谢谢你，佐藤先生！

今天从朋友圈中看到同学、原知名媒体人王永治发了一条信息说，米兰冬奥会上为中国夺得首金的苏翊鸣，其教练是日本人，但从上届到这届，央媒几乎不提及。

曾经是体育记者的他同时写道，08年以前大力报道外教，韩国曲棍球、日本女子花泳教练都有专题。后来只报道俄罗斯艺术体操教练，日韩外教就刻意淡化了。

我平素算是很关注体育新闻了，但在看到这条信息前，还真不知道，本届冬奥会上中国队的首金，有日本教练的功劳这一事实，所以看到这条信息后，马上就到网上搜索了一下，发现果然，对于苏翊鸣的教练是日本人佐藤康弘这一事实，央媒确实语焉不详，除了新华社在一篇报道苏翊鸣夺金的通讯中，作为背景板轻描淡写地提到了一次佐藤的名字外，几乎看不到央媒对佐藤康弘有详细的报道。

倒是《每日经济新闻》采写了一篇有关佐藤康弘的长篇专访。这是一篇很深入也很感人的报道。我觉得，一定程度上，这篇报道为中国媒体乃至中国人挽回了一点体面，它让世人看到，中国人是大度而实实在在知道感恩的民族，中国人的感恩，不只存在于泛滥的鸡汤文中。

今年22岁的苏翊鸣，从14岁时开始，就在佐藤康弘的指导下进行训练。北京冬奥会上，时年18岁的苏翊鸣为中国夺得首金。本次米兰冬奥会，又是苏翊鸣，为成绩滑坡的中国队艰难斩获第一枚金牌。

在竞技体育中，运动员自身的努力当然是基础，但教练的作用也非常关键。苏翊鸣被媒体誉为天才少年，但教练佐藤康弘的作用绝对不可低估。八年前，少年苏翊鸣与佐藤康弘第一次见面，后者对他说：“你一定能站在世界之巅，我们一起去实现它。”这不是一句空话，北京冬奥会与米兰冬奥会上，苏翊鸣的骄人成绩诠释了，它是自信的宣言，更是勇敢的承诺。

关于苏翊鸣与佐藤康弘的关系，《每日经济新闻》做了这样的描述：“在赛场之外，苏翊鸣和佐藤康弘的关系比外界想象得更紧密。不是单纯的指导和被指导，而是彼此信任、彼此理解的搭档、朋友和父子。那些藏在彼此陪伴、鼓励、坦诚、信任中的柔软，带来的不仅是技术支撑，更是一种心理上的稳固，更是对那句成功预言的共同奔赴。”这段话揭示了在苏翊鸣成功的背后，佐藤康弘所起的独特而重要的作用。

遗憾的是，在媒体“国家队”的报道中，佐藤康弘几乎成了一个失踪者，这不能不让人为背后所反映出来的气度而感到汗颜。

事实上，08年以后，不只是对日韩教练的报道被刻意淡化了，对来自其他国家的外教的报道也日渐稀少。对此我有切身体会。

2022年北京冬奥会结束后，时在东南欧小国波黑担任驻外记者的我，意外地采写到一篇独家新闻，而新闻的主角，是北京冬奥会上担任中国残奥高山滑雪队教练之一的莱昂·斯韦特林，他是波黑人。在他与来自意大利的另一位外教的带领下，中国残奥高山滑雪队在高山滑雪项目上夺得了19枚奖牌，可谓战功赫赫。

载誉而归的莱昂自己找到中国驻波黑大使馆登门拜访，大使季平接见了他，随后使馆政治处把这一信息告诉给了我。我立即做了一番检索，惊讶地发现，为中国队立下如此大功劳的莱昂，彼时的中文世界对他竟无只字报道。

通过对中国运动员与随队翻译的广泛采访，我了解到，类似莱昂这样的许多外教，为中国实现冬奥会的战略目标做出了巨大贡献，但他们普遍在媒体上没有获得应有的报道。

在采访该届冬奥会滑雪男子超级大回转（站姿）金牌得主梁景怡时，他说：“莱昂教我之前，我是‘婴儿’水平，经他指导后，达到了成人水准。”他认为，莱昂带来的许多新技术、新观念，是自己成绩大幅提高的关键因素。“拿滑行来说，以前我们是整个脚掌用力，莱昂则细化到脚掌的哪个部位用力。他教的东西非常实用、有效。”说这番话时，梁景怡言语中充满对莱昂的感念之情。

在媒体发达的当下，要抓到一个纯粹的独家新闻是很难的，而僻处东南欧的我，竟然撞上了这条独家新闻，说起来，这份幸运的背后，是时代风气的转移。

其实，小到个人，大至国家，所谓自信，与坦荡地承认他人的帮助并不矛盾。乐道人善，大大方方地宣传别人对自己的帮助，是真正自信的体现，也有助于养成国民刚健、开放的心理。反之，屏蔽向他人学习的信息，有意无意地营造一切都出诸“自主创新”，都是不假他人的自家功劳，只会培养出虚骄的井底之蛙。

在前述同学转发的苏翊鸣在本届冬奥会上夺金后的视频中，看起来朴实得如邻家大叔的佐藤康弘，笑得那么灿烂、真诚，苏翊鸣与他倾情相拥，这一刻的美好，超越了纷争与计算，属于全人类。

同时，我也为苏翊鸣感到庆幸，庆幸他心中没有一副u型锁，否则他们师徒二人肯定走不到今天。

毫无疑问，所有今天还在乎奥运奖牌的人，都应该大声说一句：

谢谢你，佐藤先生！

有道是：

豪情翩翩一少年，几番昂立世界巅。

无边美誉风光后，有人默默献臂肩。