有槽

洪水过后,华盛顿州官方紧急警告:小心你家马桶里的老鼠

本月,华盛顿州连续多日遭遇极端暴雨(大气河流),直接引发历史级洪水,州政府宣布进入紧急状态。与此同时,州卫生官员警告居民会有老鼠从马桶爬出,让大家保持冷静。
12月初,一股异常强大的大气河系统袭击了太平洋西北地区,从12月8日开始,华盛顿州西部连续多日降下暴雨,一些地区累计降雨量超过30厘米,相当于平时年份的数月雨量。
Image
洪灾最严重的地区集中在西雅图以北的斯卡吉特谷地和斯诺霍米什县。斯卡吉特县官员下令超过10万人紧急疏散,包括伯灵顿市(Burlington)全城近万居民和芒特弗农部分地区。国家卫队士兵挨家挨户敲门,敦促居民立即撤离。洪水冲毁了堤坝,淹没了农田、住宅和道路,整个社区被泥水包围。许多居民被困在屋顶上,等候救援艇前来营救。
州长鲍勃·弗格森(Bob Ferguson)形容这场洪灾“破坏性深刻但尚不清楚”,预计修复成本将达数十亿美元。
洪水不仅摧毁了物质家园,还给民众带来了巨大的心理创伤:许多人流离失所,住在临时庇护所或酒店,圣诞节前夕却面临无家可归的困境。
洪水过后,西雅图和金县公共卫生部门发布的“马桶老鼠”警告。
Image
这条发布在脸书上的公告称:“如果老鼠光顾了你的马桶,请深呼吸并遵循以下提示”。
第一条建议是:“尽量保持冷静。在这种情况下,这可能并不容易。” 这篇脸书帖子建议人们把老鼠冲进马桶,或者往马桶里挤些洗洁精,好让这只令人厌恶的毛茸茸的小家伙更轻松地爬回下水道。
Image
Image
如果老鼠体型太大,无法用这种方法驱除,卫生官员建议居民盖上马桶盖,并联系害虫防治公司。同时,如果暂时无法解决内急,最好使用其他方便场所。
老鼠(主要是挪威鼠)是优秀的游泳者,它们能在水中憋气几分钟,甚至长距离游泳。洪水来临时,下水道系统被大量雨水和洪水淹没,老鼠的栖息地被破坏,它们被迫寻找干燥的避难所。
下水道中的老鼠会被洪水冲刷,进入城市联合下水道系统(combined sewer system),这种系统将生活污水和雨水管道合并,在美国的老社区很常见。
华盛顿州许多地区,特别是西雅图周边的老小区,下水道管道已有百年历史,管道破损、腐蚀严重。洪水导致下水道溢流(combined sewer overflows),12月8日至15日间发生了20多次溢流事件。
老鼠顺着管道向上爬,寻找未被淹没的出口。厨房下水道通常太窄,老鼠无法通过,而马桶管道较宽,成为它们入侵家园的首选突破口。
老鼠对食物气味敏感。如果居民将食物残渣或油脂倒入下水道,会吸引老鼠向上游动。洪水加剧了这一问题:老鼠被冲散后,拼命寻求干燥处,马桶成了“出口”。
Image
卫生部门表示,西雅图每年接到约50起“马桶老鼠”投诉,对于一个拥有250万马桶的城市并不算很多,但洪水后风险大幅上升。
美国基础设施老化。许多管道未及时维修,联合下水道系统在暴雨时容易溢流。预防措施包括定期检查侧下水道、安装单向阀门(backflow valve,防止逆流)、清洁排水沟避免食物残渣。这些本应是政府责任,却推给民众自行处理。
那句话怎么说的?检验一个国家文明的尺度,不是看它的高楼大厦,而是看它的下水道,还要看下水道的老鼠。