莫迪“眯眯眼”失言:种族歧视风波激怒中印两国民众
2025年5月27日,印度总理纳伦德拉·莫迪在古吉拉特邦甘地讷格尔的一场公众集会上发表讲话,庆祝“古吉拉特城市发展20周年”。他借机推广“印度制造”倡议,呼吁减少对外国商品的依赖,尤其是来自中国的进口产品。
莫迪在演讲中说:“我们必须鼓励乡村商人承诺,无论利润多高,都不销售外国商品。但遗憾的是,甚至连象神偶像都是从国外进口的,那些‘小眼睛的象神偶像(“Small-eyed Ganesh idols)’,眼睛甚至都睁不开。”
“Small-eyed Ganesh idols”指的是从国外进口的甘尼萨(Ganesha)神像。这里的“small-eyed”是一种贬义表达,带有一定的讽刺意味,用来形容这些进口神像的外观不符合传统印度文化中对甘尼萨神像的审美标准。甘尼萨是印度教中广受崇拜的神祇,通常被塑造成大眼、圆脸、象头的形象,象征智慧和成功。
但这一言论被广泛认为针对中国制造的象神偶像,因“眯眯眼”一词被认为是对东亚人面部特征,尤其人中国人的嘲讽。
莫迪这次讲话的背景是所谓的经济里程碑。根据国际货币基金组织(IMF)2025年4月的《世界经济展望》报告,印度2026财年名义GDP预计达到4.187万亿美元,超越日本的4.186万亿美元,成为全球第四大经济体。
莫迪借此机会呼吁通过“辛杜尔行动”(Operation Sindoor)推动“发达印度”(Viksit Bharat)愿景,并计划在2047年超过德国,成为世界第三大经济体。他的意思是鼓励印度民众多买国货,支持印度制造,被却脱口而出了歧视性言语。
在社交平台上,莫迪的言论非常发酵。支持者认为这是对“印度制造”的有力宣传,符合莫迪一贯的经济民族主义立场。
而反对者,如人民民主党(RJD)议员马诺伊·贾(Manoj Jha)公开表示支持“印度制造”,但痛批莫迪用词“种族主义”,指出“小眼睛”一词可能伤害印度东北部居民,因他们常因面部特征被歧视性称为“Chinki”。
《印度快报》也报道了印度东北部社团领袖抗议莫迪言论,认为其强化了种族刻板印象,可能导致针对东北部居民的骚扰。
X平台用户@mainroadly 称这一言论“难以想象出自一个14亿人口国家的总理”,并指责莫迪公开鼓动抵制外国产品时使用了种族歧视词汇。
实际上,这并不是印度领导人第一次发表类似言论。
2015年6月3日,时任印度国防部长马诺哈尔·帕里卡尔(Manohar Parrikar)在德里的一场研讨会上提到,印度市场上越来越多的象神偶像“眼睛越来越小”,并指出这些偶像背后标有“中国制造”。
当时,《印度今日》报道了此事,并认为帕里卡尔的讲话非常不恰当,并可能引发外交风波。
印度和中国都是发展中国家,莫迪的这番话可能是无心之语,但作为一国总理还是非常欠考虑的。不仅得罪了中国网民,还让印度东北部民众一并遭到了人身攻击。虽然在空战中输给巴基斯坦让莫迪有些心急上火,但这类言语还是有损自己和印度的国家脸面。