的孩子正需要一位毛茸茸、长着四条胳膊、像火药桶一样难以预测的外星小伙伴。

虽然莉萝和史迪奇的友情依然是主线之一，但本片最重要的人际关系，其实是莉萝与姐姐兰莉（西德尼·阿古顿 饰）之间的纽带。在史迪奇到来后引发的一系列混乱中，她们处于「台风眼」的位置，她们相互扶持，努力走出丧父丧母的阴霾 —— 与许多迪士尼作品不同，本片并没有将「父母双亡」这件事简单地当成背景设定，而是仔细描绘了这种变故带来的痛苦。

凯洛哈和阿古顿很有默契，她们的表演让观众很难不在乎莉萝、兰莉以及她们的姐妹情。然而，这对姐妹很可能会被拆散 —— 一位社工将判断兰莉能否为莉萝提供良好的成长环境 —— 而由于姐妹俩之间的感情以及观众对她们产生的感情，这种可能性令人心烦意乱。

阿古顿还在本片中展现了兰莉身上的一些新的侧面，深入地探索了兰莉的个人梦想，以及同时兼顾「个人的追求」与「担任深爱的妹妹的唯一监护人」有多么困难。

兰莉的戏份得到了增加，让她可以和莉萝一起持续献上精彩的镜头，而史迪奇从一个不停捣乱的怪物转变成莉萝的真心朋友的过程，则与原版中一样暖心。但《星际宝贝史迪奇》的镜头越是远离这几位优秀的主角，就越是显得磕磕碰碰。

追捕史迪奇的两名外星人 —— 强霸博士和独眼霹雳 —— 在原版里就和剧情有些格格不入，主要作用就是提供一些滑稽搞笑的边角料。而在本片中，他们凸显了平衡原版动画中经典的卡通风格与真人电影更加写实的画风是一件多么困难的事情。

在动画版中，强霸和独眼霹雳试图通过变装混入夏威夷人群，但在一部真人电影里，那种拙劣的变装骗不了任何人，因此真人版干脆让他们用外星科技伪装成了人类的样子：扎克·加利凡纳基斯扮演强霸博士，独眼霹雳则由比利·马格努森扮演。这两位演员都很卖力，尤其是马格努森在演那些滑稽桥段的时候明显很开心。但是，虽然莉萝和史迪奇的搞笑情节几乎都让人忍俊不禁，但强霸和独眼霹雳的搞笑桥段就时灵时不灵了。

真人版最古怪的改编之一涉及光头先生。在原版动画中，光头先生是一位转职做社工的退役特工，他看上去很凶，但其实是个很有趣的人。

而在真人版中，他被拆分成了两个角色：光头先生（考特尼·万斯 饰）和新角色奇可亚女士（由动画版中兰莉的配音演员蒂亚·卡雷尔饰演）。其中新版光头先生是一名仍然在职的 CIA 特工，正在调查外星人目击事件。而奇可亚女士则是一名社工，她将评估兰莉是不是一个合格的监护人。

这种做法最终将《星际宝贝》宇宙中的一个重要角色变得有些可有可无，而且还让考特尼·万斯这么好的演员没什么发挥的空间。（相比之下，另外两个配角的待遇更好：由艾米·希尔饰演的讨喜而泼辣的邻居图图，以及凯波·杜多伊特饰演的兰莉的潜在男友大卫·卡维纳。）

在画面方面，有几个镜头的构图让人觉得坎普导演在刻意还原经典画面。好在这种为了致敬而致敬的情况并没有泛滥。坎普导演还用了一些场面更大的科幻场景，包括一些用外星传送枪实现的视觉喜剧。

在《星际宝贝史迪奇》临近尾声时，它迎来了一些与原版最大的差异。我不想剧透太多，但其中一个变化是为电影提供了一个更具体、更有敌意的反派，另外一些改动出现在结局，用于强调这个版本的故事的主题。这是一个很感人的结局，似乎是专门为了让观众说出「啊 …… 真好啊」而设计的 —— 而就像整部电影的大部分内容一样，它确实成功做到了这一点。

总结

与那些徒有其形、无法重现原作真挚情感的拙劣的迪士尼真人翻拍电影不同，《星际宝贝史迪奇》不仅保留了深受大众喜爱的原版动画中最感人的方面，而且经常能够将其进一步放大。导演迪恩·弗雷斯彻·坎普和编剧克里斯·科卡尼奥卡拉尼·布莱特与迈克·范·韦斯很清楚，调皮捣蛋的史迪奇所固有的那种欢乐与幽默依然有着充足的魅力（也依然能卖得动周边），并且完美适配「一个外星捣蛋鬼从天而降，来到一对悲伤的姐妹身边，并和她们一起找到前进的方向」这样的故事。总而言之，没错，这部电影让我哭了。

优点

• 与原作相比整体氛围和情感表达更具真实感

• 不少精彩场面突出了影片的科幻感

• 令人感动的场面和情景得到了完整保留

缺点

• 部分角色改动令人不解

评测成绩

与那些徒有其形、无法重现原作真挚情感的拙劣的迪士尼真人翻拍电影不同，《星际宝贝史迪奇》不仅保留了深受大众喜爱的原版动画中最感人的方面，而且经常能够将其进一步放大。