选一个字证明你不是AI！这堂语文课收到的回答出人意料
世纪君约 4 分钟问题给到你，你会选择什么字？
最近，一堂高中语文课的视频刷屏了。深圳语文老师@教语文的萱萱萱ww 的一次特别作文题征集：“如果用一个字证明你不是AI，你会选哪个？”
课堂一共收到54份回答，既出人意料又直击人心。
看看高中孩子选了什么字？
妈 mother——因为机器人没有妈妈
急 rush——AI不懂人在医院等报告时那种坐立不安
慢/钝 blunt——人类愿意为一朵云、一束光停下脚步，哪怕效率低一点
恨 hate——这个复杂、激烈、甚至带着痛感的情感，恰恰是AI无法真正拥有的
……
此外，“悔”（regret）“憾”（pity）“痛”（pain）“我”（I）“情”（emotion）等字也高频出现。这些字眼不是逻辑推演的结果，而是生命经验的凝结。人们会犹豫、会犯错、会为夕阳驻足、会因一句“工作完成，谢谢你留下陪我”而心头一颤……
Recently, a video of a high school Chinese class sparked widespread discussion. The video comes from a special essay prompt by a Chinese teacher in Shenzhen: "If you had to use one word to prove you are not an AI, what word would you choose?" The class received 54 responses from high school students, each one surprising and deeply moving.
Among the more interesting rejoinders were "mother", "I" and "emotion".
这个问题没有标准答案，这些回答满是人性的温度。正如老师所说：“我们最珍贵的，或许不是此刻抵达的智慧，而是绵延不绝的‘未完成’。”
The responses produced no standard answer, but all were full of human warmth. As the teacher said: "Perhaps what is most precious about humanity is not the wisdom we have attained, but our endless 'unfinished' journey."
一字一世界
少年心中的世界长啥样？
同学：机器人没有妈妈。
老师：妈妈是我们一生中学会的第一个词，而这个词似乎天然的象征一种守护的魔法，就是我在此处，我被保护，很多时候，父母也是我们跟死亡之间的最后一道防线。因为有他们在，所以，死亡显得离我们遥远而模糊。而他们一旦有一天离开我们，你会发现，你和死亡之间几乎是面对面的在交谈。父母在世的时候，这个世界的风雨都绕过我，向他们倾斜。
同学：机器人不懂为什么人总是很急，医院30分钟后才出检测报告，为什么每过几分钟，就要去看结果出来没有呢？
老师：很多时候，我们在医院这个聆听最多祈祷的地方，去等待关乎命运的宣判的时候，在这个过程当中，你的每一秒都因为焦虑和牵挂，而被浸泡的沉重而漫长。可以说，人类并不是活在一个纯粹的客观时间里，而这些我们对时间的感受，永远会被我们主观的情感所浸泡，所牵引，所改变，所弯折，而这种主观情感的改变，恰恰是我们生命特性的一种明证。
“慢”
同学：快捷高效是AI的代名词，可人们却渴望与喜欢的人慢慢来，期待在生活转动的间隙，慢慢欣赏一束光的倾斜。AI永远为了更快，人们的“快”却为了更好的“慢”。
老师：木心一首非常有名的诗叫作《从前慢》：从前的日色变得慢，车、马、邮件都慢，一生只够爱一个人。机器高速运转，可是人类是缓步前行的。所谓陌上花开，可缓缓归矣。人的特性其实就在这个缓缓。
“留”
同学：今天的夕阳真好，我们为这抹橙红停留。请留心脚边的小猫，它也留恋于今天的约会吗？你打算离开可余兴犹在，让我再挽留你10分钟。我已对你毫无保留，除了心头怦怦直跳的表白。
老师：非常有诗性的一个表达，或许 AI可以帮助我们绘制出最清晰且高效的，直通目的地的一个人生的蓝图，但是，人类的特性恰恰就在于，我们依然会去穿过地图上那些没有被探索的迷雾，去认识路边无关紧要的花草，并且在这种缓慢里，去听到世界最深厚的心跳。
课堂引发热议
网友的选择直击“人”心
“雨”：还记得那天下了大雨，我发了烧，我妈妈背着我……
“解”：遇到不知道的事情就顺手先写一个“解”。
“生”：因为人会因为自己诞生而产生喜怒哀乐。
“不”：因为人会反抗，但AI会下意识接受指令。
还有一位网友的答案亮了，“人随心一句即可，本不需要什么答案。”
看完大家的回答，双语君也被感动到，问了问AI怎么想，TA是这样说的↓
“如果我需要用一个字来证明我不是AI，我可能会选择‘情’。这个字代表了人类的情感和情绪，这些是AI目前无法完全体验或理解的。”
AI充斥网络的时代，少年人用一个字提醒我们，真实的人有缺陷、有情绪、有牵挂，也有着无法被算法复刻的笨拙与深情。
In an era where AI-generated content floods the internet, these young individuals remind us with a single word: real people have flaws, emotions, attachments — and a kind of clumsy affection that cannot be replicated by algorithms.
问题给到你，“如果用一个字证明你不是AI，你会选哪个？”来评论区，分享你的看法吧！
编辑：李涵萌
实习生：冯芸
来源：21世纪英文报
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语，每天20分钟就够！
↓↓↓
推 荐 阅 读