Strawberry Fields Forever | 好野?好嘢!
每个人心中都有一片“草莓地”,不论性别,年纪,个头还是身材,不论地位,身份,人种还是国籍,这片“草莓地”,都始终如一,纯净,甜美,丰盈,如童话般存在于我们心底。是大自然的造物,也是人类的开疆拓土,是创造,是耕耘,更是收获。
清泉浅井笔下的人物,会种草莓喂给小动物们吃,他说善良的人会种出来全世界最好吃的草莓;比嘉画下了草莓味道的北极熊咖啡馆;川端康成则用草莓描绘出了人们的情欲纷纷。伯格曼曾拍过一部片,就叫做《野草莓》,有关于回忆和梦境,主人公伊萨克回到故乡的那片野草莓田,看到自己的初恋情人,正在悠然采摘野草莓,钢琴声传来,他对年轻人们说:“我的初恋情人同我的哥哥结了婚,现在她75岁了,仍是一个相当美丽的小老太太。”由此开场,展开一段在路上的故事,人的一生,都在治愈自己的童年,那片草莓地,美好而永恒。
此刻,想重温The Beatles的《Strawberry Fields Forever》。
Let me take you down
让我带你走吧
Cause I'm going to Strawberry Fields
因为我就要去那片草莓地
Nothing is real
那里没有现实
And nothing to get hung about
也没有什么要挂念
Strawberry Fields forever
只有草莓地永存世间
Living is easy with eyes closed
合上双眼生活毫不艰难
Misunderstanding all you see
你所见的所有不和
It's getting hard to be someone
费力扮演角色实在艰难
But it all works out
但这已经不复存在
It doesn't matter much to me
对我来说无须在意
Let me take you down
让我带你走吧
Cause I'm going to Strawberry Fields
因为我就要去那片草莓地
Nothing is real
那里没有现实
And nothing to get hung about
也没有什么要挂念
Strawberry Fields forever
只有草莓地永存世间
No one I think is in my tree
我想没人在我的树上吧
I mean it must be high or low
世事总有高低
That is you can't, you know, tune in
这一切你都无力,你知道,去改变
But it's all right
但这没什么关系
That is I think it's not too bad
我觉得生活不是你想象的那么坏
Let me take you down
让我带你走吧
Cause I'm going to Strawberry Fields
因为我就要去那片草莓地
Nothing is real
那里没有现实
And nothing to get hung about
也没有什么要牵挂
Strawberry Fields forever
只有草莓地一片永存
Always, no sometimes, think it's me
总有一刻 我觉得这就是我
But you know I know when it's a dream
但这不过是幻梦一场
I think I know I mean a yes
我一直想让这美梦成真
But it's all wrong
但这全没办法
That is I think I disagree
这就是我所反对的
Let me take you down
让我带你走吧
Cause I'm going to Strawberry Fields
因为我就要去那片草莓地
Nothing is real
那里没有现实
And nothing to get hung about
也没有什么要牵挂
Strawberry Fields forever
只有草莓地永存世间
别忘了自己内心,一直拥有着并将永远拥有一片草莓地。做一个Wilder,Go Wild,唤醒内心的“野孩子”,好野?好嘢!
让我们做一场“野草莓”之梦。
4月11日-4月18日期间,下单野草莓咖啡豆的朋友,可于治光师公众号添加客服(点击公众号页面右下角“小腿袜抽奖活动”添加),并发送订单号参与抽奖。本次活动将抽出一百名幸运儿,送出野草莓小腿袜一双。