ReaderMX.
The Type

全新《西文字体》正式开售，最新合订，重磅回归！

TThe Type约 5 分钟
纽约 TDC 奖章得主「亚洲西文字体第一人」小林章经典力作，时隔十二年，重磅回归！
Image
西文字体：基础知识与用法
小林章 著 / 刘庆 译
Image
西文字体 1+2
作者亲修，最新合订
紧跟行业变迁
本书日文原版《西文字体》《西文字体2》自出版以来畅销二十年；简体中文版于十二年前引进后也一直广受好评。

这次的全新版本，作者小林章结合最新字体技术与使用趋势，亲自对原书进行了大幅度编辑改写，将原版两册书的精华挑选合并，全面修订为合订本，重磅回归。
Image
西文字体入门，认准这一本
小林章经典力作
TDC（Type Directors Club，纽约字体指导俱乐部）荣誉奖章首位亚裔得主、「亚洲西文字体第一人」、蒙纳字库字体创意总监小林章的这本经典著作，无论是对专业设计师，还是对字体感兴趣的一般爱好者，都是一本教科书级别的案头必备佳作。
Image
口碑保证，高分回归
原译者刘庆继续操刀
新版与十二年前相同，依旧是由 The Type 执行编辑、纽约字体指导俱乐部（TDC）顾问理事、国际字体协会（ATypI）理事刘庆（Eric Q. Liu）负责翻译与排版，尽力呈现作者的设计理念，让读者可以在阅读的同时切身体会作者的设计态度与细节。
Image
时隔十二年，重磅回归
新版，新在哪?
旧版简体中文版问世至今已有十二年，字体格式、设计的潮流已经发生了显著的变化，因此作者进行了大幅度修改。将原来这两本题为《西文字体》的书进行内容整合后，就能用这本新书涵盖从基础知识到有效运用的全部内容。
☞  两册合一 
全面修订双龙合璧，阅读脉络更为完整

☞  作者亲修
小林章结合最新字体技术与使用趋势，
亲自对原书进行了大幅度编辑改写

☞  重磅回归
旧版早已停印，重修合订版时隔十二年
再次与中文读者见面

☞  正确入门
从罗马体的造型原理，到使用西文字体最有效的方法，以及避免出丑的排版基础，由小林章先生亲自为您讲解，确保读者能正确入门
设计原汁原味
用作者自己的字体讲字体
本书不仅仅保持了与原版一致的书籍设计，且使用了由蒙纳公司（Monotype）授权、作者小林章亲自担任设计指导的中文字体「翔鹤黑体」，并由中文排版「孔雀计划」发起人刘庆亲自排版，虽然文种发生改变，但原书的风貌气韵依旧能按照作者意愿完美传达。
Image
为每一类设计人
打好西文字体基础
无论你正在从事平面设计、产品设计、品牌设计、内容创作与编辑，还是在学习设计，本书都能帮助你系统理解西文字体的结构、选择与应用，建立字体判断力，让双语设计更加准确、自然、专业。
☞  如果你是平面设计师

提升西文字体选择、版式节奏
和字形气质判断能力

☞  如果你是产品设计师

理解屏幕文字、字重、层级、易读性
与使用场景

☞  如果你是品牌设计师

理解字体如何影响品牌气质、识别度
与国际表达

☞  如果你是编辑 / 内容创作者

为你日常的基本西文使用和排版
提供基础
☞  如果你是设计类学生

全面补上学校里经常讲不深、讲不系统
的西文基础
Image
入门西文字体
本书从西文字母的形成开始讲解，作者通过自己在英国的学习经历，打破了之前所深信的「用直尺圆规做罗马字」的认识误区。
Image
基础字体与排版
然后，作者从最基本的术语和基本款字体开始介绍，结合了避免出丑的排版规则，确保读者能够正确入门。
Image
文化背景与实用技巧
面对种类繁多的西文字体，作者小林章先生通过自己亲手在世界各地拍摄的丰富多彩的图片，讲解如何按年代、国别、氛围（高端感、信赖感）挑选字体，并详细介绍了灵活运用手写体、细致调整字距等实用技巧。
Image
自己设计字体
本书在最后还剖析了作者作为一名西文字体设计师是如何思考，又是如何对名作精益求精的。无论是对于专业设计师，还是对字体感兴趣的一般爱好者，本书都是一本必备的教科书级别的经典著作。
Image
例：教你挑选西文字体
  • 为什么大写字母 A 左边一笔要更细？
  • 使用西文有哪些最基本的规则？
  • 为什么字体菜单中有那么多字体都叫 Garamond？
  • 有哪些西文字体可以体现高端感？
  • 西文有哪些避免出丑的排版规则？
Image
例：带你玩味西文字体
从罗马体的造型原理，到使用西文字体最有效的方法，以及避免出丑的排版基础，均由亚洲的西文字体设计第一人小林章先生亲自为您讲解，确保读者能够正确入门！作者实易懂的语言自不用说，他亲手在世界各地拍摄的丰富多彩的字样图片，也一定能让您能切身体会到西文字体世界的精彩。
Image
名师名家推荐
  • 那么如何理解、选择及运用西文字体呢？在小林章的文字里你会找到你所需要的答案。——孙浚良
  • 希望通过小林章先生的《西文字体》，华人设计师能对西文字体有更进一步的认识。——李根在
  • 阅读过《西文字体》中小林章先生对西文字体知识的分享和讲解，或许就会为自己西文字体知识的不足而汗颜。——宝斌
  • 作为一本入门书，书里并没有艰涩的行文，也许是因为我们可以在字里行间感受到他对字体持有的那份感情吧。——铃木功
  • 《西文字体》一书全面系统、纲举目张，真是一本不可多得的好书。—— 刘永清
  • 无论什么字，一经小林先生之手，字母和排出来的词句都会像获得重生般清爽地再现出来。—— 葛西熏
  • 必将成为中文设计类译书又一经典。—— 郭东
Image
The Type 协作出品
The Type（原 Type is Beautiful）十九年来长期关注文字、字体排印与设计文化，并持续通过文章、播客与出版等方式，将字体排印知识带入中文设计语境。

这次《西文字体》的重新回归，不只是一本经典著作的再出版，也是一次面向今天的设计读者的重新整理、重新介绍和重新传播。
Image
读完这本书，你会：
  • 不再只凭感觉选择西文字体
  • 能分辨不同西文字体的结构、气质
    以及使用场景
  • 理解罗马体、无衬线体、手写体等字体
    背后的形成逻辑
  • 了解什么字体适合品牌、正文、标题、
    包装、导视和屏幕
  • 避免常见的西文排版误区
  • 建立更成熟的文字视觉判断力
Image
书籍信息

ISBN：978-7-5746-1090-3
原题：欧文書体―基礎知識と使い方
原著：小林章（Akira Kobayashi）
翻译：刘庆（Eric Q. Liu）
出版：湖南美术出版社
字体：蒙纳字库 ・ 翔鹤黑体
印刷：雅昌文化（集团）有限公司
协作出品：The Type
Image
Image
印量有限，预购从速
入门西文字体，认准这一本：

KEEP THE THREAD GOING

更多来源文章