这些面包真的不建议多吃……
双语君约 5 分钟图源：CFP
From a nutritional perspective, steamed buns, called mantou in Chinese, are lower in calories, fat, and sodium content compared to bread. The advantage of bread, however, lies in its generally higher protein content.
1.不利于控制血糖
警惕：蜂蜜小面包、带馅面包
这类面包大多都属于高GI食物，配料中往往还含有较多的添加糖。常吃它们不仅会增加患龋齿的风险，也不利于血糖的控制。
Breads like honey buns or sweet-filled varieties are typically high-glycemic-index (GI) foods that have significant amounts of added sugar. Regular consumption elevates risks for dental caries and impairs blood sugar control.
图源：IC
Indulging in buttery or rich breads such as croissants, pull-apart rolls, coconut buns, or chocolate-filled options introduces excessive fats – often saturated fats from butter/coconut, or trans fats from shortening/margarine.
经常吃它们会增加患心血管疾病的风险，也会促进身体炎症反应的发生。
This pattern increases cardiovascular disease risk and promotes systemic inflammation.
Sodium-heavy options like pork floss breads, cheese breads, or breads paired with processed meats contribute to elevated blood pressure. These items compound the inherent sodium in bread, about 300mg/100g, making it easy to exceed daily salt intake limits.
图源：IC
Relying exclusively on bread long-term may lead to nutritional deficiencies and compromised health due to limited dietary diversity.
When choosing bread, prioritize minimally processed varieties such as whole wheat, pretzel bread, bagels, baguettes, or dense rye bread, which typically require only basic ingredients like flour, yeast, water, and salt.
Conversely, limit consumption of filled breads, croissants, pull-apart rolls, coconut buns, pork floss breads, and honey buns.
图源：IC
For whole wheat bread, ensure whole wheat/rye flour is the primary ingredient (ideally ≥51%).
Scrutinize ingredient lists: opt for shorter lists and avoid products containing shortening, margarine, cocoa butter substitutes, excessive butter, white sugar, or high-fructose corn syrup.
Nutritionally, select regular breads with lower calories/sodium and higher protein; for whole grain options, prioritize higher fiber content.
5.注意营养搭配
若是想面包和健康兼顾，那就搭配天然食物，圣女果、水果黄瓜、西红柿、猕猴桃、橘子、牛奶、无糖酸奶、煮鸡蛋、鸡腿等都是不错的选择。
Practical strategies include choosing small-portion packaging to manage intake and complementing bread with nutrient-dense foods like vegetables (cherry tomatoes, cucumbers), fruits (kiwi, oranges), dairy (milk, unsweetened yogurt), or proteins (boiled eggs, chicken) for balanced nutrition.
来源：科普中国
推 荐 阅 读